"多年生杂草"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

多年生杂草 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

生活多么复杂
Life is so complicated.
9) 人口与发展 杂志1995年第五期文章 年轻人与生育健康 多米尼加共和国 圣多明各 1995年
(9) Population and Development Review No. 5, 1995 Youth and Reproductive Health, Santo Domingo, Dominican Republic, 1995.
38. Sandoval先生 智利 也支持删除该款草案的提案 因为该款为已经很长并且复杂的条款草案增加了多余的材料
Mr. Sandoval (Chile) also supported the proposal to delete the draft paragraph, which added superfluous material to a draft article that was already long and complex.
垃圾和旧玩具被扔在该廉租房杂草丛生的一边
Rubbish and old toys have been thrown down the overgrown side of the council house
非常复杂 在短短30年间 很多事情在发生 包括了肥胖的流行
A lot of complexity, a lot is happening just in this 30 year period that includes the obesity epidemic.
收集有杂质的烟草
Harvest contaminated tobacco.
他拔起杂草就扔掉
He pulled up the weed and threw it away.
鉴于问题的复杂性 该条款草案甚至可以分为多个条款
Given the complexity of the issue, the draft article might even be split into several provisions.
我仿佛走在一座大花园中 没有杂草 也没有多刺的灌木
The whole landscape a garden without any weeds or briars.
杂草完全占据了花坛
The weeds have completely overtaken the garden bed.
玫瑰和杂草是不同的
You two have always been as different as the rose and the thorn.
我们的花园布满了杂草
Our garden was full of weeds.
接下来 他们喷洒更多化学物到水果蔬菜上 比如杀虫剂和除草剂 来杀死杂草和虫子
Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs.
该决议草案的意图是以最佳方法解决在联合国内部审议了十多年的这个复杂和困难的问题
That draft resolution is intended to resolve, in the best possible way, this complex and difficult problem which for more than a decade now has been deliberated within the United Nations.
多数影响将通过复杂和大量间接途径发生
Most impacts would occur via complex and mostly indirect pathways.
但是我的照片已经很多年没登过杂志
Oh, but my picture hasn't been in a magazine, not foryears.
我吃泥土和杂草 我骗了他们
I ate dirt and chewed grass. I fooled them.
一些个杂草把它全都给占据了
Things rank and gross in nature possess it merely.
很多很多复杂的事物
Lots of complex stuff.
泰瑞尔的土地就会干枯的像杂草
the Terrills'd dry up like jimson weed.
此外 近几年跨边界的流动变得更加复杂多样
Moreover, cross border movements have become more diverse and complex in recent years.
我脑中有很多杂音和复杂想法 直到我实际意识到正在发生的 这4个主要驱动因素
Well it was a lot of noise and complexity in my head, until actually I realized it was happening because of four key drivers.
7. 由于降雨量高 中非的气候给该国造就了一个多样化植被 南部和西部为种类繁多的密林 北部为数目和青草密布的大草原 东北部远端为旱地森林 草原 草地间杂地区
With its high levels of rainfall, the Central African climate produces vegetation consisting of a wide variety of thick forest in the south and west of the country, wooded and grass savannah in the north, a patchwork of dry forests and savannahs, and steppe land in the far north east of the country.
而15年后 这样的杂志就有100 多种 员工多达2000多名 发展势头十分迅猛
And 15 years later, there are 100 of them and 2,000 people on staff and it was just such heady times.
至于高卢的女人 她们的头发像杂草
And as for the women of Gaul well, their hair is like the frazzled ends of rope.
这是复杂的 但在复杂之外又多了些变化
It was complex, but there was something capricious about its complexity.
所以 复杂性 那么现在这里有多少的杂耍者
So, complexity. Now, how many here are jugglers?
有许多复杂的议题
These are complex issues.
此外 侧重转基因生物安全研究的多学科国际杂志 环境生物安全研究 的编辑部现在就设在中心位于意大利特里维索Ca' Tron的生物安全外地站 该杂志是国际生物安全研究学会的正式杂志
In addition, the Centre biosafety outstation at Ca' Tron in Treviso, Italy, now houses the editorial office of a multidisciplinary international journal focused on genetically modified organisms biosafety research, Environmental Biosafety Research, the official journal of the International Society for Biosafety Research.
带着许多许多概念的 复杂表述
And it says something complicated with lots and lots of concepts.
多么复杂 多么和谐 多么美丽的形状啊
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
卫生部于1996年提出一项堕胎法草案 1999年又将其撤回 因为多数纳米比亚人不赞成该法
The Ministry of Health proposed a draft law on abortion in 1996 but it was withdrawn in 1999 because a majority of Namibians were not in favour of the law.
而是比这个复杂多了
It's going to be much more complicated than that.
实际远比这复杂的多
It's more complex than that.
还有更多复杂的例子
There are lots of more sophisticated examples.
她说家里有太多杂务
Too much to do around the house, she said.
当杂耍演员还差不多
What a hambo.
生命已经太复杂而
Life is too complex for...
他喜欢复杂的生活
It was more in his nature to complicate his life.
他是一个高的章 一些会认为他尽是杂草的
He was a tall chap. Some would call him weedy.
这一切告诉我们 许多因素所产生的复杂影响对妇女十分不利
All this informs us on the complex influence of many factors which discourage women.
我是一个生态学家 我研究复杂性 我爱复杂性
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
但是十年后再次发生了一场大规模的区域危机 而且这次产生的问题与成因更为复杂 其中许多都是前几年传统的发展应急工作所忽视的
However, a decade later, a regional crisis of immense proportions has happened again, this time with a much more complex set of issues and causes, many of which had been ignored in the conventional development response in the preceding years.
40. Watson先生 联合王国 说 他的代表团欢迎国际合同使用电子通信公约草案的成功出台 该草案认可了多方面的复杂问题 并反映出欧洲联盟等区域经济一体化组织的工作
Mr. Watson (United Kingdom) said that his delegation welcomed the successful conclusion of the draft convention on the use of electronic communications in international contracts, which recognized a number of complexities and reflected the work of regional economic integration organizations such as the European Union.
但任何曾有过或了解小孩的人 都知道他们是多么复杂的生物体
But anyone who's ever had, or knows, small children knows they're incredibly complex organisms.

 

相关搜索 : 一年生杂草 - 多年生牧草 - 多年生豚草 - 多年生牧草 - 杂草丛生 - 杂草生长 - 多年生 - 多年生 - 杂草 - 杂草 - 多年生草本植物 - 多年生草本植物 - 一年生禾草 - 烟杂草