"夕阳巡航"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

夕阳巡航 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

夕阳西下
Night falls.
美丽的夕阳
A beautiful sunset.
现在我正迎着夕阳
NADINE, VOICEOVER
你将如西方夕阳一般安息
You shall rest from life, like the setting sun in the west.
就像夕阳一样闪耀的 琥珀色多么的有魅力
That round bottle, that colourful label, the golden whisky makes Manitu unstable.
当这一切伴着夕阳消逝 请记得我的容貌 什么
When all this sets with the final sun, remember the look of Acte.
我们坐在山顶上看夕阳 我们突然有接吻的冲动
We were on the highest ledge watching the sunset, when suddenly we got this impulse to kiss.
一艘在太阳下航行的船只Name
A sailing boat under the sun
98. 有人要求澄清有关提及时限和夕阳条款的任务
98. Clarification was sought regarding the mandate for the reference to time frame and sunset clauses.
在我们生命的夕阳阶段, 我们更需要友谊 爱情,温柔
In the sunset of our lives, we need companionship, love, tenderness.
他如果执意航行 他将会虎落平阳
If he fouls up his water intake, he'll be a sitting duck.
然而 当夕阳西下 当山风远逝 当浪花平静 当黄昏笼罩大地
Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth...
华盛顿 最近 纽约时报 发表了一张头版照片 照片上 一艘叙利亚难民船在夕阳下的地中海上漂浮 这张照片十分切题 夕阳的位置看起来正是叙利亚本身
WASHINGTON, DC A recent front page photo in the New York Times of a boatload of Syrian refugees drifting on the Mediterranean Sea beneath an enormous setting sun could not have been more apt. The sun seems to be setting on Syria itself.
我们不是在36年了, 那个时代结束了 现在是巡航
We are no longer in '36, it's over.
这里是纽约 末日前夕 即使午夜 仍然骄阳似火 史上最热的一天
The place is new york city, and this is the eve of the end because even at midnight, it's high noon, the hottest day in history, and you're about to spend it in the twilight zone.
就是让大家思考 这是航天器从土星背后回望太阳拍摄的照片 这是航天器从土星背后回望太阳拍摄的照片
And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun.
航天器35平方米 太阳电池阵列96平方米
Sun pointing 35 square meters spacecraft 96 square meters
航天器35平方米 太阳电池阵列96平方米
July 1992 June 1993 35 m2 of spacecraft
该卫星有一个三轴稳定航天器以及两组太阳能电池组和太阳能电池
It will have a three axis stabilized bus with two panels of solar arrays and batteries.
1995年12月2日 美国航天局发射了一颗价值10亿美元的欧洲航天局的航天器 取名为SOHO 太阳日光层观测站 用以执行调查研究太阳的任务
On December 2, 1995 NASA launched a l billion European Space Agency spacecraft called SOHO (The Solar Heliospheric Observatory) on a mission to investigate the Sun.
当我在夕阳西下时开车在路上 我就会想 这件事就像游戏里那么美
When I am driving down a road at sunset all I can think is, this is almost as beautiful as my games are.
这张照片显示了一头鲸在夕阳下的佛罗里达海岸把它的头探出海面
This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.
该航道流经金乡县 任城区,经南阳湖进入京杭大运河主航道,全长19公里
The channel flows through Jinxiang County, Rencheng area and then through the Nanyang Lake into the Beijing Hangzhou Grand Canal main channel, with a total length of 19 km.
老万福河航道流经金乡 鱼台,经南阳湖进入京杭大运河主航道,全长32.5公里
The old Wanfu River channel flows through Jinxiang, Yu Tai and then through the Nanyang Lake into the Beijing Hangzhou Grand Canal main channel, with a total length of 32.5 km.
33. 斯特鲁夫航天器为对称形 以减少太阳光的冲击 即减少对航天器的扭矩
. The Struve spacecraft had a symmetrical shape to reduce the impact of solar light (i.e. to minimize torque on the spacecraft).
他们用的发动机 他们实际上用的是巡航导弹的助推火箭
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
独自面对着大海 远离巡航和海滩 完成一个孩童时期的梦
I was alone face to face with the sea, far from cruises and beaches, fulfilling a childhood dream put off year after year.
576. 为保护民间文化和民间的创作活动 制订了一个称为 quot 夕阳专业 quot 计划
576. A programme called vanishing professions has been designed to protect folk culture and folk creativity.
27. 夕阳工业面临成熟市场销售增长缓慢而世界市场销售增长很快的现实
