"多种方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
63. 有许多种参与方式 | There are many modes of participation. |
处理对话 有很多种方式 | There's a big array of the ways of dealing with this. |
这种方式看起来要好得多 | And it's a much better way to see. |
通过这种方式 调查覆盖了很多地方 | In this way, a great deal of ground was covered. |
我想要有一种更多互动的方式 | And so I wanted something that was more interactive. |
许多人在这种方式下被打败了 | Much has been lost this way. |
你可以通过多种方式来使用权利 | You can deploy power in a wide range of ways. |
这可以以很多种方式 很快地改善 | This can be improved upon in so many ways so quickly. |
当然享受阳光 可以有很多种方式 | And enjoying the sun can be in many different ways, of course. |
政府中的腐败以多种方式加剧贫困 | Corruption in Government increases poverty in many ways. |
许多建筑采用这种方式 或许你的工作地点正是如此 公司藉由这种方式节省电费 | A lot of buildings are operated this way, probably where you work, and companies do this to save money on their energy bill. |
这只是陈述一个东西的多种方式而已 | These are just multiple ways of stating the same thing. |
52. 如前文所述 穷人可以多种方式受益 | As mentioned previously, the poor can benefit in a multitude of ways. |
92. 集团内债务的处理方式可以有多种 | Intra group debts may be dealt with in a number of ways. |
贫困以多种方式增加了不稳定的危险 | Poverty increases the risks of instability in a variety of ways. |
非政府组织可以开展以多种方式保护女童的正式和非正式的宣传方案和行动方案 | NGOs can launch information and action programs on formal and informal levels that will protect girls in many ways. |
文化表达方式多样化 越来越多的人能取得这种信息 | Forms of cultural expression are diversifying and growing numbers of people have access to this information. |
除行政方案外,卫生组织多数方案与非政府组织有某种形式的正式或非正式协作 | With the exception of administrative programmes, most WHO programmes have some type of formal or informal interaction with NGOs. |
意思是我们有无穷多种方式越过这个鸿沟 | So it could be bridged in infinitely many different ways. |
你认为会有很多学校在下个学年尝试这种新式教学方式吗 | Do you think a lot of classes next school year should try this thing out? |
通过这种方式 这些女人转变了许多 这是一种美丽的转变 | And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. |
在维持和平方面 这些伙伴关系采取多种形式 | In peacekeeping, those partnerships have taken many different forms. |
对于由撞击导致的故障 有多种故障修复方式 | There are multiple failure recovery modes from other impact induced failures. |
9. 发展一种思维方式和态度 建立跨部门伙伴关系 提倡地方发展方面的综合多部门方式 | Developing a way of thinking and attitudes towards the creation of cross sectoral partnerships able to promote an integrated and multisectoral approach to local development. |
中华民国以某种方式同大多数国家保持的多种不同关系就表明了这一现实 | This reality is demonstrated by the many and various relations that the Republic of China has in one form or another with most States. |
换种方式说 | Say it in another way. |
以这种方式 笑声 以这种方式 我真正开始了解自然 | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
这么多能量 你没法在我国 用这种方式淡化或净水 | That's so much energy, you couldn't afford to desalinate or clean water in this country that way. |
这是妇女感染人数多于男性的惟一一种感染方式 | This is the only transmission category in which women outnumber men. |
通过这种做法 马来西亚以公平的方式成功地管理了自己的多种族和多宗教社会 | Through that approach, Malaysia has successfully managed its multiracial and multireligious society in a fair manner. |
冥想或自我反思 是一种方式 当然也不是唯一的方式 这是一种方式 来获得这种内在的力量 | And meditation or self inspection is one of the ways again it's not the only one it's one of the ways of gaining this kind of inner power. |
让我换种方式 | Let me put it another way. |
不是这种方式 | Well, not like that before. |
用另一种方式 | The smart way. |
嗯 有两种方式 | Well, that works two ways. |
它只是一种快捷方式 将配方公式化 | It's kind of a shortcut. It's just kind of remembering the formula. |
但当你坐下来 以这种方式看思维 心灵 您可能会看到许多不同的模式 | But when you sit down and you watch the mind in this way, you might see many different patterns. |
听着 乔丹... 生活有种种方式 做事有种种方式... 有人就喜欢和 自己的同胞一起... | Look, Jordy there's ways of living and there's ways of doing things that folks abide by when they want to live right and happily in comfort with their own people. |
但是,由于赞成独立的票数众多,上述两种方式中的任何一种都没有得到绝对多数票 | Neither of those formulas had received an absolute majority because of the number of votes in favour of independence. |
同情心有很多种形式 | Compassion is not defined in one form. |
6. 对于引起的各种忧虑 会员国必须以多边方式审查 | Participating States should examine on a multilateral basis any concerns raised. |
52. 2005年 人权高专办继续以多种方式与卫生组织合作 | OHCHR continued to collaborate with the World Health Organization in various ways in 2005. |
46. 根据工作组的经验 因为其见解而受到惩罚的人表达见解的形式和方式是多种多样的 | The list of the forms and manner of the expression of opinions for which their authors are punished is, according to the Working Group's experience, pretty broad. |
通过这一机制,经社部能够以互动 费用低 即时 多学科和多方位的方式执行种类繁多的任务 | Through this facility, the Department will thus be able to cover a wide spectrum of its mandate in an interactive, inexpensive, immediate, multidisciplinary and multidimensional fashion. |
乐谱呢种方式 俾佐我一种翻译信息 更细腻 更无损嘅方式 | And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. |
相关搜索 : 以多种方式 - 以多种方式 - 的多种方式 - 通过多种方式 - 多种不同方式 - 多种组合方式 - 多种支付方式 - 多种学习方式 - 种方式 - 种方式 - 方式多 - 多种形式