"天幕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
今天教堂晕倒那一幕 | That fainting bit in church today. |
我每天都把我的爱带来这帐幕... | I bring my love beside you in the tent... |
今天我们就要进行盛大的揭幕仪式 | And this is our great unveiling for today. |
奥运会今天就要开幕了 你有什么感觉 | The Olympics are starting today. What are you feeling? |
月亮悄悄地爬在天幕上 星星也在張望 | The moon creeps up to the sky the stars are busily watching |
他们在自己的客厅有一个大屏幕 每天清晨 通过屏幕 他们与他们的祖母共进早餐 | They had set up a big screen in their living room, and every morning they had breakfast with their grandmother. |
主席 以法语发言 大会第五十九届会议今天闭幕 | The President (spoke in French) The fifty ninth session of the General Assembly is coming to an end today. |
我将应邀在今天下午的闭幕会上对今天进行的五轮圆桌会议作总结发言 | I have been asked to present, at this afternoon's closing meeting, a summary of the five round tables that will take place in the course of the day. |
闭幕全体会议将于今天下午5时30分在大会堂进行 | The closing plenary meeting will be held this afternoon at 5.30 p.m. in the General Assembly Hall. |
人们每天都可以从电视屏幕上见到我们的工作人员 | Our people can be seen on the television screen every day. |
第二天,举行了两轮部长级圆桌会议和闭幕全体会议 | On the second day, two ministerial round tables and a closing plenary meeting were held. |
本台 今天為了慶祝 開幕十週年紀念 特請香江歌舞團 | In celebration of, our Grand 10th anniversary we have a special show by the we have a special show by the |
屏幕大小调整 屏幕旋转和屏幕配置 | Resize, rotate and configure screens. |
目前 开幕式的彩排工作已结束 明天上午将举行正式演出 | At present, the rehearsal work of the opening ceremony was terminated and the official performance will be held tomorrow morning. |
第八 天 要 取兩隻 斑鳩 或是 兩隻雛鴿 帶到 會幕 門口 給 祭司 | On the eighth day she shall take two turtledoves, or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the Tent of Meeting. |
第 八 天 要 取 兩 隻 斑 鳩 或 是 兩 隻 雛 鴿 帶 到 會 幕 門 口 給 祭 司 | On the eighth day she shall take two turtledoves, or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the Tent of Meeting. |
第八 天 要 取兩隻 斑鳩 或是 兩隻雛鴿 帶到 會幕 門口 給 祭司 | And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation. |
第 八 天 要 取 兩 隻 斑 鳩 或 是 兩 隻 雛 鴿 帶 到 會 幕 門 口 給 祭 司 | And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation. |
即使到今天 我还能在卡拉OK中吼出 Ice,Ice Baby 不带看屏幕的哦 | And to this day, I still can do karaoke to Ice, Ice Baby without looking at the screen. |
第八 天 要為潔淨 把這 些 帶到 會幕 門口 耶和華 面前 交給 祭司 | On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh. |
第 八 天 要 為 潔 淨 把 這 些 帶 到 會 幕 門 口 耶 和 華 面 前 交 給 祭 司 | On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh. |
第八 天 要為潔淨 把這 些 帶到 會幕 門口 耶和華 面前 交給 祭司 | And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD. |
第 八 天 要 為 潔 淨 把 這 些 帶 到 會 幕 門 口 耶 和 華 面 前 交 給 祭 司 | And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD. |
他 們要 抬帳 幕 的 幔子 和 會幕 並會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海狗皮 和 會幕 的 門簾 | they shall carry the curtains of the tabernacle, and the Tent of Meeting, its covering, and the covering of sealskin that is above on it, and the screen for the door of the Tent of Meeting, |
他 們 要 抬 帳 幕 的 幔 子 和 會 幕 並 會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海 狗 皮 和 會 幕 的 門 簾 | they shall carry the curtains of the tabernacle, and the Tent of Meeting, its covering, and the covering of sealskin that is above on it, and the screen for the door of the Tent of Meeting, |
他 們要 抬帳 幕 的 幔子 和 會幕 並會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海狗皮 和 會幕 的 門簾 | And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation, |
他 們 要 抬 帳 幕 的 幔 子 和 會 幕 並 會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海 狗 皮 和 會 幕 的 門 簾 | And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation, |
D. 会议开幕和闭幕日期 | Opening and closing dates of the session |
不论是在幕前还是幕后 | ... onoroffthe screen. |
你 們 七 天 不 可 出 會幕 的 門 等到 你 們 承接 聖職 的 日子 滿 了 因 為 主叫 你 們 七 天 承接 聖職 | You shall not go out from the door of the Tent of Meeting seven days, until the days of your consecration are fulfilled for he shall consecrate you seven days. |
你 們 七 天 不 可 出 會 幕 的 門 等 到 你 們 承 接 聖 職 的 日 子 滿 了 因 為 主 叫 你 們 七 天 承 接 聖 職 | You shall not go out from the door of the Tent of Meeting seven days, until the days of your consecration are fulfilled for he shall consecrate you seven days. |
你 們 七 天 不 可 出 會幕 的 門 等到 你 們 承接 聖職 的 日子 滿 了 因 為 主叫 你 們 七 天 承接 聖職 | And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end for seven days shall he consecrate you. |
你 們 七 天 不 可 出 會 幕 的 門 等 到 你 們 承 接 聖 職 的 日 子 滿 了 因 為 主 叫 你 們 七 天 承 接 聖 職 | And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end for seven days shall he consecrate you. |
英文字幕 mitbrille Karagarga 中文字幕 alanhe | Subtitles mitbrille Karagarga 2014 |
烟幕 滑油 加强后窗防弹幕 | Smoke screen. Oil slick. Rear bulletproof screen. |
他 的 量帶通 遍 天下 它 的 言語傳 到 地極 神 在 其 間為 太 陽安 設帳幕 | Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun, |
他 的 量 帶 通 遍 天 下 它 的 言 語 傳 到 地 極 神 在 其 間 為 太 陽 安 設 帳 幕 | Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun, |
他 的 量帶通 遍 天下 它 的 言語傳 到 地極 神 在 其 間為 太 陽安 設帳幕 | Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun, |
他 的 量 帶 通 遍 天 下 它 的 言 語 傳 到 地 極 神 在 其 間 為 太 陽 安 設 帳 幕 | Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun, |
因此 总统的旅行计划被严重耽搁 未能参加会议开幕当天的活动 | As a result, the President's travel plan had been significantly delayed and he had not been able to attend the inaugural day of the session. |
医生目睹世界各地 每天以各种方式上演的... 一个永恒戏剧的一幕 | The doctor had witnessed a scene from the eternal drama that plays out every day in every guise all over the world. |
注意到基于实际理由 大会常会的闭幕日应为星期一 而这一天不应是一个假日 此外常会的开幕日应为翌日星期二 | Mindful that, for practical reasons, the closing of the regular sessions of the General Assembly should be on a Monday, which should not be a holiday, and the opening of the regular sessions should be on the following day, that is to say, on a Tuesday, |
录制屏幕视频或抓取屏幕截图 | Record a video or take a screenshot of your screen |
使用变换屏幕的屏幕保护程序 | Use screen savers that manipulate the screen |
乔纳森 这一幕是我 最棒的一幕 | Jonathan, that's my best scene! |