"外贸专家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
外贸专家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
此外 还亟须解决资助发展中国家和经济转型国家专家参加贸发会议专家会议的问题 | In addition, the issue of financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD Expert Meetings should be resolved on an urgent basis. |
这位专家指出 韩国的对外直接投资因公司内部贸易而导致贸易盈余 | The expert indicated that Korean OFDI had led to a trade surplus because of intra firm trade. |
资助发展中国家专家参加贸发会议专家会议 | Financing the participation of developing country experts in UNCTAD expert meetings |
资助发展中国家专家参加贸发会议专家会议 13 | Financing the participation of developing country experts in UNCTAD expert meetings 27 |
101. 第四阶段将包括一名统计专家 另外加上参加第二和第三阶段工作的三名贸发会议专家 | Phase four includes a statistics expert in addition to the three UNCTAD experts used in phase two and three. |
51. 此外 委员会建议贸易和发展理事会举行下列专家一级的会议 | 51. In addition, the Commission recommended to the Trade and Development Board that the following meetings at the expert level be held |
第456(XLV)号决定 资助发展中国家专家参加贸发会议专家会议 | Decision 456 (XLV) Financing the participation of developing country experts in UNCTAD expert meetings |
资助发展中国家和经济转型国家的专家参加贸发会议专家会议 | Financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD expert meetings |
(d) 资助发展中国家和经济转型国家的专家参加贸发会议专家会议 | (d) Financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD expert meetings |
外交部专家 | Experts of the Ministry of Foreign Affairs |
C. 分配贸易统计专家组的结论 | C. Conclusions of the Expert Group on Distributive Trade Statistics |
资助发展中国家和经济转型国家的专家参加贸发会议专家会议 9(d) | Financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD expert meetings 9 (d) |
贸发会议于2002年10月举行了环境要求与国际贸易问题专家会议 2003年2月贸易委员会审议了专家会议的结果 | UNCTAD convened an Expert Meeting on Environmental Requirements and International Trade in October 2002, and the meeting's outcome was considered by the Trade Commission in February 2003. |
此外,关于加强专家参与贸发会议的工作,该段尽量不提除旅行之外的许多现有备选办法 | Further, the paragraph minimizes the many other non travel related options available for enhancing expert participation in UNCTAD apos s work. |
而且迫切需要解决专家参加贸发专家会议资金短缺的问题 | It was also urgent to find a solution to the problem of lack of financing for the participation of experts in UNCTAD expert meeting. |
专家会议的工作方法应作为贸发会议其他专家会议的样板 | The working methods of the Expert Meeting should serve as a model for other UNCTAD expert meetings. |
在这方面 一些专家鼓励贸发会议实施贸发会议的生物贸易倡议 | In this regard, a number of experts encouraged UNCTAD apos s BIOTRADE Initiative. |
注 外 与独联体以外国家的贸易 内 与独联体成员国的贸易 | Note Extra trade with countries outside CIS intra trade with the member countries of CIS. |
有些专家强调需要贸易便利措施 | Some experts highlighted the need for trade facilitation measures. |
议和世贸组织联合政府间专家组 | WORKING PARTY ON THE MEDIUM TERM PLAN AND 18 19 December |
资助发展中国家和经济转型国家专家参加贸发会议专家会议的问题应该尽速解决 以确保专家会议对贸发会议的政府间工作作出有效的贡献 | The issue of financing the participation of experts from developing countries and countries in transition in UNCTAD expert meetings should be resolved rapidly in order to ensure the effective contribution of the expert meetings to UNCTAD's intergovernmental work. |
贸易便利化是发展的引擎专家会议 | Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development |
电信 工商促进和贸易效率专家会议 | Business Facilitation and Trade Efficiency |
电信 工商促进和贸易效率专家会议 | Expert Meeting on Telecommunications, Business Facilitation and Trade Efficiency |
电信 工商促进和贸易效率专家会议 | Expert Meeting on Telecommunications, 8 10 September Business Facilitation and Trade Efficiency |
