"多任务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

多任务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

特别程序任务增多
Special procedures mandates have increased.
同时运行多个任务
Run more than one job at once
55. 多边基金的任务是
The mandate of the Multilateral Fund is
装订最多20页的任务
Staple Job up to 20 Sheets
准备多少人执行任务
Thought I might run down tomorrow to see you. How many you expect to put out?
多个后台任务正在运行
Multiple background tasks running
所以你给人们 很多很多不同的任务
So, you give people lots and lots of different tasks.
现在这是一项多层面的任务
It is now a multidimensional task.
但是多任务同时处理的效率究竟有多少呢
But how efficient is, really, this multitasking?
但是 许多有关任务仍有待完成
However, many related tasks are still to be completed.
政府许多高级职务由妇女担任
A considerable number of high level governmental posts were held by women.
他多次执行过在布拉格的任务
He has been on several missions to Prague.
我没有多问 他还有明天的任务呢
No, I didn't dig into it. He had tomorrow ahead of him.
越来越多的妇女在许多组织中担任了管理职务
An increasing number of women are now occupying positions at management level in many organisations.
就是说,今后若对现有的任务做任何修改,不论修改范围多大,仍然不算是 quot 新 quot 任务
Thus, the future modification of an existing mandate, no matter how extensive, would not make it new .
61. 许许多多的行动者和任务是否妨碍援助的有效提供?在任何一场危机中都会有许许多多的人道主义行动者和任务,这是现代冲突的特点之一
61. Does the multiplicity of actors and mandates impede the provision of effective assistance? The multiplicity of humanitarian actors and mandates operating in any given crisis is one of the striking characteristics of modern conflicts.
多用途卫星是一种中型卫星 有多重飞行任务目标 但主要的任务是通过对地观测采集科研数据
The KOMPSAT is a medium sized satellite with multiple mission objectives, but whose primary mission is the collection of scientific data through Earth observation.
令人惊喜的97年开拓者任务 以及火星探索任务 该任务在此时还在火星进行着 还有欧洲空间局的火星快车号 带给我们许许多多惊奇的发现
The amazing Pathfinder mission that went in '97, and the MER Rover missions that are on Mars as we speak now and the European Space Agency's Mars Express, has taught us a number of amazing things.
我们将面临很多困难而重要的任务
We will be faced with many difficult but important tasks.
8. 与外交部多边事务副主任的会晤
8. Meeting with the Deputy Director General of Multilateral Affairs in the Department of Foreign Affairs
9.4 为应付上述削减 要求工作人员完成许多多种多样的任务
9.4 In coping with the above reductions, staff were called upon to assume many more diversified tasks.
妇女得到任命 在政府中担任内阁级职务 并担任越来越多的领导职务 特别是在市政当局
Women had been appointed to cabinet level positions in the Government and occupied more and more leadership positions, especially in municipal authorities.
这将开始对选中任务的计时 您可以同时对多个任务计时 您只需用鼠标左键双击一个任务即可开始计时 不过其它任务的计时将会停止
This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously. You may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. This will, however, stop timing of other tasks.
尤其是 我们今天诞生了许多 任务组织
And in particular, what we've seen is task organization.
这是我多任务处理活动下的结果 笑声
This is my multitasking activity result.
然而 令人遗憾的是 多数任务尚未完成
Nevertheless, most of our tasks unfortunately still remain to be accomplished.
我国准备在多边事务中承担更大责任
My country has prepared to take a bigger share of responsibility in multilateral affairs.
经验还告诉我们,维和任务是多方面的
Experience has also taught us that the mission of peacekeeping is multifaceted.
加强多边机构能有助于达行这项任务
Strengthening multilateral institutions can help accomplish that task.
我做了很多任务 但形势还是没有改观
I've been on 100 jobs, none of which altered the war.
他们提出 必须促进任务执行人地域分配的多样性 强调任何具体任务都不应留给特定区域的任务执行人 也不应给予任何地区为具体任务提名候选人的专有特权
Noting the need to promote geographical diversity among mandate holders, they underscored that no specific mandate should be reserved for a mandate holder from a specific region and that no region should be granted the exclusive privilege of nominating candidates for a specific mandate.
目前 公务员体系中有四位女性担任秘书长级别的职务 国家机构中有许多女性担任领导职务
Currently, there were four women at the Secretary General level in the Civil Service and a number of female heads of State agencies.
另一名发言者指出,新闻部的许多任务都是由大会规定的,任何改动如果会影响到这些任务,都需要尽可能多的会员国的意见
Another speaker noted that many of the Department s functions had been mandated by the Assembly and that any changes that might affect those mandates required the input of the largest number of Member States.
后续行动需要许多任务执行人发挥作用
Follow up involved a role for many stakeholders.
Freja的科学飞行任务与Viking有许多相似之处
The scientific mission of Freja has many similarities with that of Viking.
Freja的科学飞行任务与Viking有许多相似之处
The scientific mission of Freja had many similarities with that of Viking.
加强多边机构能有助于达行这项任务, quot
Strengthening multilateral institutions can help accomplish that task ,
巴巴多斯进出口火器的责任是由海关和税务部以及巴巴多斯皇家警务署承担
The responsibility for the importation and exportation of firearms in Barbados is shared by the Customs and Excise Department and the Royal Barbados Police Force.
今年的任务在许多方面都比通过该宣言的2000年严峻得多
In many ways, the task this year will be much tougher than it was in 2000, when the Declaration was adopted.
女性在大多数政党中担任负责妇女事务或组织工作的职务
That was the purpose of Act No. 73 10 of 27 February 1973.
抵达任务区以来 医疗分队先后执行了抢救巴基斯坦维和友军伤员等多项紧急任务
Arriving at the mission area, the medical team carried out multiple emergency missions such as rescuing injured members of the Pakistani peacekeeping force.
19. 农村发展的优先任务是复杂和多层面的
The priority tasks in rural development are complex and multifaceted.
432. 在家庭和生产部门中 妇女执行多种任务
432. Women carry out numerous tasks both in the domestic arena and in productive sectors.
必须鼓励更多的妇女在实地担任管理职务
More women needed to be encouraged to assume positions of responsibility in the field.
但这次任务很艰巨, 会有很多人再也回不来.
This is a rough assignment. Most won't come back.

 

相关搜索 : 很多任务 - 许多任务 - 做多任务 - 多重任务 - 多重任务 - 是多任务 - 多样化任务 - 支持多任务 - 能力多任务 - 多任务处理 - 多样的任务 - 多才多艺的任务 - 我正在多任务 - 相当多的任务