"备用机"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

备用机 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关于普通家用电器(冰箱 冷冻箱 洗衣机 烘干机 洗碗机和热水器) 家庭娱乐和备用设备 照明产品 办公室设备和空气压缩机 空间取暖设备 空调机 建筑能控设备和总的建筑物的政策和措施 包括
(a) Policies and measures for common household appliances (refrigerators, freezers, washing machines, dryers, dishwashers and water heaters), home entertainment and standby equipment, lighting products, office equipment, and air compressors, space heating equipment, air conditioners, building energy control equipment, and buildings in general include
关于普通家用电器(冰箱 冷冻箱 洗衣机 烘干机 洗碗机和热水器) 家庭娱乐和备用设备 照明产品 办公室设备和空气压缩机的政策和措施 包括
(a) Policies and measures for common household appliances (refrigerators, freezers, washing machines, dryers, dishwashers and water heaters), home entertainment and standby equipment, lighting products, office equipment, and air compressors, include
设备保养的标准费率如下 (a)其他地方未列出的设备,使用不到2年的设备10 和超过2年的设备18 和(b)用过的发电机20 , 新发电机12.5
The standard cost rates for the maintenance of equipment are as follows (a) for equipment not covered elsewhere, 10 per cent for equipment under two years and 18 per cent for equipment over two years and (b) for used generators, 20 per cent, and for new generators, 12.5 per cent.
经费用于陈旧或损坏设备 包括录像机 摄像机和音响设备的替换和升级
Provision is made for the replacement and upgrade of worn or damaged equipment, including video cassette recorders, video cameras and audio equipment.
现在是消除备用和准备机制经费长期不足现象的时候了
The time has come to have done with the perpetual underfunding of standby and preparedness mechanisms.
74. 中国政府通过双边途径提供了用于保护水资源的建筑机械,包括备件和安装 试运行和培训支助 还提供了家庭生产设备,包括浆料分离机 中型拖拉机 耕作机器 成套农用机器 制衣设备 粮食加工设备,以及培训 安装和试运行的支助费用
74. The Government of China has through bilateral channels provided construction machinery for water conservation including spare parts and support for installation, trial run and training equipment for household production including pulp separators, medium sized tractors, tillage machines, complete sets of farm machines, clothes making equipment, grain processing equipment plus support costs for training and their installation and trial run.
这项估计数用于各种设备的维修和保养,例如办公室机器 厨房和取暖设备 发电机 医疗设备 光学设备 电脑设备,包括订约承办维修 保养和储存的备件等
This estimate covers repairs and maintenance of a variety of equipment, such as office machines, kitchen and heating equipment, generators, medical equipment, optical equipment, computer equipment, including contractual repair, maintenance and spare parts for stock.
这样我叔叔只需使用这个机器外端设备
So my uncle is only dealing with a mechanical interface.
快速制造是用计算机档案 直接由计算机送到制造设备上
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
开列经费每月2 100美元供作租用专门设备,例如流动超重机 低身拖车和抢救用设备
Provision is made at the rate of 2,100 per month to cover the rental of specialized equipment, such as mobile cranes, low bed tractor trailers and recovery equipment.
经费是用于购买杂项设备 包括空调器 冰箱 火炉 风扇 架子 洗衣机 干衣机和杂项工程设备
Provision relates to the purchase of miscellaneous equipment, including air conditioners, refrigerators, stoves, fans, shelving, washing machines, dryers, and miscellaneous engineering equipment.
备选办法 5 利用斯德哥尔摩公约的财务机制
Option 5 Use the Stockholm Convention financial mechanism.
但是 目前由于播种机和收割机等机械化设备的广泛使用 妇女的贡献发生了变化 她们的手工劳动逐渐被机械设备所取代
Now, however, owing to the more extensive use of mechanized equipment such as sowing machines and harvesters, women's contribution to the crop now differs, having fallen to some extent insofar as their manual labour in particular has been replaced by mechanization.
也计划让用户能够联机查找制造商的备件目录
It is also planned for users to be able to access manufacturers apos parts catalogues on line.
经费用于购买发电机和空调器的备件(175 500美元)
Provision is made for the cost of spare parts for generators and air conditioners ( 175,500).
估计费用用于办公室设备的备件 修理和保养(6 000美元) 电子数据处理设备(9 000美元) 发电机(10 600美元) 冷冻设备(3 000美元)和油箱(10 000美元)
The estimate provides for spare parts repairs and maintenance for office equipment ( 6,000), electronic data processing equipment ( 9,000), generators ( 10,600), refrigeration equipment ( 3,000) and fuel tanks ( 10,000).
已编列经费供购置通讯设备备件和用品 例如备用调制解调器 组件 保养超高频中继器和收发报机的复式组合器 电缆 电池和交换机备件 按每月12 300美元费率计算 加运费(169 600美元)
Provision is made for communications equipment, spare parts and supplies, such as spare modems, modules, duplexes to maintain UHF repeaters and transceivers, cables, batteries and switchboard spares, based on the rate of 12,300 per month, plus freight charges ( 169,600).
根据联合国自备设备总值(10 300美元)的7.5 和发民机每月费用16 500美元计算
