"外 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 号外! 号外! | Extra! |
| 6151 外来外汇 | 6151 External foreign exchange |
| 外套 狗皮外套 | Coats! Dogskin coats? |
| 外套 什么外套 | What coat? |
| 意外永远是意外 | So the unexpected is always unexpected. |
| 宣战了 号外 号外 | We're at war. War declared! Read all about it! |
| 预算外 新预算外b | XB new b |
| 外交部长 外交部长 | Minister for Foreign Affairs Deputy Secretary of State |
| 外交部长 外交部长 | Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs of |
| 包括老外 对吗 老外 | Including the Inglés. Is that right? |
| 噢 是外公和外婆吗 | Oh. Grandpa and Grandma? |
| 外面去 都到外面去 | Outside. Come on. Everybody outside. |
| 现在的第一外科不是东外科 而是叫做财前外科 | Now, it's no longer Azuma's First Surgical Dept., it's called Zaizen's Surgical Department. |
| 一个意外 只是一个意外 | An accident. |
| 若外交人员的配偶也在驻外使团工作 则该外交人员的国外服务津贴不增加 | If the spouse of a diplomat works in a foreign mission, the foreign service allowance of the diplomat is not increased. |
| (b) 促进外向外国直接投资 | b) Promotion of outward foreign direct investment |
| (以千美元计,另外指明除外) | (Thousands of United States dollars, unless otherwise indicated) Current inventory |
| 是意外 不是意外 It was an accident! | It was an accident! |
| 还有让外人不要干涉. 外人? | And ask outsiders not to interfere. |
| 外交部的卡顿塔尔 外交部 | I'm Carleton Towers of the FO. |
| 另外一方面是 另外一方面是 | It's also objectionable on a second ground. |
| 巴西外交部职业外交官 大使 | Career diplomat (Ambassador) in the Brazilian Foreign Service |
| 经常预算 预算外 新预算外b | Mine action coordination |
| 经常预算 预算外 新预算外 b | RB XB XB new b |
| 此外 红外通道分成两个通道 | Moreover, the infrared channel has been divided into two channels. |
| (除非另外指明外,以千美元计) | (Thousands of United States dollars, unless otherwise indicated) Current |
| (除非另外指明外,以千美元计) | (Thousands of United States dollars, unless otherwise indicated) |
| 瑞典外交大臣 南非外交部长 | Lena Hjelm Wallen Alfred Nzo Sweden South Africa |
| 我爱你的外表... 你现在的外表 | I love you as you look as you look now, this moment. |
| 另外那个站在外面偷看的人... | The one that looked in the window... |
| 除餐费外 父母现在还承担额外服务的费用(如计划外活动) | Apart from the cost of meals, parents now bear the cost of additional services (for example, activities over and above the programme). |
| 盗墓者里里外外把坟墓淘空了 | They've been looted inside and out. |
| 1999年 外交部长外交政策优异奖 | 1999 Minister of Foreign Affairs' Award for Foreign Policy Excellence |
| 2. 2000年外国人法 和外国人政策 | The Aliens Act 2000 and aliens policy |
| 外国人或原籍外国的人的类别 | Categories of foreigners or persons of foreign origin |
| 十哩外有家大餐馆 在费尔贝外 | Well, there's a big diner about 1 0 miles up the road, just outside of Fairvale. |
| b 外国法院出具的确认外国程序和外国代表任命的证明 或 | (b) a certificate from the foreign court affirming the existence of the foreign proceeding and of the appointment of the foreign representative or |
| (b) 外国法院出具的确认外国程序和外国代表任命的证明 或 | (b) a certificate from the foreign court affirming the existence of the foreign proceeding and of the appointment of the foreign representative or |
| 此外,它也没有安排让大批国外柬埔寨人在国外登记和投票 | In addition, no provisions were made for the large numbers of overseas Cambodians to register and vote abroad. |
| 墨西哥是一个例外 该国的外向外国直接投资较多涌入制造业 | An exception is Mexico, from which relatively more outward FDI has been in manufacturing. |
| 226. 外交部和外交使团由行政部分 非行政部分和外交部分组成 | The Ministry of Foreign Affairs and the diplomatic missions are composed of an administrative wing, a non administrative wing and a diplomatic wing. |
| 外交官 巴西外交部外交学院(Instituto Rio Branco) 1972年 巴西利亚联邦局 巴西 | Diplomat, Diplomatic Academy of the Brazilian Ministry of External Relations (Instituto Rio Branco), 1972, Brasilia, DF, Brazil |
| quot b 外国法院出具的确认外国程序和外国代表任命的证明 或 | quot (b) a certificate from the foreign court affirming the existence of the foreign proceeding and of the appointment of the foreign representative or |
| 外交部三号举行中外媒体吹风会 | The Foreign Ministry held a briefing for Chinese and foreign media on the 3rd. |
| 外交保护以外的其他行动或程序 | Actions or procedures other than diplomatic protection |
