"外交途径"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

外交途径 - 翻译 : 外交途径 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

登上国际舞台的最直接的途径是外交途径
The most direct avenue to the international arena is through a diplomatic career.
必须有外交解决的途径
There must be a way to arrive at a diplomatic solution.
外交途径已经无法阻止德国人
Diplomacy had failed to stop the Germans.
对外投资有两种途径 自动清关途径和正常途径
There are two different routes for OFDI the automatic and the normal.
秘书处请缔约方填写后 经过外交途径送回秘书处
The Secretariat requested Parties to complete it for return to the Secretariat through diplomatic channels.
于是我们开发另外一条途径
So we developed a different approach.
马德里 如今 外交并没有经历辉煌时刻 恰恰相反 当今大多数冲突都抵制外交途径解决
MADRID Diplomacy is not having its finest hour nowadays. Quite the contrary resistance to diplomatic solutions is a common thread in most of today s major conflicts.
但是法官罗素有另外一条途径
But Judge Russell did have an alternative.
E. 改进信息交流程序的途径和手段
E. Ways and means of improving procedures for communication of information
那是我能看到我外孙唯一的途径
It's the only way I can get to see my grandson.
现在应该为多边军备控制外交确定一个新的途径 形成一种新的共识
It is high time to set a new course for multilateral arms control diplomacy and forge a new consensus.
途径呢
How?
E. 改进信息交流程序的途径和手段 62 66 15
E. Ways and means of improving procedures for communication
外交的长途竞赛
Diplomacy s Long Distance Race
途径包括
Promoting improved understanding of the structural conditions in international markets, including long term trends in consumption and production, factors affecting market access, consumer preferences and prices, and conditions leading to prices which reflect the costs of sustainable forest management
上传途径
Upload via
2. 智能卡和 quot 安全交易 quot 是通往未来的途径
2. Smart cards and secure transactions are the way to the future
另外 12个国家通过地方途径提供这种援助
In 12 States, it was also available through indigenous means.
这项邀请得到欣然接受,但有一项了解,就是确切的访问日期将通过外交途径议定
The invitation was accepted with pleasure with the understanding that the precise dates will be agreed upon through diplomatic channels.
THE LAST FANTASY 本片仅供学习交流 严禁用于商业途径 压制
The Fire Tong Bowl
6. 前进的途径
Moving forward
其他途径 (1,000份)
other media (1,000 copies)
是结束的途径...
It is a means to an end, and...
艾滋病传播给妇女的主要途径是与被感染伴侣性交
The transmission of AIDS to women is basically through sexual contact with infected partners.
减少屠杀的一个途径 不是唯一途径 但是可信和合法途径 是除去那些计划和执行屠杀人们的官职
One way to reduce the carnage not the only way, but a credible and legitimate way is to remove from their positions those who orchestrate and execute it.
以及功效和途径
And, as well, as of efficacy, agency.
在 接触途径 栏下
In the left column, under Exposure Route
获取儿童的途径
Ways in which children are acquired
互联网访问途径
internet access
一个结束的途径
A means to an end.
自然界为解决这类问题都使用多种途径 绝不是单一途径 这些途径都完美的结合在一起 而且十分有效
That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust.
重新考虑使外国直接投资促进 非洲发展的政策途径
Rethinking policy approaches to making FDI work for African development
他就遵循一条途径
So he followed a certain road
他就遵循一条途径
He therefore pursued a purpose.
他就遵循一条途径
and he followed a way
他就遵循一条途径
Then he followed a way.
他就遵循一条途径
So he followed a way.
他就遵循一条途径
He pursued a certain course.
他就遵循一条途径
He set out (westwards) on an expedition,
他就遵循一条途径
And he followed a road
他就遵循一条途径
So he directed a means.
他就遵循一条途径
He journeyed on a way
他就遵循一条途径
So he followed a way
他就遵循一条途径
With these he traveled
他就遵循一条途径
So he followed a course.

 

相关搜索 : 外在途径 - 交际途径 - 交货途径 - 途径 - 途径 - 途径 - 途径 - 肠道外途径 - 在途径 - 多途径 - 的途径 - 朝途径 - 多途径