"复杂的内容"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

复杂的内容 - 翻译 : 复杂的内容 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个立法内容非常复杂 有很多灵活的部分
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
48. 尚需编制的报告数量众多 内容复杂,因此需要更多资源
48. The volume and complexity of reports still to be developed requires additional resources.
我不肯定 Chris 你所说的内容 但大概是 是宇宙中最复杂的 我不认同
I'm not sure what you said, Chris, but something like, well, it's one of the most complicated things in the universe. That's not true.
重复的内容
Repeated content
6. 由于所提建议范围广泛 内容重要 秘书长的报告是一份复杂的报告
The report of the Secretary General is complex owing to the scope of proposals submitted and their significance.
复制内容
What to copy
重复内容的次数
Number of Times to Repeat Content
103. 这一系列内容包括协调每个组织内形成的将任务转化成业务方案的复杂政策和程序
103. This sequence includes the harmonization of complex policies and procedures which have evolved in each organization to translate mandates into operational programmes.
幸运的是我能 我的内心并不复杂
Fortunately I'm not very complicated.
复制文本性内容
Change textual content
恐怖主义不能容忍现代社会的复杂性和矛盾性
Terrorism cannot tolerate the complex and paradoxical character of modern societies.
世界是复杂的 空间是复杂的
It is complex. Space is complex.
信息及内容很容易复制或改动
Messages and content can be easily copied or changed.
您没有选择要复制的内容
Enable fonts
继续复习之前学过的内容
Klemm, what do you need?
持续性是复杂的 但是晚餐却是很容易理解的一个现实
Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand.
也有人提到秘书处编写的备忘录 认为该备忘录有助于理解当前问题的实质内容和复杂性
Reference was also made to the memorandum prepared by the Secretariat, which was considered helpful in understanding the substance and complexity of the issues at hand.
58 280. 审查联合国内重复 复杂和官僚的行政过程和程序
58 280. Review of duplication, complexity and bureaucracy in United Nations administrative processes and procedures
近些年来 维持和平的内容和范围有所扩大 产生了新的挑战 增加了军事观察员工作的复杂性
UNMEE United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
非常复杂的流程伴有非常复杂的化学物质 存在于非常复杂的受体中
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.
复制所选内容到剪贴板...
Copying selection to clipboard...
用自己的语言把课文内容复述
Use your own words to retell the content of the lesson.
13. 为国家方案提出的报告格式 根据缔约方提出的意见 兼有图表和不受限制的文字内容 因为有缔约国担心 仅使用图表将无法报告方案较复杂的内容
B. National programmes The reporting format proposed for national programmes is a combination of tables and free text consistent with comments made by Parties which were concerned that the exclusive use of tables would exclude the reporting of more complex features of programmes.
将选中内容复制到剪贴板...
Copying selection to clipboard...
这是复杂的 但在复杂之外又多了些变化
It was complex, but there was something capricious about its complexity.
本摘要仅仅综合了答复中新的内容或与2004年1月以前收到的答复和载于A AC.105 C.2 L.249 的答复不同的内容
Only those elements of the replies which are novel or distinct from the replies received before January 2004 and contained in A AC.105 C.2 L.249 are synthesized in the summary.
越来越多的国家把错综复杂的法律争端提交法院审理 法院所审理事项的内容和地理范围不断扩大
A growing number of States have entrusted complex legal disputes to the Court, increasing the range of issues and geographical scope of matters under consideration.
但是DMCA的杀手锏是 销售不可复制的 数字内容是合法的 但是根本就不存在不可复制的数字内容阿
But the main thrust of the DMCA was that it was legal to sell you uncopyable digital material except that there's no such things as uncopyable digital material.
但是它们是十分多样的 而且 内部结构 极其复杂
But they had great diversity, and, inside, great complexity.
这是复杂的
This is the complication.
还挺复杂的?
Complicated story.
但是 在必须包容的人是多数而不是少数的情况下 鼓励包容的挑战就往往变得复杂化了
The challenge of encouraging inclusiveness, however, tended to become complicated in a context where it was the majority, not the minority, that had to be included.
本报告概述这些实质性答复的内容
Information received from Member States
该项任务已被纳入国家安全重要内容的范畴,必须根据复杂的情况加以执行,其规模应当同问题的难度相称
This task has been placed within the framework of key elements of national security and must be carried out on a complex basis and on a scale appropriate to the difficulties of the problems.
复杂度
Complexity
复杂性
Complexity
很复杂
It's very complicated.
强调在传统范围内审议导弹问题所涉的复杂情况
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
强调在常规范围内审议导弹问题所涉的复杂情况
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
粘贴先前复制或剪切到剪贴板的内容
Paste previously copied or cut clipboard contents
这是最复杂的
This is the most complex.
55. 在复杂的紧急状况中,救灾活动也变得非常复杂
55. The response to disasters is further complicated when they occur in a complex emergency situation.
鉴于这些条款必须复杂,他想保留对草案有关条款的立场,容后提出
In view of the complex nature of those provisions, he wished to reserve his position on the draft articles concerned until a later stage.
现在 其控制动作的能力进化到 它可以以复杂的方式同步控制 一些复杂组合的动作 比如像踢足球 这类复杂的运动 所需的复杂组合动作
Now movement has advanced to the point where it can actually control movement simultaneously, in a complex sequence, in complex ways as would be required for example for playing a complicated game, like soccer.
我不是想说我们不能在 复杂的世界里解决复杂的问题
I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world.

 

相关搜索 : 复杂的室内 - 内在的复杂性 - 内部的复杂性 - 复制内容 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂 - 复杂 - 复杂 - 复杂 - 复杂