"处理未决"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
未处理图像的处理 | Unprocessed Image Handling |
未处理 | Unprocessed |
但我们也必须着手处理悬而未决的问题 | But we must also proceed to address the outstanding ones. |
已经处理并最后解决2004年未缴租金问题 | Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized. |
这样就可以专门花时间处理未决的问题 | (e) Transparency and other confidence building measures, and |
悬而未决的土地产权要求问题也得到处理 | The unresolved issue of claims for land property is also addressed. |
未知的处理器 | Unknown processor |
法国最高法院推翻了该判决 但未直接处理该问题 | That decision was then reversed by the Cour de Cassation, but this issue was not directly addressed. |
2.11 据称该案件未提交另一国际调查或解决程序处理 | 2.11 It is stated that the case has not been submitted to another procedure of international investigation or settlement. |
删除未处理的图像 | Remove unprocessed images? |
建议会议为期五周,供作处理悬而未决的问题十分足够 | The five weeks proposed for the conference were perfectly adequate to deal with outstanding issues. |
目前约有1100案件尚未解决,其中873件正在法院审理,226件由国防部处理 | Currently some 1,100 lawsuits remained open, of which 873 were being heard in court and 226 handled by the Defence Ministry. |
处理未爆炸弹的行动 | Operations with live sources |
近东救济工程处认为启用现金管理单元带来的益处与解决未决问题所需开展的工作不相称 | UNRWA considers that implementation of the cash management module will not yield benefits commensurate with the work involved in resolving outstanding issues. (See also paragraph 432 above. |
全是未处理的基本议题 | A fundamental issue that's not being addressed. |
未知的信号处理控制器 | Unknown signal processing controller |
处理未加密的拖放目标 | Handle unencrypted drops |
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额600 900美元 | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
(c) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未用余额2 039 400美元 | a Based on approved actual incumbency by 30 June 2005. |
这种情况委员会并未处理 | The situation should not be beingis one not dealt with in by the Commission. |
无法处理未被选中的交易 | Cannot process transaction with focus if it is not selected. |
未处理的部门间付款凭单 | Unprocessed Inter office vouchers |
后者和支出合理化已成为旨在处理持续未获解决的财政问题的一项重大步骤 | The latter, together with expenditure rationalization, represent a major step in dealing with the persistent fiscal problem. |
各当事方必须在选举之前处理好各项主要悬而未决的政治问题 | It is critical that the parties deal with major pending political problems before the elections are held. |
议事规则中悬而未决的议题将在本届会议的稍后阶段进行处理 | The unresolved issues in the rules of procedure will be addressed later in the meeting. |
未找到有效的搜索处理程序 | No valid search handler found. |
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间剩余未支配余额97 200美元 | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
加利地区人权办事处分处的问题仍未解决 | The issue of the human rights sub office in Gali remains unresolved. |
但是,由于各种未完成的工作的高度复杂性,到当天为止仍未作出如何处理这些工作的决定 | However, owing to the highly complicated character of various outstanding tasks, decisions on their handling had not yet been taken by that date. |
2 物品的制作 使用 携带 拥有或处理被视为犯罪 即使未作有罪的判决 | Things the fabrication, use, carrying, possession or disposal of which is deemed a crime, even if no verdict of guilty has been handed down. |
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间剩余的未用余额18 963 700美元 | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
在实质性处理方面 小组在第二批索赔报告中未处理新问题 | No new issues in respect of substantive processing were dealt with by the Panel in the Second Report. |
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间余下的未支配余额20 538 800美元 | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
2.11 申诉人表示 该同一事项并未提交任何其她国际调查或解决程序处理 | 2.11 The complainant states that the same matter has not been submitted under any other procedure of international investigation or settlement. |
Israel Morales Hernández 先生于1999年10月10日被捕 但是处理其案件的法院仍未做出判决 | Mr. Israel Morales Hernández was arrested on 10 October 1999, but the court dealing with his case has yet to deliver a judgement. |
GPG 处理没有完成 未生成新密钥对 | gpg process did not finish. Cannot generate a new key pair. |
发行版升级处理以未知错误失败 | The distribution upgrade process failed with an unknown error. |
我有一些还未完成的事情要处理 | I got some unfinished business to take care of. |
在特派团结束后,将一个小型的清理小组带到总部,最后处理一些未决问题,其中有很多问题(帐目和财产注销方面的最后处理)需要与其他部门 司处 协商 | After the closure of a mission, a small liquidation team is brought to Headquarters to finalize outstanding issues, many of which (such as finalization of accounts and property write off) require consultation with other departments offices. |
日本要求朝鲜也应当依据 平壤宣言 采取真诚的步骤 来处理未解决的问题 | Japan requested that the Democratic People's Republic of Korea should also take sincere steps to address outstanding issues in accordance with the Pyongyang Declaration. |
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额中剩余的31 540 600美元 | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
(b) 处理未提交报告国家问题的程序 | (b) Procedure for dealing with non reporting States |
撤消整个索赔 则未对索赔进行处理 | Where the entire claim has been withdrawn, it has not been processed. |
6. 与此同时 许多建议仍未得到处理 | 6. By the same token, many of the recommendations have remained unaddressed. |
保证你会适当处理 未来的紧急事件 | See that you do justice to it in future emergencies. |
相关搜索 : 未处理 - 尚未处理 - 未被处理 - 未被处理 - 未来处理 - 未处理的 - 未决的处置 - 处理决定 - 处理决定 - 未决 - 未决 - 决处决 - 处理和解决