Based on 7.5 per cent of the total value of United Nations owned equipment ( 10,300 monthly) and 16,500 monthly for generators.
不断为工作人员使用新型计算机应用软件提供培训和备份支持
provide continuous training and backup support to staff in the use of newer computer applications.
使用燃油的大约有21 600辆车(含民用车和军车) 188架飞机 5 500台发电机及其他耗油设备
These included liaison aircraft that were changed during the period because the contractors went bankrupt, as indicated above.
广泛采用先进机械和设备以及机械化和自动化手段的逐步采用 将降低单位加工成本
Greater use of advanced machinery and equipment and gradual adoption of mechanization and automation will bring down unit processing costs.
机场 准备弹射飞机
Aircraft platform prepare to catapult aircraft.
今天 我想谈谈 仿生学 仿生学被广泛用来 描述用机械设备 或者机器人 来替代有机体组成部分的科学
So today, I would like to talk with you about bionics, which is the popular term for the science of replacing part of a living organism with a mechatronic device, or a robot.
备用音频设备Comment
Audio Device Fallback
经费用于通讯设备的备件和用品 包含民用通讯设备198 000美元和军用通讯设备22 000美元
Provision is made for spare parts and supplies for communications equipment, consisting of 198,000 for civilian communications equipment and 22,000 for military communications equipment.
他接着指出 需要用一个机制来便利装备采购的工作
He also added that a mechanism was needed to facilitate the purchase of equipment.
经费供作各种车间设备如下 修理重型工程设备和轻型柴油引擎的专门用具的维修和备件(8 000美元) 替换磨损的机械用具诸如机动扳手 钻孔机 打磨器 气动电用具 手工具和检定工具(7 000美元) 重型四柱车辆起重机,起重能力4至4.5吨(9 000美元) 重型工业用压气机(5 500美元)
Provision is made for various pieces of workshop equipment as follows maintenance and spare parts of specialized tools to repair heavy duty engineering equipment and a light diesel engine ( 8,000) replacement of worn out mechanic tools such as impact wrenches, drill machines, sanders, air driven power tools, hand tools and diagnostic tools ( 7,000) heavy duty four post vehicle hoist with a lifting capacity of 4 to 4.5 tons ( 9,000) and a heavy duty industrial type air compressor ( 5,500).
为了便于分类,这些财产按照标准的维持和平行动预算编制分为15个种类的设备 车辆设备 预制建筑 通讯设备 发电机 空中支助系统 电子数据处理设备 家具和附带用品 复印机 传真机 翻修政府办公设施 桥梁 净水设备 集装箱 排雷设备和杂项设备
For ease of classification, these assets have been grouped into 15 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets vehicular equipment, prefabricated buildings, communications equipment, generators, air support system, electronic data processing equipment, furniture and fixtures, photocopiers, facsimiles, upgrade of government facilities, bridges, water purification equipment, containers, mine clearing equipment and miscellaneous equipment.
已入帐的支出用来购买了一辆汽车举升机 一台液压起重机和焊接设备
The recorded expenditure reflects the purchase of one vehicle lift, one hydraulic crane and welding equipment.
列入了一笔14 300美元的经费,用来为联合国拥有的设备提供备件 维修和保养,其中包括办公室设备 数据处理设备 发电机和净水设备
An amount of 14,300 has been included for spare parts, repair and maintenance of United Nations owned equipment, including office equipment, data processing equipment, generators and water purification equipment.
包括 计算机设备和电话设备
includes computing equipment and telephone appliances
特遣队自备车辆和机动设备
Contingent owned vehicles and mobile equipment
(c) 机动设备
(c) Mobile equipment
备件 修理和保养费编列费用是依据设备总价值7.5 的标准费率计算的(每月10 300美元),但发电机另计,发电机所需费用估计为每月16 500美元
Provision for spare parts, repairs and maintenance is based on the standard rate of 7.5 per cent of the total value of equipment ( 10,300 monthly) except for generators, for which requirements are estimated at 16,500 per month.
通讯设备 备件及用品
10. Communications equipment.
数据处理设备 发电机 观察设备
13. Data processing equipment.
可考虑向各特派团提供技术的三个备选办法 (a) 从商业监测承包商那里租用技术 (b) 购买技术 并作为联合国所属相关设备借贷给特遣队 (c) 利用特遣队所属装备机制 偿还部队派遣国使用设备的费用
Three options for providing the technology to missions may be considered (a) to lease the technology from commercial surveillance contractors (b) to purchase the technology and provide it to contingents as United Nations owned equipment on issue on a loan basis and (c) to use the contingent owned equipment mechanism and reimburse troop contributing countries for the use of equipment.
扩充初期需要租用较多的起重机和各种起重设备的租金
Rental of cranes and various lifting equipment was more intensively required for the initial stage of the expansion.
飞机准备好了
The plane is ready.
照相机设备... Comment
Camera Device...
刻录机设备... Comment
CDWRITER Device...
设备越权机制
Device Overrides
人机接口设备
Human Interface Devices
选择相机设备
Select Camera Device
机动设备(叉车)
Mobile equipment (forklifts) Trailers

 

相关搜索 : 备用主机 - 备用机组 - 备用发电机 - 备用发电机 - 备用发动机 - 备用计算机 - 备用发电机 - 备用发电机 - 备用打印机 - 备机 - 备用 - 备用 - 备用 - 备用