"大脑的可塑性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

大脑的可塑性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最近 研究发现大脑的可塑性在成年后还可以有很大变化
Now, recently, it has been found that it can change a lot.
而且 这个时期 是大脑处于 特别有可塑性的时期
And yet, this is a period of life where the brain is particularly adaptable and malleable.
神经学家Michael Merzenich谈论大脑的神秘而强大的功能之一 大脑主动重塑自身的能力 他正在研究利用大脑的可塑性来增强我们的技能以及恢复缺失的功能
Neuroscientist Michael Merzenich looks at one of the secrets of the brain's incredible power its ability to actively re wire itself. He's researching ways to harness the brain's plasticity to enhance our skills and recover lost function.
这当中的道理可以用认知科学来解释 既然和认知科学相关 我们有必要在如此有限的时间内讲一下 关于大脑的可塑性 以往的理论认为大脑的可塑性几乎是有限的
So, the interface with cognitive science, since we need to come to that, and it was, I suppose, the subject of we have to deal in such a short time with brain plasticity. The brain was thought to be more or less fixed.
大脑所有的可塑性 在20岁时也就是成年后就几乎不会再改变了
All the nominal connections, in numbers and quantities, were thought until the last 20 years thought to be more or less fixed when we reached adult age.
Michael Merzenich谈重塑大脑
Michael Merzenich on re wiring the brain
那么我们如何可以利用这种 大脑不可思议的可塑性 令人们不同地体验他们的世界
So how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently?
在大脑塑造的早期 大脑的改变与学习无关
Now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context.
人的大脑是被进化塑造的
There's an amazing amount of stuff that's built into the brain.
跟那些被砸碎的车玻璃不一样 大脑的可塑性 意味着通过训来治疗的可能性 从而 恢复和提高自觉和意识水平
Unlike the smashed glass of my car, plasticity of the brain means that there was always a possibility, with treatment, to train the brain so that you can regain and raise your level of awareness and consciousness.
此外 大部分塑料制品源自所谓的 基于石油的商品热塑性塑料 由于许多塑料制品 大部分使用时间很短 来自不可再生资源 当前的塑料使用模式是不可持续的
Moreover, most plastic products are made from so called petroleum based commodity thermoplastics. Given that a non renewable resource forms the basis of many plastic products most of which will not last long current plastics usage patterns are not sustainable.
神經系統有可塑性
The nervous system has plasticity.
神经系统有可塑性
The nervous system has plasticity.
但是我今天想向大家说明 技术相当具有可塑性
But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that.
我们每个人都拥有一套与众不同的技巧和能力 而这些技巧和能力全部都是由 大脑这个具有非凡适应性机器的可塑性和适应性发展而来
Every one of us has a different set of acquired skills and abilities that all derive out of the plasticity, the adaptability of this really remarkable adaptive machine.
它完全防水,而且可塑性很好.
It's completely waterproof and actually plastic. See?
在收集大脑上有一点要提示 因为我们收集的方式 并且需要许可 所以我们事实上得到的男性大脑比女性大脑多
One side note on the collection of brains because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
通过这些研究 我们确定了大脑塑造期 的两个重要时期
From these studies we defined two great epochs of the plastic history of the brain.
比如 所有食品主题的TED演讲 有人总结 美食塑体 塑脑 塑造环境 我觉得棒极了
For example, for all the TEDTalks around food, someone summed this up into Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good.
当男性的大脑运行好的时候 可以非常的好
When the male brain works well, it works extremely well.
这个持续终生的大脑塑造能力 改变能力 非常强烈的表现出来
This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed.
你的大脑不知道 因为两种可能性都很相似
Your brain doesn't know. Because both are equally likely.
你的沙发 塑料椅子 孩子的玩具 实际上他们的毒性都是不可见的 但是其毒性非常大
So your sofa, your plastic chair, your kid's toys give their own invisible reality. And this one is very toxic.