Sunset industries face slowing sales in mature markets and growing sales in world markets.
此外 联塞特派团和联利特派团还对例行航空巡逻进行协调
In addition, UNAMSIL and UNMIL coordinate routine aviation patrols.
还将在太阳板边缘安装更多的表层 以使太阳压力的中心与航天器机体中心相吻合
Additional surfaces were to be installed at edges of the solar panels in order to make the centre of solar pressure coincide with the centre of mass of the spacecraft.
SAC B是阿根廷航天局(CONAE)与美国航天局和意大利航天局合作为进行太阳物理学研究而研制的科学卫星
SAC B is a scientific satellite developed for the study of solar physics by the Argentine Space Agency (CONAE) in cooperation with NASA and ASI.
但是 有人指出 在介绍方案16订正草案导言段落时提到了所谓的 quot 夕阳 quot 条款
However, it was pointed out that, in the introductory paragraphs of the proposed revisions to programme 16, the so called sunset clause was mentioned.
quot 尤利西斯 quot 已成为第一个飞越太阳某一极区的航天器 它于1994年6月发射 第一次飞行是观察太阳高纬度上的太阳风
Ulysses, meanwhile, became the first spacecraft to fly over a polar region of the Sun when, in June 1994, it began its primary mission to observe the solar wind at high solar latitudes.
21. 1994年共有918艘船进入美属萨摩亚,其中包括渔船 货船 游艇和巡航艇
21. In 1994, a total of 918 vessels entered American Samoa, including fishing boats, freighters, yachts and cruise ships.
SPARTAN 201 2是一颗小卫星 1994年9月发射 数天后由航天飞机 quot 发现 quot 号回收 它分析太阳的热外层大气 或称外延日冕 和太阳风 而太阳风是来自太阳的充电离子流
SPARTAN 201 2, a small satellite deployed and then retrieved several days later by the Space Shuttle Discovery in September 1994, examined the Sun apos s hot outer atmosphere, or extended corona, and the solar wind, the flow of charged ions from the Sun.
蟹农金伟介绍 今年更多食客会花更多的时间留在巴城 在烟波浩渺的阳澄湖边 观白鹭捕食 赏夕阳西下 体验抓蟹乐趣 享受慢节奏的水乡生活
According to crab farmer Jin Wei, more diners will spend more time staying in Bacheng this year. On the edge of the vast Yangcheng Lake, watch the egrets prey, enjoy the sunset, experience the fun of catching crabs, and enjoy the slow paced water town life.
SPARTAN 201所得数据还将用来校准定于1995年发射的欧洲航天局美国航天局太阳及日光层观测台的测定值
Data from SPARTAN 201 will also calibrate measurements to be made by the European Space Agency (ESA) NASA Solar and Heliospheric Observatory, scheduled for launch in 1995.
然而,有人还表示,应推迟到大会已对秘书长关于夕阳规定的提议作出决定后,才对建议9作出决定
The view was also expressed, however, that a decision on recommendation 9 be deferred until the General Assembly had decided on the Secretary General s proposal regarding the sunset rule.
5. 挪威的太阳科学家们活跃在若干国际空间项目中 还深入参与了欧空局和美利坚合众国国家航空和航天局正在进行的太阳和日光圈观测台项目 该项目将持续到2007年
Norwegian solar scientists are active in several international space projects and are deeply involved in the ongoing Solar and Heliospheric Observatory (SOHO) project of ESA and the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States of America, which will continue to 2007.
160. 如上文各段充分证明,我们可以说,在本报告所述期间,法庭已经达到 quot 巡航速度 quot
160. As the foregoing amply demonstrates, the Tribunal can be said to have reached its cruising speed during the reporting period.
例如 固体火箭助推器外壳和包裹太阳能电池组的电缆应附着在航天器上
For example, solid rocket motor casings and solar array cable wraps will stay attached to the spacecraft.
这些航天器包括航天飞机和绕地球运行的飞行器 行星轨道飞行星 如伽利略号和麦哲伦号 以及飞往我们太阳系外层边际的旅行者号和先锋号航天器
These spacecraft include the Space Shuttle and Earth orbiters planetary orbiters such as Galileo and Magellan and the Voyager and Pioneer spacecraft travelling to the outer reaches of our solar system.
巡演
A tour...
巡官
Sergeant!

 

相关搜索 : 夕阳期 - 夕阳红 - 巡航 - 巡航 - 夕阳产业 - 夕阳产业 - 巡航船 - 船巡航 - 巡航包 - 巡航船 - 使巡航 - 天巡航 - 巡航税 - 巡航天