"多层堆叠"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

多层堆叠 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

堆叠
Stacking
堆叠Description
Stacks
7.1.1.8 除非包件设计用于堆叠 否则不得堆叠
7.1.1.8 Packages shall not be stacked unless designed for that purpose.
堆叠柱状图
Stacked Bar
难玩的堆叠布局Name
Difficult layout with stacks of tiles
层叠
Cascade
但是如果你让孩子叠两堆衣服 一大堆和一小堆 他们会选哪一堆
But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose?
层叠窗口
Cascade Windows
折叠顶层
Collapse Toplevel
一层层的数据送到机器里 从这个产品的底层开始 一层层的原料盖在一起 新的一年盖住旧的一层 层层叠叠
And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process.
如果设计用于堆叠的不同设计型号包件将一起装载时 必须考虑到它们是否适合互相堆叠在一起
Where different design types of packages that have been designed for stacking are to be loaded together, consideration shall be given to their compatibility for stacking with each other.
他们蜗居叠七层
They got shacks up to seven stories
折叠一层当前级别
Collapse One Local Level
必要时 堆叠的包件必须使用支承装置来防止堆在下面的包件受损
Where necessary, stacked packages shall be prevented from damaging the package below by the use of load bearing devices.
X Desktop 的窗口层叠工具
Tile the Windows Upon your X Desktop
最初从我堆叠这些东西开始 有很多个 然后玩转空间 玩转填补空间 然后开始变化 并且编成它们自己折叠
It initially started off with me stacking these things, bunches of them, and then playing with the sense of space, of filling in the space. And then it started changing, and become folding on themselves.
叠层石是我故事里的英雄
Stromatolites are the heroes in my story.
叠层石是最先释放氧气的
Stromatolites were the first to exhale oxygen.
如果我们能成功做到这些 如果我们可以加入更多功能 它将会是可以堆叠的
If we can pull this off, if we can build more function, it will be stackable.
所以 我们决定把柱子 以层级模式给做出来 以多切割 薄层叠的方式展现出来
So instead, we decided to take the column, and we decided to build it as a layered model, made out of very many slices, thinly stacked over each other.
您可通过此功能调整幻灯片中对象的堆叠次序
This is where you can manipulate the stacking order of objects on the slide.
层叠窗口 使所有标题栏可见
Cascades the windows so that all their title bars are visible
整层楼都堆着大皮箱和家具
A whole floor of trunks and furniture.
堆叠成三维立体结构使之成为 一个能切割 DNA 的奈米机器
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
我可以通过继续在上面画 一 层叠一层地来 改善这幅画
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.
接下来 如果观察这些纸是怎么叠加起来的 你会发现不论怎样叠加褶层和纸片 纸片永远不能 穿透褶层
And if you look at how the layers stack, you'll find that no matter how you stack folds and sheets, a sheet can never penetrate a fold.
我们想与其建一个传统的多层公寓 向外看只能看到一堆无聊的汽车 为什么不能把所有的公寓单元都变成顶层公寓 把它们变成这堆小汽车的指挥台
And we thought, rather than doing a traditional stack of apartments looking straight into a big boring block of cars, why don't we turn all the apartments into penthouses, put them on a podium of cars.
我们若往后推算, 就会发现我们必都曾於约150亿年前 互相堆叠在一起.
If we extrapolate back, we find we must have all been on top of each other about 15 billion years ago.
之后我们将用生物材料做一个模子 这片材料就像从你的衬衫上取下的一片 我们可以给它塑型 再把培养的细胞涂上去 一层层地涂 就像是烤层层叠叠的蛋糕一样
We then take a scaffold, a biomaterial again, looks very much like a piece of your blouse or your shirt we then shape that material, and we then use those cells to coat that material one layer at a time very much like baking a layer cake, if you will.
此外 在有补给含水层和无补给含水层之间不应存间断 也不应有重叠
Furthermore, there should be no gap or overlap between recharging and non recharging aquifers.
我们对那一大堆其它数值 那一大叠布满数字但毫无意义的纸 作了精简
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
方向箭头 不可堆叠 保持干燥或温度控制要求等具体装货指示必须遵守
Specific loading instructions such as orientation arrows, not to be double stacked, keep dry or temperature control requirements shall be met.
叠层石所散发出的氧气 正是我们今天所呼吸的
The oxygen exhaled by those stromatolites is what we all breathe today.
我要简单的堆叠一下 这是很典型的 它简单 又可行 我可以用它来组合东西
And I'm going to use stacking for a kind of simplicity that has the characteristic that it is so simple and so reliable that I can build things with it.
重叠的研究 支离破碎的方法不可能加强监督机制 而只会给联合国增添过多结构层次
Duplication of studies and a piecemeal approach will not lead to strengthening the oversight mechanisms, rather they will overload the Organization with more layers of bureaucratic structures.
大脑开始折叠自身 这就是为什么大脑皮层如此褶皱
And the brain started to fold in on itself, and that's why the neocortex is so highly convoluted.
它是用 大约5到10毫米厚的人工沙石 一层一层地叠在一起 就这样慢慢长出来的
And this was built by depositing artificial sandstone layer upon layer in layers of about five millimeters to 10 mm in thickness slowly growing this structure.
当时桌上堆着许多钱
There was al that money on the table,
他让火堆烧了多久了?
How long's he going to keep that incinerator burning?
支配关系既多又相互重叠 给妇女造成多层次的不平等并使她们遭受不同形式的暴力 (E CN.4 2004 66, 第47和53段)
Relations of dominations are multiple and they intersect, creating for women layers of inequalities and subjection to different forms of violence (E CN.4 2004 66, paras.
那么 如何才能构建战胜贫困 无知和糟糕的健康状况 同时又避免叠床架屋的多层次互动能力呢
So how does one go about building the interacting capabilities that address poverty, ignorance, and poor health while avoiding too much redundancy?
肥料堆起来的还差不多
Compost heap's more like it.
如果你对一个农村叠加式分层高速公路 它创造了很多意想不到的副作用 就拿刚刚在纽约西城公路
Es sólo cuando estás en la ciudad, en la complejidad de la ciudad, cuando te das cuenta de que si le metes una supervía aislada como si fuera una superautopista, eso tiene que producir muchos efectos colaterales indeseados.
这种集合体中受到最多研究的是自行集合单层体,其中适当结构的分子会自动在适当的底质上排列起来形成均匀紧密堆集分子层
The most widely studied of such assemblies are self assembled monolayers where molecules with the right structure spontaneously line up to form uniform, closely packed layers on an appropriate substrate.
那里有叠层石 第一种进行光合作用的生物 也是现在仅存的一处
There's stromatolites down there the first living things to capture photosynthesis and it's the only place they still occur today.

 

相关搜索 : 层堆叠 - 堆叠层 - 层堆叠 - 堆叠的层 - 堆叠 - 堆叠 - 堆叠 - 堆叠 - 双堆叠 - 堆叠架 - 堆叠椅 - 非堆叠 - 堆叠台 - 可堆叠