"外场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
请到场外 | Outside. |
是场可怕意外 | It was a terrible accident. |
候机室外面 穿过机场 | Out the terminal to your right and across the field. |
只是场意外 女孩 过来 | It was an accident. Come here, girl. |
我时常觉得在战场外 | I always felt |
这只是一场 外交家们和学术界的一场游戏吗 | Is this just a game that diplomats and academics play? |
我目睹您在会场外被杀 | But I saw you shot just now outside the conference hall! |
而他妻子死于一场意外 | His wife had died in an accident |
此外 我有不在场证明 我... | Besides, I have an alibi. I was... |
很抱歉 外面还有场战争 | Sorry, there is a war out there. |
15. 除班吉M'poko国际机场以外 全国每个省均有机场 | In addition to the Bangui M'poko international airport, the country has airfields in every prefecture. |
肿瘤处理电场 利用配有一个电场生成器的外置传感器 利用配有一个电场生成器的外置传感器 来人工制造电场 作用于那个 空间站 | Tumor Treating Fields use externally placed transducers attached to a field generator to create an artificial electric field on that space station. |
外部因素 市场价格水平变动 | External change in market price levels |
但你没有杀她 那是一场意外 | But you didn't kill her. It was an accident. |
除非我们再有另外一场战争 | Unless we have another war. |
乔的挡风外套 迟早派上用场 | I brought you Joey's windbreaker. It might come in handy. |
另外的一场战争的任何机会? | Any chance of another battle? |
在这方面 对外直接投资帮助中小型企业扩大了市场范围和对新的海外市场的进入 | In this regard, OFDI has helped expand the market scope and access to new markets overseas for these SMEs. |
人们在他的游戏场外排队等待 | They're lining up to play at his cardboard arcade. |
此外,它关于兑换率的立场同会费委员会的立场是一致的 | Moreover, its position on conversion rates was the same as that of the Committee on Contributions. |
另外 洗钱使金融市场发生扭曲 由于金融市场的完整性遭到破坏而阻碍了外来直接投资 | Moreover, money laundering distorts financial markets, discouraging foreign direct investment as a result of the damaged integrity of financial institutions. |
这就需要对外贸易大为改善,扩大现有市场及寻求新的市场 | This requires considerable improvement in foreign trade, the expansion of existing markets and a search for new ones. |
我们在斯德哥尔摩外的一个农场 | We live on farm just little way outside Stockholm. |
在市中心外的独特的旅店和赌场 | The Meadowbrook, a typical roadhouse and gambling place... on the outskirts of Center City. |
然而 由于本国货币债券市场的运作与国外债券市场是相联系的 因此不能避免受到国外市场波动的影响 根据最近的经验 人们对本地资本市场是否能有效缓冲国外市场动荡产生疑问 特别是对于被认为高信贷风险的国家 | However, since the dynamics of domestic currency bond markets are linked to external bond markets, they are not immune to external volatility, and recent experience calls into question the effectiveness of local capital markets as a buffer against external volatility, particularly for a country considered as a high credit risk. |
今天 我们看到了另外一场运动 这场运动的目的在于拯救地球 | Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. |
在一定距离外观察, 但不要加入战场, | Observe from a distance, but do not join the fray. |
另外 还提供来往于教育场所的路费 | In addition, the journey to and from the place of education is paid. |
令人大感意外的是 她全身赤裸出场 | She played a fairy and entered, quite unexpectedly, stark naked. |
13. 此外 委内瑞拉代表团的外交人员在美国机场蒙羞受辱 | In addition, diplomatic personnel of the Venezuelan mission had been subjected to insulting and humiliating treatment in United States airports. |
这是达拉斯 沃斯堡机场外的 一个餐厅 | It was in actually a diner outside of Dallas Fort Worth Airport. |
外部法律顾问及数据和市场研究顾问 | External legal and data and market research consultants |
另外 还提供关于劳力市场培训的咨询 | In addition, counselling is given in relation to labour market training. |
他也在工作场所以外会见了车衣工人 | He also interviewed garment workers outside their workplaces. |
此外 工作的妇女通常可以在工作场所获得额外的700克粮食 | Also, women who worked often received an additional 700 grams of food in the workplace. |
此外 在7月下旬开始了一场大规模的宣传运动和外展运动 | In addition, a major public information and outreach campaign began late in July. |
还有专人负责打理草地... 室外和室内网球场... 室外和室内游泳池 | There were specialists to take care of the grounds, the outdoor tennis court and the indoor tennis court, the outdoor swimming pool and the indoor swimming pool. |
它们的市场走向相当具体 在国外投资生产或者为了向国外市场出口或者为了服务于这些国家的大型客户 | Their market orientation is also quite specific in that SMEs invest abroad either to produce for export markets or to produce for their large customers locally. |
另外, 我在Logan机场发现, 这个好像冲我叫喊 | And also, I discovered in Logan airport, this was, like, calling out to me. |
24. 外国企业越来越多地在新兴市场投资 | Foreign enterprises are increasingly investing in emerging markets. |
这一立场除其他外 派生出三项主要原则 | Three major principles follow from this, inter alia. |
67. 他的国家政府特别重视进入外国市场 | 67. His Government attached particular importance to access to foreign markets. |
只是一场意外 你也知道那熊孩子什么样 | Oh, it was just an accident, of course. You know how kids are. |
双重职业人口 结合农场工作和农场外工作 1994年为1,056,800人 比1988年少157,700人(12.7 ) | The bi occupational population combining work on their own farm with work outside this farm amounted to 1,056,800 in 1994, 157,700 (12.7 per cent) fewer than in 1988. |
此外 这类外国直接投资本身难以协助一个母公司打入外国市场或获得新技术 | Moreover, such FDI per se is unlikely to help a parent company expand in foreign markets or access new technology. |
相关搜索 : 场外 - 场外 - 机场外 - 外场地 - 外场所 - 外围场 - 场外交易市场 - 场外交易市场 - 场外交易市场 - 外汇市场 - 海外市场 - 外汇市场