"声望"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

声望 - 翻译 : 声望 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

笑声 掌声 这首诗叫做 渴望
This is called Thirst.
失望的低语声
(murmurs of disappointment)
笑声 我希望 我是这么希望的
I hope. I'm hoping.
我希望声明一下...
I wish to announce that...
我提高了他的声望
And made things easy for them.
而提高了你的声望
And exalted your fame?
我提高了他的声望
And made several preparations for him.
而提高了你的声望
And We have exalted your remembrance for you.
我提高了他的声望
and made all things smooth for him
而提高了你的声望
Did We not exalt thy fame?
我提高了他的声望
And for whom I smoothed everything.
而提高了你的声望
And We have upraised for thee thy renown.
我提高了他的声望
And made life smooth and comfortable for him!
而提高了你的声望
And raised high your fame?
我提高了他的声望
And smoothed things for him.
而提高了你的声望
And raised for you your reputation?
我提高了他的声望
and for whom I have smoothed the way (to power and riches),
而提高了你的声望
And did We not exalt your fame?
我提高了他的声望
And made (life) smooth for him.
而提高了你的声望
And exalted thy fame?
我提高了他的声望
and facilitated all matters for him.
而提高了你的声望
Did We not exalt your name?
我提高了他的声望
I made things smooth and easy for him,
而提高了你的声望
Have We not raised your remembrance?
我提高了他的声望
And spread everything before him, easing his life .
而提高了你的声望
And raised high for you your repute.
我提高了他的声望
whose life I have made run smoothly
而提高了你的声望
and granted you an exalted reputation?
我提高了他的声望
And I adjusted affairs for him adjustably
而提高了你的声望
And exalted for you your esteem?
我提高了他的声望
and whom I have provided with every resource,
而提高了你的声望
have We not given you high renown?
我提高了他的声望
To whom I made (life) smooth and comfortable!
而提高了你的声望
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
希望你能听我心声
I should like you to hear a little from my own point of view.
笑声 那时我相当绝望
I was really desperate at this point.
可能你知道我的声望
Perhaps you know my reputation.
你赢得了极高的声望
You've won great distinction.
我希望他们是对的 笑声
I hope they're right.
掌声 好的 我的三个愿望
Okay, my three wishes.
掌声 现在我们来展望未来
And now we've got to look to the future.
我希望你能听得到我的心声
So I hope you're going to hear this.
富有,长寿,健康... 声望 以及... 善终
Wealth, longevity, good health, uh, virtue, and a...
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
There will only be a single jerk, and they will gape,
才听见一声呐喊 他们就瞻望着
So that is just a single jolt, thereupon they will begin staring.

 

相关搜索 : 声望的 - 低声望 - 声望值 - 社会声望 - 获得声望 - 通过声望 - 国际声望 - 提升声望 - 极具声望 - 声望定价 - 声望系统 - 声望奖励 - 声望的事