"大气臭氧层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

大气臭氧层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对流层臭氧层 对流层的臭氧层可能是一种重要的温室气体 是刚刚才认识到的
Tropospheric Ozone Tropospheric ozone has just been recognized as a potentially important greenhouse gas.
我们可以利用汽车的排气管制造臭氧层
You know, we can make ozone from car tailpipes.
臭氧恢复将产生于截然不同于1980年之前情况的大气层中
Ozone recovery will occur in an atmosphere that is markedly different from pre 1980 conditions.
在太平洋 这一活动的目标是获得与平流层臭氧层有关的大气层痕量气体的原地测量数据
The goal of this effort in the Pacific was to obtain in situ measurements of atmospheric trace gases related to stratospheric ozone.
C. 平流层臭氧
C. Stratospheric ozone
臭氧是一种由三个氧原子组成的分子 构成大气层中可吸收有害的太阳紫外线照射的薄层
Ozone, a molecule made up of three atoms of oxygen, forms a thin layer of the atmosphere that absorbs harmful ultraviolet radiation from the Sun.
4 臭氧层的现状
Current state of the ozone layer.
问题主要产生于组成大气层的各种气体的吸收作用 其中包括诸如二氧化碳 臭氧层和水蒸气这样一些不重要的组成部分
The problem arises principally from absorption by the various gases that make up the atmosphere, including the minor constituents such as carbon dioxide, ozone and water vapour.
从事卫星气象学 大气质量 平流层和对流层臭氧 能量存积 云量分析和气团运动方式等方面的研究
Pursues research in satellite meteorology, air quality, stratospheric and tropospheric ozone, energy budget, cloud analysis and motion patterns of air masses.
我们把自己制造的气溶胶发射到大气层里 我们也排放痕量 即微量 气体 不仅仅是二氧化碳 包括甲烷 臭氧 硫和氮氧化物
We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen.
另外一个问题是他们就在臭氧层 我更愿意他们是在臭氧层之上
The other problem is they're right in the ozone layer, and I'd prefer them above the ozone layer.
关于保护臭氧层的维也纳公约和损耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
I 贩运消耗臭氧层物质
Trafficking in ozone depleting substances
大城市上空 臭氧 温室气体和空气污染分布模拟
Ozone, greenhouse gases and air pollution distribution modelling (above big cities)
由设在多伦多的加拿大气象局运作的气象组织世界臭氧和紫外辐射数据中心(臭氧和紫外数据中心)是世界臭氧数据的主要保存者
WMO's World Ozone and Ultraviolet Data Centre (WOUDC), operated by the Meteorological Service of Canada in Toronto, is the primary repository of the world's ozone data.
350纳米定为长波端与由大气层臭氧吸收造成的大气断绝和影响地基仪器效率的其他问题有关
The long wavelength end set at 350 nm was associated with the atmospheric cut off by the atmospheric ozone absorption and other issues affecting the efficiency of ground based instruments.
1994年 高层大气研究方案(UARP)的一个主要重点是评价平流层飞机影响的南半球臭氧层机载实验 测量活动
A major focus of the Upper Atmosphere Research Program (UARP) in 1994 was the Airborne Southern Hemisphere Ozone Experiment Measurements for Assessing the Effect of Stratospheric Aircraft campaign.
管制消耗臭氧层物质非法交易的是1987年 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 24 该议定书旨在逐步减少并最终淘汰所有消耗臭氧层物质
Illegal trade in ozone depleting substances is controlled by the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which aims to gradually reduce and finally phase out all ozone depleting substances.
为实现上述目标 LAPAN开展了各项不同的活动 包括大气研究 臭氧观察 空气污染监测以及太阳物理学 日地关系 电离层和高层大气研究
In achieving the above specified objectives, LAPAN has conducted various activities comprising atmospheric research, ozone observations, air pollution monitoring, and research on solar physics, the solar terrestrial relationship, the ionosphere and the upper atmosphere.
quot 臭氧层漏洞 quot 一词是形容8月底到10月初在南极上空出现的大面积臭氧层急速消耗 一般在11月底散开
The term quot ozone hole quot describes a large area of intense ozone depletion that occurs over Antarctica during late August through early October and typically breaks up in late November.
由于甲基溴的大气层生命短暂 削减其用途将对臭氧消耗有着立竿见影的效果
Since methyl bromide had a short atmospheric lifetime, reductions in its use would have an immediate effect on ozone depletion.
具体地来说,气候变化引起的大气平流层温度下降会推动臭氧损耗进程,从而加剧臭氧在两极地区,特别是北极地区的脆弱性,观察表明,北极的寒冬的特点是平流层的最低温度降低
Specifically, cooler stratospheric temperatures resulting from climate change will enhance ozone loss processes, thereby increasing ozone vulnerability in the polar regions, particularly in the Arctic. Observations have shown that cold Arctic winters have been characterized by lower minimum temperatures in the stratosphere.
