David reigned over all Israel and David executed justice and righteousness to all his people.

David reigned over all Israel and he executed justice and righteousness to all his people.

David reigned over all Israel and David executed justice and righteousness to all his people.

David reigned over all Israel and he executed justice and righteousness to all his people.

And David reigned over all Israel and David executed judgment and justice unto all his people.

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

And David reigned over all Israel and David executed judgment and justice unto all his people.

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.

All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.

And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

He positioned the earth for all the creatures

And He appointed the earth for the creatures.

And earth He set it down for all beings,

And the earth! He hath lain it out for the creatures.

And the earth He has put for the creatures.

And the earth He set up for the creatures.

And He has set up the earth for all beings.

And the earth hath He appointed for (His) creatures,

And the earth He laid it out for mankind.

He set down the earth for the creation.

And the earth He laid out for the creatures.

He spread out the earth for the people.

And the earth, He has set it for living creatures

He has laid out the earth for His creatures.

It is He Who has spread out the earth for (His) creatures

When the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David and David heard of it, and went out against them.

When the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David and David heard of it, and went out against them.

And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.

And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.

We have given examples of every kind to men in this Qur'an in various ways, and even then most men disdain everything but unbelief,

And indeed We have illustrated all kinds of examples in the Qur an for mankind so most men did not accept, except to be ungrateful.

We have indeed turned about for men in this Koran every manner of similitude yet most men refuse all but unbelief.

And assuredly We have variously propounded for mankind in this Qur'an every kind of similitude, yet most men have refused everything except infidelity.

And indeed We have fully explained to mankind, in this Quran, every kind of similitude, but most mankind refuse (the truth and accept nothing) but disbelief.

We have displayed for mankind in this Quran every kind of similitude, but most people insist on denying the truth.

We have explained things for people in this Qur'an in diverse ways to make them understand the Message, yet most people obstinately persist in unbelief.

And verily We have displayed for mankind in this Qur'an all kind of similitudes, but most of mankind refuse aught save disbelief.

We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people, but most people are only intent on ingratitude.

Indeed, We have set forth for mankind in this Koran every kind of parable, yet most people refuse all except disbelief.

And We have certainly diversified for the people in this Qur'an from every kind of example, but most of the people refused anything except disbelief.

We have mentioned in this Quran all kinds of examples for the human being, but most human beings turn away in disbelief.

And certainly We have explained for men in this Quran every kind of similitude, but most men do not consent to aught but denying.

In this Quran, We have set out all kinds of examples for people, yet most of them persist in denying the truth.