"大堡礁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我想重回大堡礁 谢谢 | I want to be able to go back to this reef. Thank you. |
澳大利亚大堡礁是另一个成功故事 | The Australian Great Barrier Reef is another success story. |
从旅游经营者 渔夫们 澳大利亚大堡礁管理局和科学家们所意识到的 在现行的管理制度下 大堡礁注定要灭亡的 | Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime. |
在大堡礁已经有许多这样的情形出现 全世界的珊瑚礁也同样如此 | A great deal of this has been happening in the Great Barrier Reef, particularly in coral reefs all over the world. |
62. 海保会通过MEPC.133 53 号决议 指定托雷斯海峽为大堡礁特别敏感海区的延伸部分 | MEPC adopted a resolution (MEPC.133(53)) designating the Torres Strait as an extension of the Great Barrier Reef Particularly Sensitive Sea Area. |
327. 海事组织到目前为止只指定了两个特别敏感海区 澳大利亚的大堡礁和古巴的萨瓦纳 卡马圭群岛 | 327. Only two particularly sensitive sea areas have so far been designated by IMO the Great Barrier Reef in Australia and the archipelago of Sabana Camagüey in Cuba. |
这是个追踪实验 你们这些潜水员中任何一个 如果想加入史上最酷工程之一的话 这就是大堡礁 | This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef. |
为什么不用大理石来雕刻珊瑚礁 | Why not chisel a coral reef out of marble? |
那是同一个珊瑚礁 15年前的那个珊瑚礁 这是今天的同一个珊瑚礁 | And that is the same reef that's the same reef 15 years ago that's the same reef today. |
礁石城 | ReefCity. |
黄金礁 | Golden Grotto? |
这大致就是 加勒比海珊瑚礁的故事 并悲剧性地日益成为 全球珊瑚礁共同的命运 | And that's more or less the story of the coral reefs of the Caribbean, and increasingly, tragically, the coral reefs worldwide. |
四 珊瑚礁 | IV Coral reefs |
小心 礁石 | Look out, the rocks! |
要触礁了 | The reef! |
Scott少校 我们和那岛之间有暗礁 我们会触礁的 | Major Scott, there's a reef between us and that island, and these boats will get hung up on it. |
黑礁 作者 TigertComment | Night Rock by Tigert |
夸贾林环礁 | Kwajalein |
1995年 我在五角大楼供职 当时中国刚开始建设美济礁 美济礁是菲律宾宣布主权的岛礁 距离菲律宾海岸比中国海岸更近 美国发表声明称我们对于五个国家在构成面积庞大的南海南沙群岛群岛 425,500平方公里 的750个左右的礁石 环礁 小岛 珊瑚砂和暗礁的竞争性主张不持立场 我们指出 涉及的各方应该和平解决争端 | In 1995, when I was serving in the Pentagon, China began building structures on Mischief Reef, which is claimed by the Philippines and lies much closer to its shores than to China s. The US issued a statement that we took no position on the competing claims by five states over the 750 or so rocks, atolls, islets, cays, and reefs that comprise the Spratlys, which cover a vast area 425,000 square kilometers (164,000 square miles) of the South China Sea. |
南太地科委宣称它可能会被蓝环礁挤出市场 蓝环礁已赢得合同供应法国的一个最大超市连锁 | SOPAC claims it could be driven out of business by Blue Lagoon, which has won a five year contract to supply one of France's largest supermarket chains. |
在匹兹堡有两家主要的大学 卡内基梅隆和匹兹堡大学 | And at Pittsburgh there are two big universities, Carnegie Mellon and University of Pittsburgh. |
曾经有人从澳大利亚跑来研究我们的珊瑚礁 这多少有些滑稽 因为现在我们跑去研究他们的珊瑚礁 | People came to study our reefs from Australia, which is sort of funny because now we go to theirs. |
一个很大很大的汉堡包 | A big, big, big sandwich. |
仲有海洋 珊瑚礁 | There is an area that is the oceans, coral reefs. |
珊瑚礁上面是沙洲 | And on top of the coral reefs are sand banks. |
佛罗里达礁岛群Comment | Florida Keys, FL |
104. 欢迎全球珊瑚礁监测网络出版 2005年海啸受灾国家珊瑚礁状况 | 104. Welcomes the publication of the Status of Coral Reefs in Tsunami Affected Countries 2005 by the Global Coral Reef Monitoring Network |
他们说它像个大汉堡 | They say it's a whopper. |
船只失事 是船只触礁 | Shipwreck. Ship on the rocks! |
他们是南部的珊瑚礁 | They're The Southern Cross above coral reefs. |
那是个洪堡鱿鱼 一个幼年的洪堡鱿鱼 大约3英尺长 | And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long. |
Rainer Lagoni博士 教授 汉堡大学海洋法和海事法学院 德国汉堡 | Professor Dr. Rainer Lagoni, Institut für Seerecht und Seehandelsrecht der Universität Hamburg, Hamburg, Germany |
我是海德堡大学毕业的. | I studied in Heidelberg and with Tosten in Vienna. |
为国际珊瑚礁倡议29Provision of support for the International Coral Reef Initiative (ICRI)和国际珊瑚礁行动网络提供支持 以促进有效和可持续地开展珊瑚礁管理工作 | Provision of support for the International Coral Reef Initiative (ICRI) and the International Coral Reef Action Network (ICRAN) for promoting effective and sustainable coral reef management practices. |
我们在编织一个珊瑚礁 | We're crocheting a coral reef. |
或缠在礁石上随着浪头 | The hot sand, Green seaweed anchored to a rock... |
下面找不到 那是黄金礁 | You won't find it down there. That's the Golden Grotto. |
牙买加 Discovery湾的那些珊瑚礁 是全球过去的20年中 最受研究者关注的珊瑚礁 | Those reefs at Discovery Bay, Jamaica were the most studied coral reefs in the world for 20 years. |
小份的汉堡和大颗的蔬菜 | The really tiny hamburger, the really big vegetables. |
大多數的美國人喜歡漢堡 | Most Americans like hamburgers. |
1990 1991年 汉堡大学客座教授 | 1990 1991 Guest Professor, University of Hamburg. |
他在伊斯坦堡大使馆做事 | He's in the embassy at Istanbul. Or is it Honolulu? |
在这方面 伊拉克说 虽然珊瑚礁位于旅游点 但很少有旅游者真正使用珊瑚礁 | The Panel also considers that it is not reasonable for Kuwait to assume that there will be no further natural recovery between 2002 and the start of remediation measures to be funded by the third and fourth F4 instalment awards. |
我还记得这边是一滩礁石 | I can see the rocks are over here. |
新喀里多尼亚的珊瑚礁群 | Coral reef in New Caledonia. |
相关搜索 : 堡礁 - 大暗礁 - 礁 - 礁 - 内礁 - 礁脊 - 外礁 - 触礁 - 礁鲨 - 触礁 - 渔礁 - 礁滩 - 岸礁