"处方笔芯"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
处方笔芯 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们现在的所有计算机里面 的芯片实际上都是在复制他某天用铅笔在纸上设计的架构 的芯片实际上都是在复制他某天用铅笔在纸上设计的架构 | And all our computers have, inside them, the copies of the architecture that he had to just design one day, sort of on pencil and paper. |
这个巨大的东西就是CPU 中央处理器 或者说是芯片 | This monstrosity over here is the CPU, the chip, if you like. |
里面有处笔误 | Yes, sir. With a mistake in it? |
这是一粒芯片 | There's the chip. |
因此 我们制作了芯片 | So, we built out the chip. |
Frederick Balagadde 微芯片上的生化室 | Frederick Balagadde Bio lab on a microchip |
那是一个很小的纸芯片 | It's a little paper chip. |
高高的穿著燈芯絨外套 | A tall man in a corduroy suit. |
16. 旅费的处理于1997年9月开始执行,每月处理的旅费申请超过800笔,累计已处理10 000多笔 | 16. Travel processing was implemented in September 1997. On average, over 800 travel requests are processed each month, and cumulatively more than 10,000 have already been processed. |
117. 秘书处代表指出,特约笔译现约占笔译工作量的15 | 117. The representative of the Secretariat stated that contractual translation currently accounted for approximately 15 per cent of the translation workload. |
20. 书记官处正在采用一切方法来处理这些问题,包括设法征聘一年定期合同的笔译以及利用本法院房舍外的外聘笔译 | 20. The Registry is using all means to deal with these problems, including attempting to recruit translators under one year fixed term contracts and utilizing external translators outside the premises. |
如果金额差异少于该值 则将两笔交易作为同一笔处理 | Treat two transactions as identical, if amount differs by less than |
有些人会说制造太阳能芯片的能量 比我们能在芯片寿命其间得到得能量要多 | Some people even say it takes more energy to make a solar cell than it will give out in its entire life. |
我希望大家可以把女孩想象成一个芯片 她是我们庞大的集体意识中的一个芯片 | I want you to imagine that the girl is a chip in the huge macrocosm of collective consciousness. |
47 可以在微芯片表面上固定许多抗体,然后将微芯片浸在含有该分析物的液体内 | The event of an antibody binding to an antigen generates a signal, which is visually conveyed to the operator. |
这个芯片 大概是信用卡大小 | These little chippies, these things are the size of a credit card. |
8. 带有嵌入芯片的设备配置 | 8. Equipment configurations with embedded chips |
我学了关于太阳能芯片的所有新进展 尝试寻找革新的突破口 使太阳能芯片更加便宜 | I studied all the new things that had happened in solar cells, and was trying to look for ways we could innovate and make solar cells more inexpensively. |
把它放在一个芯片上 能做几千个测试 在世界任何地方都可以做 | Put it on a chip, enable thousands of tests to be done at the point of care, anywhere in the world. |
在本文执笔时 已有三份方案文件拟订完毕 另外一些方案也处于不同的完成阶段 | At the time of writing, three programme documents have been fully formulated and a number of further programmes are at various stages of completion. |
这就是我发明的一种微流体芯片 | This is a microfluidic chip that I developed. |
芯片上有每一个发现的已知病毒 | We made a chip that has every known virus ever discovered on it. |
蠟燭沒有了芯 就不能算是蠟燭了 | A candle without a wick is no candle at all. |
改进了对基于 emu10k1 芯片声卡的支持 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
而我们这个敬业的队伍的主要方向是 鱼与芯片 双关语 又指西方流行食品炸鱼薯条 | So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips. |
然后我再告诉你们如何处理那笔钱 | Then I'll tell you what to do with the money. |
