"处理报告"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
处理报告 - 翻译 : 处理报告 - 翻译 : 处理报告 - 翻译 : 处理报告 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
处理的问题的报告 | Above all, the Committee should produce more results oriented resolutions and request the preparation of reports that truly highlighted the issues with which it dealt. |
报告努力处理一个重要问题 | The report makes a significant attempt to address an important issue. |
有几种方式来处理这个报告 | There are several ways of handling this report. |
1. 无法处理应予提交的报告 | 1. Inability to process reports due to be submitted |
1. 处理新来文的特别报告员 | 1. Special Rapporteur on new communications |
(c) 建立处理报告的时间档制度 | (c) Establishment of a slotting system for report processing |
这些问题已在本报告加以处理 | These issues are addressed in the present report. |
特别报告员不应处理这种指称 | Allegations of this nature should not be processed by the Special Rapporteur. |
处理爆炸物(工作组报告第82段) | Explosive ordnance disposal (Working Group report, para. 82) |
没有足够的磁盘空间来处理报告 | There is not enough disk space available to process this report. |
在实质性处理方面 小组在第二批索赔报告中未处理新问题 | No new issues in respect of substantive processing were dealt with by the Panel in the Second Report. |
该报告未加处理的其他问题在代理执行主任的报告中有相当详细的交代 | The other matters which were to have been addressed had been dealt with in considerable detail in the report of the Acting Executive Director. |
委员会将在2005年年底处理有关报告 | The Committee stands ready to take up the report on after service health insurance late in 2005. |
(b) 处理未提交报告国家问题的程序 | (b) Procedure for dealing with non reporting States |
15. 参加组织处理联合检查组的报告 | 15. Handling of Joint Inspection Unit reports by participating organizations. |
无法处理的错误情况 请发送错误报告 | Unhandled error condition. Please send a bug report. |
IMS数据汇编 存储 处理分析报告和服务 | Report on IMS data compiling, storage, processing and analysis, as well as other services |
D. 处理不提交和逾期很久未交报告的 | D. Procedure in response to non submitted and |
委员会正在研究各种加快处理这些报告的办法 如果委员会既要加快处理报告又要保持报告程序的质量 它将需要工作人员的援助 | It is examining various approaches which would enable it to deal more expeditiously with reports, but it will require staff assistance if it is to do so while maintaining the quality of the reporting process. |
食物权特别报告员也在处理食物权问题 | The issue of the right to food is also being dealt with by the Special Rapporteur on the right to food. |
9. 注意到人权理事会法外处决 即决处决或任意处决问题特别报告员提交大会的临时报告 见A 61 311 | 9. Takes note of the interim report of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on extrajudicial, summary or arbitrary executions to the General Assembly See A 61 311. |
专家报告和赔偿委员会秘书处的分析报告都将呈报理事会审议和采取行动 | Both the expert report and the UNCC secretariat's analysis would be presented to the Council for its consideration and action. |
将把大量的权力下放给秘书处 由秘书处对报告进行初步的处理 | Extensive authority will be delegated to the Secretariat to undertake preliminary report processing. |
让华盛顿处理总体战略吧 他们有案件报告 | Let Washington handle the overall strategy. They have the case reports. |
大会还收到关于处理这些问题的业绩管理报告(A 53 266) | A report on performance management which addresses these issues is also before the General Assembly (A 53 266). |
这样 我们可以选择现在处理这一具体的修正 或者逐段地整体处理该报告 | We have the option, therefore, of addressing this particular amendment now, or, alternatively, of dealing with the report as a whole by going through it paragraph by paragraph. |
我原想 我们可以按时间顺序来处理这个报告 就像我们处理这些问题一样 | I thought that we could do it chronologically, in the way we dealt with the issues. |
9. 表示注意到联委会报告中处理的其他事项 | 9. Takes note of the other matters dealt with in the report of the Board |
39. 在本报告所述期间 政府继续处理移民问题 | During the period under review, the Government continued to address the issue of immigration. |
非政府组织提交的报告印发前未经编辑处理 | Note by the Secretary General |
66. 多数报告缔约方的规章制约废料处理作法 | Regulations govern waste disposal practices in most reporting Parties. |
1 业务处理综合管制系统是财务处用以记录 处理 监测 报告该处 外汇 投资等 所有往来业务的软件 | 1 OPICS is the software used by the Treasury to record, process, monitor and report on all of the transactions (foreign exchange investments, etc.) that it carries out. |
秘书处发表的报告数以百计 我完全理解你无法亲自核查报告中的所有细节 | The Secretariat issues hundreds of reports and I fully understand that you personally are not in a position to verify all the details contained in a report. |
在处理发展问题方面 该报告没有提到南南合作 | In dealing with development, the report makes no mention of South South cooperation. |
报告同样没有提出处理单方面制裁问题的办法 | The report equally falls short in proposing ways of addressing unilateral sanctions. |
报告建议尚未这样做的组织也照此办理 以减少处理差旅费报销方面的工作量 | UNICEF concurs with this recommendation, provided that IT systems can be implemented to reconcile claim submission. |
D. 处理不提交和逾期很久未交报告的程序 40 42 17 | Procedure in response to non submitted and (cont'd) considerably overdue reports 40 42 11 |
C. 现行制度在处理及时提交的报告方面能力有限 | C. The inadequacy of the current system to deal with the timely submission of reports |
秘书处将向理事会介绍关于这一项目的分析报告 | The secretariat will be presenting an analytical report on the item to the Board. |
家庭暴力很少有人报告,原因是害怕报复和执法官员不进行处理 | Domestic violence was seldom reported because of fear of reprisal and lack of response from law enforcement officials. |
该处主要负责协调会议 分发和处理信息 编写报告和各种其他任务 | The Office is primarily responsible for coordinating the meetings, distributing and processing information, report writing and other assorted tasks. |
将秘书处的报告改为秘书长的报告 | Geneva, 23 27 May 2005 |
d. 非法毒品供应年度报告调查表(第三部分)的处理(220) | d. Processing of annual reports questionnaires on illicit drug supply (part III) (220) |
9. 注意到秘书长关于特派团资产的最后处理的报告 | 9. Takes note of the report of the Secretary General on the final disposition of the assets of the Mission See A 51 764 Add.1. |
因此,这类财产处理方式被视为不属于本报告的范围 | Therefore, this classification of property disposal is considered to fall outside the scope of the present report. |
相关搜索 : 报告处理 - 报告处理 - 批处理报告 - 处置报告 - 病理报告 - 报告管理 - 报告管理 - 代理报告 - 心理报告 - 治理报告 - 管理报告