1994年春 为法国国家科学研究中心放升两个研究气球 气球进行了臭氧层测量
In spring 1994, two research balloons for France apos s Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) were released these measured the ozone layer.
1 世界卫生组织认可六种主要的空气污染物 一氧化碳 二氧化氮 颗粒物 二氧化硫 对流层臭氧 悬浮颗粒物
1 The World Health Organization recognizes six main types of air pollutants carbon monoxide, nitrogen dioxide, particulate matter, sulphur dioxide, tropospheric ozone and suspended particulate matter.
这些测量第一次提供了破坏臭氧层的氯气反应方式的全球情况
These measurements provide the first global picture of the reactive form of chlorine that destroys ozone.
维也纳保护臭氧层公约缔约方
WMO UNEP Ozone Research Managers of
所有这些有害行动造成的实实在在的影响是大气中二氧化碳和甲烷过多 北极和南极臭氧层出现漏洞 以及全球气温上升
The net effect of all those harmful actions was excess carbon dioxide and methane in the atmosphere, holes in the ozone layer over the North and South Poles and rising global temperatures.
在那以后 又有3种其他气体被认为是重要的温室气体 一氧化二氮(N2O) 甲烷(CH4) 卤化碳(CFCs)和对流层臭氧
Since that time three other gases were recognized as important greenhouse gases nitrous oxide (N2O), methane (CH4), halocarbons (CFCs) and tropospheric ozone.
新建的 用于中间大气层观测特别是用于臭氧层连续测量的ALOMAR激光雷达观测台已在国际上引起很大兴趣
The new ALOMAR lidar observatory for middle atmosphere observations, particularly for continuous ozone measurements, is the object of a great deal of international interest.
26. 各方长期以来一直认为 平流层臭氧的消耗与气候变化相互关联
It has long been understood that stratospheric ozone depletion and climate change are linked.
保护臭氧层维也纳公约 信托基金
TRUST FUND FOR THE VIENNA CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE OZONE LAYER
同年 南极上空臭氧层发现大洞 促使维也纳公约缔约方迅速开始谈判根据 蒙特利尔议定书 逐步淘汰消耗臭氧层物质
That year, a large hole in the ozone layer over the Antarctic was detected, prompting Vienna Convention parties quickly to negotiate a graduated phase out of ozone depleting substances under the Montreal Protocol.
19 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 和 保护臭氧层维也纳公约 为各缔约方根据严格的时间表逐步淘汰消耗臭氧层物质的生产和消费提供了框架
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer of the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer provides the framework for Parties to phase out the production and consumption of ozone depleting substances (ODS) according to a strict time table.
国会中的共和党人正在推动大范围改写臭氧层条例
Republicans in Congress are pushing for a broader rewrite of the ozone rules.
保护臭氧层维也纳公约信托基金和
Financial reports and budgets of the trust funds of the Vienna Convention
(b) 进一步增加对于气候变化影响平流层臭氧的流失和恢复的科学认识
(b) Further advancing scientific understanding of how climate change can affect the dynamics of stratospheric ozone loss and recovery
保护臭氧层维也纳公约缔约方大会Seventh Meeting meeting of the Conference of the
Seventh meeting of the Conference
70. 日本工业保护臭氧层会议 日本 东京
70. Japan Industrial Conference for Ozone Layer Protection, Tokyo, Japan
全球性变化 特别是气候变化和臭氧层耗竭仍是南极环境健全的主要威胁
Global changes, in particular climate change and depletion of the ozone layer, remain major threats to the integrity of the Antarctic environment.
敦促所有数据中心就迅速向世界臭氧和紫外辐射数据中心(臭氧和紫外数据中心)提交其臭氧 紫外辐射和辅助臭氧数据和与气候有关的数据制定程序
Urge all data centres to develop procedures for the prompt submission of their ozone, UV, and ancillary ozone and climate related data to the World Ozone and Ultraviolet Data Centre (WOUDC).
气象组织 环境署臭氧研究管理人员
the Parties to the Vienna Convention for
未来臭氧的浓度主要受平流层卤含量的制约 在卤含量高峰过后 臭氧将有所恢复
Future ozone concentrations are mainly driven by the changes in stratospheric halogen loading, with ozone recovery occurring after the peak of halogen loading.
例如 对流层臭氧是一种强力温室气体 而颗粒污染物可以对当地和区域气候造成强烈影响
For instance, tropospheric ozone is a powerful greenhouse gas and particulate pollutants can have strong effects on local and regional climate.
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书
Seventeenth Meeting of the Parties
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书
to the Montreal Protocol on Substances

 

相关搜索 : 臭氧层 - 臭氧层 - 臭氧层 - 臭氧气体 - 臭氧层破坏 - 臭氧 - 臭氧洞 - 臭氧病 - 消耗臭氧气体 - 臭气 - 臭气 - 臭气 - 大气层 - 消耗臭氧层物质