"复杂的结构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
复杂的结构 - 翻译 : 复杂的结构 - 翻译 : 复杂的结构 - 翻译 : 复杂的结构 - 翻译 : 复杂的结构 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
钢结构相当复杂 他解释说 | The steelwork is quite complicated, he explains. |
我们的视网膜是个很复杂的结构 | And the retina, of course, is a complex structure. |
你可以看到 它是相当复杂的结构 | You can see, it's quite a complex structure. |
但真正出现的是一个非常复杂的结构 | Actually, what happens is that a very intricate structure appears. |
讲到绳子 你会想到很复杂的纤维结构 | So literally, you think about a rope. It has very complex structure in the weave. |
笑 所以 膀胱肯定比其它结构 更复杂 | So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures. |
我们依赖化学反应来决定我们的复杂结构 | We depend on chemistry to determine our complex structure. |
它的直径为20纳米 并且它有复杂的三维结构 | And that has feature sizes down to about 20 nanometers, and it's a complex 3D structure. |
6. 现代基础结构项目的庞大规模 融资技术的复杂性以及涉及的当事方的多重性 使一些基础结构项目比历来由私人融资的基础结构项目复杂得多 | The large scale of modern infrastructure projects, complex financing techniques and the multiplicity of parties involved make infrastructure projects considerably more elaborate than traditional privately financed infrastructure projects. |
该结构尽管复杂 但似乎适合该国的广大地区 | Although complex, that structure seemed suited to the country's vast land area. |
36. 私营部门司结构复杂 人力资源问题不少 | PSD has a complex structure and considerable human resource issues. |
但是它们是十分多样的 而且 内部结构 极其复杂 | But they had great diversity, and, inside, great complexity. |
他对三维的复杂结构很喜欢 现在是业余做这个 | In this case, he's done self replication of a complex 3D structure. |
更为复杂的是 关于土著民族贫穷的结构性确定因素常常在政治上或历史上十分复杂 | This is compounded by the often political historical complex of the structural determinants for indigenous peoples' poverty. |
苍蝇最复杂的传感器之一 是一种结构被称为笼头 | One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres. |
相对于原子来说 我们是庞大的 具有多层的复杂结构 | We clearly have to be large, compared to atoms, to have layer upon layer of complex structure. |
更复杂的结构 比如我之前给你们看的血管 尿道 他们绝对更复杂 因为你要引进两种不同的细胞 | More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types. |
但在那复杂的机构中 | You brought up his savings. |
这些干预的结果情况复杂 | The record of these interventions was mixed. |
比如我们来看看社会的结构 很显然 在过去的一万年里 社会结构越来越复杂 也越来越高级 | If you're just talking about social structure, OK, clearly that's gotten more complex a little over the last 10,000 years has reached higher and higher levels. |
26. 联苏特派团根据安全理事会第1590 2005 号决议所规定的复杂任务 制订了它的组织结构 其中参照复杂维和行动的模式 同时根据其本身独特的需求修改了结构 | UNMIS had developed its organizational structure in response to the complex mandate set out in Security Council resolution 1590 (2005), drawing on the template for complex peacekeeping operations while tailoring the structure to its own unique requirements. |
机构间调动的问题错综复杂 | The subject of inter agency mobility is both complex and complicated. |
又对于一些行政 财政和结构性的敏感而复杂的问题尚要展开谈判 | There were also sensitive and complex issues of an administrative, financial and structural nature, on which negotiations had yet to commence. |
结婚前你总读一些很复杂的书 | A highbrow before marriage! |
减少复杂性和重复 更着重于实际结果 | Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes. |
这些就是一些简单的流质 随着时间的推移 他们开始形成复杂的结构 | And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure. |
我们能否让复杂的三维结构 在一个非生物的系统里自行组合起来呢 | Can we get complex 3D structure automatically assembling in inorganic systems? |
当时没有软件 能够模拟这种复杂的网状结构 并模拟重力对它的影响 | There was no software that could extrude these complex net forms and model them with gravity. |
那里有美丽的珊瑚礁 结构复杂 是许多动物的栖息之地 包括许多的章鱼 | And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus. |
然后我把它抛向空中再接住 它就变成了蛋白质本身复杂的三維结构 | And when I throw this up into the air and catch it, it has the full three dimensional structure of the protein, all of the intricacies. |
我们发现越来越多 机器复杂的结构 从而越来越难去 判断发生了什么 | We find more and more complex arrangements of machines that make it harder and harder to diagnose what's going on. |
特派团往往需要在复杂的冲突后局势中操作 协助发展或重建施政机构和社会结构 | As a result, missions are more likely to have a duration of longer than three years. |
他们构成了一个巨大的复杂的世界 | And they build a big, complex world. |
15 使用传统技术了解和管理天然水资源所需的基础结构既昂贵又复杂 | The infrastructure needed to understand and manage the natural water resources of a country using conventional technologies is both expensive and complex. |
螃蟹在甲壳下有复杂的结构 称为胃磨机 以各种不同方式在磨它们的食物 | Crabs have this complicated structure under their carapace called the gastric mill that grinds their food in a variety of different ways. |
然后你就看到了我们所谓的长城 你看到了这个复杂的结构 还有中间的空洞 | And you see this thing we call the Great Wall, and you see the complicated structure, and you see these voids. |
在构成生命的无限复杂的关连网络中 | In the infinitely complex network of relationships and connections that make up life. |
需要采取新的方法 承认家庭结构日益复杂化 民族和文化社区具有多样性 | New approaches are needed that recognize the increasing complexity of family structures and diverse ethnic and cultural communities. |
1. 回顾其曾请若干复杂的维持和平行动审查其结构 其中铭记每个行动的复杂性 任务和具体特点 注意到某些行动已进行这一审查 请秘书长确保其余的复杂行动进行所要求的审查并精简结构 并在提交相关预算时报告有关情况 | Recalls its previous request for several complex peacekeeping operations to review their structures, bearing in mind the complexities, mandates and specificities of each, and notes that some operations have undertaken the revision, and requests the Secretary General to ensure that the remaining complex operations conduct the requested review and streamline their structures and to report thereon in the context of the relevant budget submissions |
这就变得很复杂了 因为我们要考虑到这个网络的结构 关系之间的建筑构造 是随时都在变的 | And this was complicated because we needed to take into account the fact that the network structure, the architecture of the ties, was changing across time. |
世界是复杂的 空间是复杂的 | It is complex. Space is complex. |
但是当水位下降时 他们又开始通过那些复杂的结构全年不间断地汲取水分 | But when the water goes down they will be able to draw water from those structures throughout the year. |
但是你也能看到空洞 你能看到这个复杂的结构 然后你就会问 这各怎么回事 | But you can see the voids, you can see the complicated structure, and you say, well, how did this happen? |
他们可能是更复杂的 混合物 因为不受约制的化学反应 会创造出多种生物结构 | Rather, they'd be a real complex mixture of all kinds of stuff, because uncontrolled chemical reactions produce a diverse mixture of organic compounds. |
在进行复杂的经济结构调整时,保加利亚在很大程度上依靠与国际组织的合作 | In carrying out the complicated process of economic structural adjustment, Bulgaria relied to a significant extent on cooperation with international organizations. |
相关搜索 : 结构复杂 - 复杂结构 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂的 - 结构修复 - 复合结构 - 结构修复 - 复合结构