"大幅打折"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
毛皮大衣在打折 | Fur coats are on sale. |
我们的生活质量将被大打折扣 | And our quality of life is going to be severely compromised. |
都打折吗? | Everything off? |
他好大胆子 抓我的一个警官 打他 折磨他 | The gall of him... grabbed one of my own officers. Slug him, torture him! |
能不能打折扣 | Can you give me a discount? |
能给我打个折么 | Can you give me a discount? |
价钱可以打折吗 | Can the price be discounted? |
你不能打一點折嗎 | Can't you discount it a little? |
大部分受害者在遭受殴打和折磨后被活活烧死 | Most of the victims were burnt alive after being assaulted and tortured. |
这能打造一幅好漫画 | That makes a good cartoon. |
果真如此的话 公约 所建立的保护体系将大打折扣 | Their fundamental rights and freedoms are sanctioned inalienable, imprescriptible and irreversible. |
获释后 据说因遭毒打而去医院就医 医治被打断的三根肋骨和大腿骨折 | After being interrogated and released at Saptsovskaya, Ruman was reportedly hospitalized for injuries suffered as a result of the severe beatings, including three broken ribs and a fractured thigh bone. |
再打我就折短你的拐杖 | Do you have half a tongue or something? meaning you have no respect? |
...告诉每个被打被折磨的人 | ... topassthewordtoevery man who's been beaten or tortured |
据称 他遭受酷刑 肋骨被打折 | He was allegedly tortured, resulting in his suffering fractured ribs. |
今天我不打算弄折我的脖子 | Today I wouldn't wanna break my neck. |
如果你需要什么 我会给你打折的 | If I can get you a discount on anything, let me know. |
你说 阴招尽管使 我就不打折扣喽 | You said, Do your worst, and that's precisely what I did. |
放大幅度 | Zoom in step |
告诉我 如果您是我... 您打算买哪一幅 | Tell me, if you were me... which would you want to have your money in? |
他们就这么折腾了一夜 排练 绑在桅杆上 哄大副解开绳子 毫不留情地殴打大副 | This repeats itself through the night rehearsal, tying to the mast, conning his way out of it, beating the poor first mate up mercilessly. |
如果你要在这样一个公开的办公室里工作 你的效率就大打折扣了 | If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced. |
直接打对折一千块卖给你 来买寿司 | Buy some kimbop! |
打开文件 单击此处来 打开 一幅新图片或一个新的 HTML 文件 | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
你 打發 寡婦 空手 回去 折斷 孤兒 的 膀臂 | You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
你 打 發 寡 婦 空 手 回 去 折 斷 孤 兒 的 膀 臂 | You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
你 打發 寡婦 空手 回去 折斷 孤兒 的 膀臂 | Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
你 打 發 寡 婦 空 手 回 去 折 斷 孤 兒 的 膀 臂 | Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. |
由于12月16日遭到殴打 他的左臂骨折 | As a result of the beating on 16 December he had suffered a fracture of the left arm. |
截至1997年底,11个非洲国家完成了这个项目,以大幅度折扣购回债权,回购费用共计3.45亿美元,取消债务本金总额190亿美元(意味着为这些国家折扣超过80 ) | As of the end of 1997, 11 African countries had completed operations that involved buy backs at large discounts. The total principal debt extinguished as a result amounted to 1.9 billion, at a total cost of 345 million (implied discount of over 80 per cent for these countries). |
我打赌那里有锁链 和很多折磨他的工具 | I bet they got chains and instruments of torture down there. |
我想要一条打球折痕 来自这里的四尺, Gripweed | I want a batting crease four feet from here, Gripweed. |
22. 通常的折衷办法是让汇率在联系汇率上下的一定幅度范围内浮动 | 22. A common compromise is to allow flexibility within a band around a given exchange rate peg. |
我画了大概40幅左右 其中有大概30幅是基于这个理念 | I've done about 40 of them, and I'd say 30 of them are based on that concept. |
我想到变形金刚 像它们那样打开折叠模块 它们折叠起来 然后你关起那一块 | I think of like, Transformers, like how panels open and then they fold, they fold in, and then you close that panel. |
援助额大幅增多 | Aid has increased significantly. |
还有 你帮我太太和孩子们 订打折机票了吗 | Next, did you pick up those airline tickets... for my wife and children? |
(c) 案件数量没有大幅度增加 司法事务资金没有大幅度下跌 | (c) There is no significant increase in the number of cases and no major shortfalls in funding the administration of justice services. |
大气层折射校正 | Correct positions for atmospheric refraction? |
大气层折射校正 | Correct for atmospheric refraction |
大气层折射校正 | Correct for atmospheric refraction? |
年紀這麼大骨折... | Such an injury in old age... |
没有折叠 没什么把戏 只是本没完全打开的书 | No foldouts, no tricks just a book that isn't open the whole way. |
提及审评委第三届会议有可能获得打折优惠 | Reference to CRIC 3 may make discounts possible. |
死亡率大幅度下跌 | Tremendous improvements have occurred in mortality. |
相关搜索 : 大幅折扣 - 大幅面打印 - 打折 - 打折 - 打折 - 大规模打折 - 大幅 - 大幅 - 大幅 - 大幅 - 打步幅 - 大幅面打印机 - 大幅面打印机