所以无论何时 请选择使用可替换性产品 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics.
上层是尼龙6 那可回收为己内酰胺 底层是聚烯烃 一种可无限次回收的热塑性塑料
The upper is Nylon 6 that can go back to caprolactam, the bottom, a polyolephine infinitely recyclable thermoplastic.
你说在小册子里有个声明 就是相对于真实的自我 我们会更喜欢电脑中的自我 电脑中的自我可塑性更强 操控性更好 实际上 人类生活和经历的许多部分 会进入数字领域
So, you're saying that in the pamphlet there's a statement that we may come to prefer our digital selves to our real ones our more malleable or manageable digital identities to our real identities and that in fact, much of human life and human experience may move into the digital realm.
我们需要切断 一次性使用塑料和一次性塑料的源头 使得它们在全球范围内每天不会再进入大海
We need to cut the spigot of single use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale.
将来绝对是个可塑之材 一个没有个性和主见的人
Exactly the type most likely to make a good companion for feeble, spineless, confused men.
也就是说 大脑有策略地定义 输入大脑信号的重要性
And that's another way of saying the brain has strategies that define the significance of the input to the brain.
大脑本来就是 由神经来连接左脑和右脑 这个连接部分叫胼胝体 医学名词 女性大脑中的这个部分比男性的要厚
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women.
我认为 在我们脑海中 我们会设想有些人会拿着小塑料瓶 说 哦 小塑料瓶
I think in our minds we imagine somebody's going to take the little bottle, say, Oh, little bottle.
当然了 这里用的藤线很轻 也很有弹性 很经用 藤线的可塑性也很强
But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable.
如果你惊叹于这个数字 你不难看到 大脑中接错线的可能性极大
And if you appreciate that number, you can easily see there is huge potential for mis wiring of the brain.
并且这些塑料脑袋 有时你想要投影他们
And the plastic heads, sometimes you want to project them.
可塑炸药
the Weapons and Ammunition Act the Import and Export Act 1962 the Strategic Goods (Import and Export) Decree the Decree on the Issue of Declarations for Strategic Goods, which forms the basis for International Import Certificates and Delivery Verification Certificates the Strategic Goods (Financial Transactions) Decree 1996, which requires a licence for Dutch legal or natural persons financially involved in the trade of strategic goods that are in transit or otherwise outside the EU
男性大脑和女权主义
Feminism and the Male Brain
过去它们使用的是一种塑料缓冲包装 不过用我们的材料可以提供 与这些塑料一样的物理性能
They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material.
我们认为 会有一种更可持续性的方式去生产塑料制品
We said, there's got to be a more sustainable way to make plastics.
5. 在可塑性炸药中添加识别标志以便侦测的公约 1991年
The Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, 1991.
可塑性就是理智的希望 永远存在 是我们重建功能的希望
Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function.
我想我们已经可以解决 神经学上最重要的问题 男性与女性的大脑有何不同
And so I think we're ready to tackle one of the most important questions in neuroscience how are the brains of men and women different?
糟糕的是 塑料是 惰性物质
And this is really bad news because plastic is not an inert substance.
我会谈一下利用这些策略 来实际设计以大脑重塑为基础的方式 来矫正孩子的大脑设置 来增加孩子 在语言接收 使用 阅读 上的能力
I'm going to talk about using these strategies to actually design brain plasticity based approach to drive corrections in the machinery of a child that increases the competence of the child as a language receiver and user and, thereafter, as a reader.
无论何时 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics.
此时此刻,是的 用你那机器般快速运转的大脑 衡量和计算着无限大的可能性
At this precise moment you are, with the speed of a mechanical brain, weighing and computing an infinite number of possibilities.

 

相关搜索 : 可塑性 - 男性的大脑 - 热可塑性 - 大脑性能 - 可塑 - 大脑 - 大脑 - 大脑 - 大脑 - 塑性 - 发育可塑性 - 突触可塑性 - 神经可塑性 - 细胞可塑性