"天气警报"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
天气警报 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
6. 世界天气监视网 天气监视网 方案是向各国提供必要的数据和资料以便编制和及时向本国民众发布天气警报和预报的重要基础结构 | A. Technical aspects of space based meteorology The World Weather Watch (WWW) programme is the major infrastructure in providing countries with the necessary data and information to prepare and issue timely weather warnings and forecasts to their population. |
天气预报 | indicator china weather |
天气预报Comment | Weather Forecast |
天气报告呢 | And what's the weather report? |
查看气象站的天气报告 | Show To dos |
21. 气象卫星提供云的位置和动态的图像, 从这些资料中可以推断出极端天气警报 | Meteorological satellites provided images of cloud location and motion from which information to generate extreme weather warnings could be derived. |
天气报告如何 | What about the weather report? |
明天的天气预报怎么说 | What's the forecast for tomorrow? |
天气报告是什么 | And what do you mean, weather report ? |
(f) 改进气象信息 预报和预警 | (f) Improving weather information, forecasting and warning |
天气预报说明天下午会下雨 | The weather report says it will rain tomorrow afternoon. |
14. 中国作为一个领土辽阔 气候复杂和人口众多的国家 迫切需要更精确的天气预报 特别是热带旋风 风暴 寒流和冰雹等危险天气情况的预警 | China, as a country with a vast territory, complicated weather and a large population, is in urgent need of improved accuracy of weather forecasts, particularly for early warning of dangerous weather conditions such as tropical cyclones, storms, cold waves and hail. |
显示天气状况和预报 | Show weather conditions and forecast |
去翻报纸上的天气预报就行了 | Go through the weather reports in the newspapers. |
天气的预报是很科学的 | The weather is forecast scientifically. |
天气预报一点也不可靠 | The weather forecast is not reliable at all. |
听天气预报说今晚有雨 | The weather forecast said tonight it will rain. |
图像提供关于热带气旋活动和其他恶劣天气条件的早期预警 | The images provide early warnings on tropical cyclone activity and other severe weather conditions. |
天气预报说会下三英寸雪 | The weather report says we'll get three inches of snow. |
这天气预报是开什么玩笑 | Who are they kidding with this weather report stuff? |
卫星图像与其他气象数据一起用于天气预报 | Satellite imagery, along with other meteorological data, is used for weather forecasting. |
wetter. com 网站提供的天气预报Name | Weather forecast by wetter. com |
液晶样式显示的天气报告Name | Weather reports with an LCD display style |
我只把天气报告 交给奥西力 | I'd just meet Mr O'Shaughnessy at Hamburger Heaven and give him the weather report. |
它比你还会预报天气 詹姆斯 | It's a better weather prophet than you are James. |
根据天气预报 雨季下周会开始 | According to the weather report, the rainy season will start next week. |
你不是一个天气预报员 詹姆士 | You're not much of a weather prophet James. |
使用先进的空间技术和遥感技术 包括使用天气雷达 微波辐射计和天气卫星 建立短期天气预报和区域天气服务的项目 现已进入运行阶段 | A project concerning the establishment of short term weather forecasting and regional weather service based on advanced space and remote sensing techniques, including weather radar, microwave radiometry and weather satellites, has entered into an operational phase. |
同时 世界气象组织发出警告 冬天可能异乎寻常地寒冷 | Meanwhile, the World Meteorological Organization had warned that the winter might be unusually harsh. |
我要正式报警 昨天那里有个男人 | But I'm formalizing a complaint. Yesterday there was a man at that house. |
因为 从省气象台的预报来看 未来3天 昆明的阵雨天气还将持续 气温基本没有变化 都是17 26 | According to forecasts of the provincial meteorological observatory, the showery weather will sustain in Kunming in the coming three days, while the temperature will basically remain unchanged at between 17 and 26 . |
用于预报太阳耀斑的空间天气预报系统的研制 | Research on and development of space weather forecasting system for predicting solar flares |
真的生气啰 我今天不去拍宣传海报了 | That makes me depressed, Eunchae! |
来自英国 MET 办公室来的 BBC 天气报告Comment | BBC Weather from UK MET Office |
人们还提到巴西天气预报和气候研究中心 CPTEC INPE, 该中心装备有超级计算机 具有运行数字模型模拟天气和气候的能力 | Mention was made of Brazil's Center for Weather Forecasts and Climate Studies CPTEC INPE, which is equipped with a supercomputer with a capacity to use numeric models for the simulation of weather and climate. |
Donnelly 警督解除了对车的警报而且... 我们将不介入明天的交付 | Inspector Donnelly called off the alarm on the sedan and we won't interfere with the payment tomorrow. |
据报警方七天之后才允许他接受治疗 | The police reportedly denied him medical treatment for seven days. |
21. 近年来 天气预报显然有了明显的改进 | It is evident that weather forecasting has improved significantly in recent years. |
警报 警报 | Achtung! Achtung! |
你的口气像警察 | You sure talk like a policeman. |
2000年以后 空间气象学的普遍改进将包括更为准确地查明自然灾害 更多地使用各种应用 增进天气预报和警报的及时性和准确性 提高在各国之间以及向公共大众传播气象资料的能力 | General improvements in space based meteorology beyond 2000 would include better detection of natural hazards, increased use of applications, improved timeliness and accuracy of forecasts and warnings and enhanced capabilities to distribute meteorological information among nations and to the public. |
会议举行了一次关于与厄尔尼诺现象有关的监测和早期预警的特别会议,这次会议是由世界气候研究方案和欧洲中期天气预报中心主办 | The conference held a special session on monitoring and early warning related to the El Niño phenomenon, which was organized by the World Climate Research Programme (WCRP) and the European Centre for Medium Range Weather Forecasts (ECMWF). |
只要我把天气报告交给奥西力 他便给我钱 | Well, Mr O'Shaughnessy does as soon as I meet him and give him the weather report. |
昨天 8月11日 下午4 30左右云南气象灾害预警地区甚至达到了39个 大多为雷电黄色预警 | At around 4 30pm on yesterday (August 11), a total of 39 regions in Yunnan received early warnings against meteorological disasters, and most of them were yellow warnings against thunderbolt. |
警报 什么警报 | Who helped you make that I am? |
相关搜索 : 灾害性天气警报 - 天天气预报 - 警报报警 - 天气预报 - 天气报告 - 天气预报 - 天气简报 - 天气预报 - 天气预报 - 天气预报 - 报警 - 警报 - 警报 - 报警