它们是更小的计算机 单芯片计算机 我开始给单芯片的计算机编写程序 而且用PC板和LED做些东西 | They're littler computers, so the one chip computers, I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
15. 在1996年4月1日至1998年10月14日间,综管信息系统处理了630 000多笔财物往来,其中122 000笔是应付款,105 000笔是应收款,81 000笔是基金的预承付,69 000笔是债务,44 000笔是支付款项 | 15. During the period 1 April 1996 14 October 1998, more than 630,000 financial transactions were processed in IMIS. They included 122,000 payment requests, 105,000 receivables, 81,000 pre encumbrances of funds, 69,000 obligations and 44,000 disbursements. |
在所有笔译处,处长和高级人员对所有自译自审的文件实行抽查,包括抽查较有经验的笔译员的译文 | In all services, the Chief and the senior staff spot check all self revised texts, including those by relatively experienced translators. |
韩国记忆体芯片及石油产品海外销售分别增长28.3 和13.5 尽管市场忧心所谓芯片 超级周期 可能已经见顶 | Although the market worried that the so called supercycle of chips might reach the peak, the overseas sales of Korean memory chips and oil products increased by 28.3 and 13.5 respectively. |
79. 语文事务科继续为分庭 当事各方和书记官处提供口译 笔译和印刷服务 | The Language Services Section continued to provide interpretation, translation and reproduction services to the Chambers, the parties and the Registry. |
制作第一届缔约方会议的纪念品(例如 笔记薄 钢笔 日记本) | (k) to produce souvenirs of the COP 1 (e.g. note pads, pens, diaries). |
该技术与猫狗芯片植入类似 且只需 30 秒 | The technology is similar to a microchip implanted for cats and dogs, and takes just 30 seconds. |
现在我们来用这个芯片 我们用它做什么 | Now we're using this chip. And what are we using it for? |
我会做这样的事情, 让学生当笔 这是蓝笔, 红笔, 绿笔, 黑笔. | I would do these things where I'd have students become pens there's blue pen, red pen, green pen, black pen. |
这个小女孩非常有趣 她把棉花糖的芯吃了 | This little girl was interesting she ate the inside of the marshmallow. |
你可以在你的车库里生产一个DNA芯片机器 | You can build a DNA array machine in your garage. |
他把这 作为电脑芯片 来运行飞行模拟机械 | And he used that as the IT piece of a mechanism which ran a flight simulator. |
在安全和安保部报告中提出的秘书处希望另行使用这笔经费的提议获大会核准之前 秘书处不打算动用这笔经费 | The Secretariat does not intend to use the funds unless its proposal for an alternative use of the funds, as proposed in the context of the report of the Department of Safety and Security, is approved by the General Assembly. |
美利坚合众国知道这笔贷项 一旦提出指示 行政当局就会按其指示处理这笔贷项余额 | The United States is aware of the credits due, and once it provides directions, the credit balance can and shall be applied accordingly. |
到1996年底 按照这一方案共拨出50多笔这类赠款 每笔不超过75,000美元 | By the end of 1996, more than 50 such grants, each not exceeding USD 75 000, had been committed under this programme. |
笔给我枝笔... | A pencil. |
钢笔 要钢笔 | A pen? |
46. 尽管内罗毕的有形会议设施利用不足,但并不完全如此,因为在提供额外选程笔译服务方面充分利用了会议事务处的笔译员和编辑 | 46. Although the physical conference facilities at Nairobi were underutilized, the picture was incomplete, because conference service translators and editors were fully utilized in providing additional remote translation services. |
在西岸 该方案发放了4 744笔贷款 在上一个期间则发放了3 120笔贷款 | In the West Bank, the programme disbursed 4,744 loans, compared to 3,120 loans disbursed in the previous period. |
相关搜索 : 笔芯 - 笔芯 - 易笔芯 - 圆珠笔笔芯 - 墨水笔芯 - 笔芯提醒 - 笔芯包装 - 没有笔芯 - 滚珠笔芯 - 芯片处理 - 芯片处理 - 芯片处理 - 处方 - 处方