"外展服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

外展服务 - 翻译 : 外展服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

外展服务
Outreach services
六. 外展服务
Outreach services
在银行之外没有开展任何此类服务
No such services are performed out of banks.
五. 外展服务 加强民间社会伙伴关系
Outreach services strengthening civil society partnerships
目前 在银行之外没有任何开展业务的此类服务
Currently there are no such services operating outside the banks.
另外一个可能的发展是以高空航空平台为基础的无线通讯服务,这种服务方式将促成高频带通讯服务的迅速发展
Another potential development is wireless communication services based on high altitude aeronautical platforms, which would allow rapid deployment of high bandwidth communication services.
外联服务
Outreach services
此外 还须在提高服务业贸易发展潜力方面尽快取得进展 包括开放临时劳务供应 服务贸易总协定的第四类方式 以及通过外包和移到海外的方式跨界提供服务 第一类方式
Rapid progress must also be made to improve the development potential of trade in services by liberalizing the temporary supply of labour services (mode 4 of the General Agreement on Trade in Services) and cross border supply of services via outsourcing and offshoring (mode 1).
此外 Banco Caribe N.V.在Bonaire岛上开展了Western Union的转账服务
Furthermore, Banco Caribe N.V. has initiated the Western Union money transfer service on the island of Bonaire.
此外 阿拉伯服务贸易协定的准备工作已经展开
Supplementing this step, and concurrently with it, work has begun on the preparation of an Arab agreement on trade in services.
外部 MySQL 服务器
External MySQL Server
外部 PostgreSQL 服务器
External PostgreSQL Server
该项目的目的是协助发展中国家审查其对外国直接投资和服务贸易的政策 评估对外国服务提供者开放其服务市场可能带来的好处
The project aims at assisting developing countries to review their policies toward FDI and trade in services and assess the gains that they may derive from opening their service markets to foreign service providers.
一些发展中国家一直在出口各类服务 特别是通过电信网络提供的 quot 海外办公服务 quot
A number of developing countries have been exporting services, particularly off shore office services , through telecommunications networks.
此外 发展远程医疗保健服务可促进医疗卫生服务方面的国际和区域合作和国际贸易
In addition, development of telemedical services enhanced growth of international and regional cooperation and international trade in health services.
服务器 GLX 扩展
GLX extensions
服务端 GLX 扩展
server GLX extensions
quot 被承认有权拒绝服兵役的 所从事替代性役务外 可作为民防或减灾辅助人员履行役务 或参加发展服务 或参加旨在于促进各国人民之间和平共处的海外服务
Instead of substitute service, persons recognized as entitled to refuse to perform war service may also perform service as civil defence or disaster prevention auxiliaries or in the development services or in a service abroad intended to further the peaceful coexistence of the peoples.
替代性役务和发展服务
(f) Alternative and development services
243. 发展卫生服务
243. Development of health services.
此外 百慕大还在发展信托业务 并向共同基金和资产管理人提供服务
In addition, Bermuda is developing its trust business and the provision of services for mutual funds and asset managers.
F. 替代性役务和发展服务
F. Alternative and development service
6. 替代性役务和发展服务
6. Alternative and development services
如上一份报告所述 外交服务法 确定了外交服务人员的征聘要求
As stated in the previous report, the requirements for the employment in foreign service are established by the Foreign Service Act.
34. 服务部门的扩展导致了更多的外包服务 这种重要的商业策略已带来了一种新的全球分工
The expansion of the service sector has led to the increased outsourcing of services an important business strategy that has given rise to a new global division of labour.
86. 妇女可通过有酬劳动之外的手段推动发展并服务社会
Women could contribute to development and serve society through means other than remunerated labour.
此外 补贴纪律可能增加发展中国家参与服务的全球贸易
Moreover, disciplines on subsidies could increase the participation of developing countries in global trade in services.
次级方案4 外联服务
Subprogramme 4 Outreach services
9. 服务业的国家外国直接投资政策不得不体现国家的国内服务产业 总体经济状况及其发展目标
National FDI policies for services will have to be reflective of the country's domestic services industry, its overall economic conditions and its development objectives.
(d) 服务贸易与发展
Trade in services and development
空基服务业的发展
Space based service industry development
41. 这种方式的保健服务贸易首先包括向外国病人提供的保健服务 但向外国学生提供的教育服务也可以作为保健服务贸易
Trade in health services under this mode includes primarily health services provided to foreign patients however, educational services provided to foreign students can also be considered trade in health services.
另外 在服务贸易的规则 国内管制和评估方面需要取得进展
There is also a need to progress on rules, domestic regulations and assessment of trade in services.
(三) 在发展服务设施方面的外国投资 包括新的企业组织形式
(iii) Foreign investment in development of service facilities, including new forms of business organization
D. 外包服务和远程工作
Outsourcing of services and teleworking
KDE 的红外线遥控服务器
The KDE Infrared Remote Control Server
此种机会既可来自于外包 即将某种服务外包给国外的第三方服务提供商 也可来自内部离岸外包 即通过在国外建立一个外国子公司在从事内部生产服务
Such opportunities can arise either from outsourcing, i.e. outsourcing a service to a third party service provider abroad, or from captive offshoring, i.e. producing the service internally through the establishment of a foreign affiliate abroad.
显示扩展的服务信息
Show expanded service info
2002年来自发展中国家的外国直接投资的五分之四是在服务业
Four fifths of the FDI stocks from developing countries were in services in 2002.
一个主要的例子是业务流程外包服务 估计发展中国家在这方面的参与会加大
One prime example is that of business process outsourcing (BPO) services, where developing countries' participation is expected to grow.
F. 替代性役务和发展服务 38 40 9
F. Alternative and development service 38 40 9
Bumrungrad医院是一家保健服务公司 向周边国家扩展了服务
Banpu Group, a coal and electricity company, has mining operations in Indonesia and China.
科索沃不允许有外交服务
And the Kosovars were not allowed a diplomatic service.
外国直接投资转向服务业
The shift of FDI to services
KDE Linux 红外远程控制服务 Comment
KDE Linux infrared remote control server.

 

相关搜索 : 发展服务 - 扩展服务 - 发展服务 - 服务发展 - 服务发展 - 展览服务 - 开展服务 - 展览服务 - 展台服务 - 服务发展 - 开展服务 - 服务发展 - 开展服务