2. 改进发展中国家专家参加贸发会议的会议, | experts in UNCTAD meetings, including the question |
外籍专家 来 自 地 点 | Foreign experts from |
21. 运输和后勤是外贸 尤其是发展中国家和最不发达国家的外贸的最大的成本要素 | 21. Transport and logistics are the most important cost elements in foreign trade, particularly of developing countries and of LDCs. |
2. 为此 委员会除了其它事项外决定召开一次电信 工商促进和贸易效率专家会议 | In this connection, the Commission decided inter alia to convene an Expert Meeting on Telecommunications, Business Facilitation and Trade Efficiency. |
此外 将建立联合国分配贸易统计数据库的试用版 对分配贸易统计进行储存 处理和传播 其纲要将提交给专家组 | Moreover, a pilot version of the United Nations distributive trade statistics database for storage, processing and dissemination of distributive trade statistics will be developed and its outline will be presented to the Expert Group. |
贸发会议是机构间服务贸易工作队 机构间外国直接投资存量协调普查工作队和直接投资技术专家组的成员 | It is a member of the Inter agency Task Force on Trade in Services, the Inter agency Task Force on Coordinated Survey on FDI Stock and the Direct Investment Technical Expert Group. |
105. 另外 不发达国家的贸易额只占世界贸易额的0.3 | 105. The least developed countries accounted for only 0.3 per cent of world trade. |
此外 几个代表团表示大力支持利用140万美元节约资源资助16名发展中国家的专家参加贸发会议各委员会的10次年度专家会议的建议 | Moreover, several delegations expressed strong support for the proposal to rechannel US 1.4 million of the savings to finance the participation of 16 experts from developing countries in each of the 10 annual expert meetings of the UNCTAD Commissions. |
贸易便利化是发展的引擎专家会议报告 | report of the expert meeting on trade facilitation as an engine for development |
贸发会议下列成员国的专家出席了会议 | Experts from the following States members of UNCTAD attended the Meeting |
1. 贸发会议以下成员国专家出席了会议 | 1. Experts from the following States members of UNCTAD attended the meeting |
15. 鉴于提高中小型企业竞争力非常重要 专家们建议贸发会议将它的业务方案(如外贸培训方案 贸易联络点和EMPRETEC 21)向更多的国家推广 并加强有关的过渡方案 | 15. Given the importance of increasing the competitiveness of SMEs, the experts recommended that UNCTAD extend its operational programmes, such as TRAINFORTRADE, Trade Points, and EMPRETEC 21, to more countries and enhance relevant transit programmes. |
1. 下列贸发会议成员国的专家出席了会议 | Experts from the following States members of UNCTAD attended the meeting |
1. 贸发会议下列成员国的专家出席了会议 | Experts from the following States members of UNCTAD attended the meeting |
1. 下列贸发会议成员国的专家出席了会议 | United Nations Development Programme The following specialized agency and related organization were represented at the Meeting |
电讯 工商促进和贸易效率专家会议的报告 | REPORT OF THE EXPERT MEETING ON TELECOMMUNICATIONS, BUSINESS FACILITATION AND TRADE EFFICIENCY |
尽管赞同所有国家都在贸易问题上存在利益关系 但它相信这种利益应由贸易专家在世贸组织中讨论 | While appreciating the interest that all nations had in trade issues, it believed that those interests should be pursued among trade experts at WTO. |
由于增加了一名金融专家 专家组对商业网络有了更准确地了解 特别是伊图里武装集团和本地商人与外部市场相联系的黄金贸易 | Owing to the addition of a finance expert, the Group fine tuned its understanding of the commercial networks, particularly in the trade in gold, that link Ituri armed groups and local businessmen to external markets. |
我父亲是一名外科专家 | My father is an expert surgeon. |
在这方面,咨委会获知,贸发会议每次专家会议所允许的最多专家人数将是16人 | In this connection, The Committee was informed that the maximum number of experts allowed at each UNCTAD expert meeting would be 16. |
相关搜索 : 贸易专家 - 专家贸易商 - 外部专家 - 外部专家 - 外科专家 - 外国专家 - 外部专家 - 外部专家 - 外国专家 - 外科专家 - 外部专家 - 外贸 - 外贸 - 专家贸易伙伴