"大喝"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

先大口大口喝
First you take big drink.
九瓶 大伙喝了八瓶 她喝了一瓶
Nine bottles.
尽管大口喝
Take a drink, Mose.
正要喝一大杯
Just set the mug up with some hot java when
大家喝 所有人
Come on! Drink up, everybody. Look.
喝 嘴张这么大!
What a big mouth she has!
你先喝一大口
Take a slug of this, Captain.
你大概喝醉了
You gindrunk?
他喝得酩酊大醉
He got very drunk.
我大概是喝多了
I guess you did.
喝啤酒呀 大律师
Why, I'm just drinkin' this beer, counselor.
想要喝水 老大爺
A drink, father!
新年是大吃大喝的好時節
New Year is the time for a lot of eating and drinking.
现在她正在喝对于你我来说大概这么大的一杯水 大约喝三次之后飞走
Now she is drinking a glass of water that's about that big to you and I, will do that about three times, and then fly.
一大早就喝纯净水
Straight water so early in the day?
大概喝了两夸脱吧
About two quarts full, probably.
但大家都喝得烂醉
But they're normally really drunk.
不过大吃大喝是肯定要有的
But the over eating and over drinking, definitely.
别大吼大叫 昨晚我喝了香槟
Don't scream at the top of your lungs. I had champagne last night.
這碗湯大鹹了 喝不下
This soup is too salty to eat.
你應該喝大量的液體
You should drink a lot of liquid.
意大利人常常喝咖啡
The Italians often drink coffee.
盡情地喝個夠吧 大地
Now, Earth, drink your fill!
来吧 大家尽情地喝吧
Come on. Let's drink and be merry.
我和一个大人物喝酒.
I had a drink with a very important man.
在某处喝得酩酊大醉
I know what he'll do with his share. He'll get drunk somewhere where he can be...
喝大明茶做更好情人!
Ming tea makes better lovers!
香槟预备好 大家都喝
Shy isn't the word. The champagne's cold. Anyone thirsty?
这还不算 还自己在那大吃大喝
How is she? She wouldn't eat anything.
真是的大概喝了太多酒
Please wake up.
大家都来喝杯茶吧 来吧
Let's all have a cup of tea! Come on.
朋友 不能大白天就喝醉
No, my dear fellow, not in the middle of the day.
喝了它 还可大饱口福呢
Just as long as it's not an upsidedown cake. Well, gentlemen, I think I'd better...
喝大明茶 你会长命百岁
Drink Ming tea and you'll live longer.
喝大明茶 你会长命百岁
Drink Ming tea and you'll live longer.
喝大明茶 你会长命百岁!
Drink Ming tea and you'll live longer!
来吧 大家一起喝个痛快
Come on, muchachos! Tequila for everyone!
不仅仅是因为喝得大醉
to not only inebriate themselves,
大家过来和我们一起喝喝酒跳跳舞聊聊天交交朋友吧
Come everyone and join us in drinking, dancing, chatting, and making new friends!
玛琪 她大概用酒瓶子喝酒
Margie. I bet she drinks from the bottle.
玛琪 大概还是用瓶子喝酒
Margie. I still bet she drinks from the bottle.
可以请你们大家喝一杯吗
May i buy you a drink... all of you gentlemen?
两天后 大伙都能喝到咖啡
Two days, we'll all have a cup of coffee. Bueno!
事情结束后 我请大家喝酒
And I'll buy the drinks when it's over.
现在 和大家一起去喝一杯
Now, let's have a drink with the boys.