"天然气资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

天然气资源 - 翻译 : 天然气资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

主要天然资源有天然气 煤炭 盐矿和铁矿
The main natural resources are natural gas, coal, salt and iron.
T.Boone Pickens 能源改革 天然气
T. Boone Pickens Let's transform energy with natural gas
它拥有丰富的矿产资源 天然的矿产资源
It is rich in mineral resources, natural mineral resources.
环境和自然资源部大气保护司司长
Atmosphere, Ministry of Environment and Natural Resources
它希望 目前对跨界地下水的重视能扩大到包括诸如石油和天然气等共有自然资源
It hoped that the current focus on transboundary groundwaters would be expanded to include other shared natural resources such as oil and gas.
欧洲能源安全的俄罗斯天然气工业公司化
The Gazpromization of European Energy Security
帝汶海石油与天然气资源已开始产生收入 弥补发展伙伴预算支助的减少
Revenues from Timor Sea oil and gas resources have started to flow in to make up for declining budgetary support from development partners.
全世界而言,专属经济区内提供非生物资源的最大一部分是石油和天然气
Worldwide, oil and gas remain the largest sector producing non living resources from the exclusive economic zone.
与此同时 天然气占据了能源消费的51 石油占32 煤 可再生及水电核电占17 从全世界看 天然气只占能源总消费量的四分之一左右 比如在美国为27 在邻国巴西为9 阿根廷汽车使用压缩天然气为燃料的比例世界最高 家庭也大量使用天然气 大部分电力由天然气提供 石化行业也建立在天然气的基础上
Worldwide, gas accounts for barely a quarter of total energy consumption for example, 27 in the United States and just 9 in neighboring Brazil. Argentina has the world s largest fleet of vehicles running on compressed natural gas families use gas intensively most electricity is generated with gas and the petrochemical industry is based on it.
按照缔约方的国情 支持和促进对温室气候排放量较少的无害环境能源 包括天然气在内的投资
Option 2 Low carbon development in the transport and industry sectors
中国对外直接投资的很大一部分是技资于国有企业占主导地位的资源开采活动(石油 天然气和矿物)
A significant proportion of its OFDI value is in resource extraction activities (oil, natural gas and minerals) dominated by state owned enterprises.
3. 在爱尔兰市场上,天然气相对而言是新的能源
Natural gas is a relatively new energy source in the Irish market.
当然 如果普京下令而天然气停止欧洲业务 欧洲要想面对天然气输送量下降30 的局面也绝不容易 但这是不可能的 自然资源占俄罗斯出口的70 而来自而天然气的收入一项就至少占俄罗斯国民预算的5 过去十年中 上涨的石油和天然气价格刺激了GDP的快速增长 确保了普京的支持率 也让他有资源重建俄罗斯军事实力并将其部署到乌克兰
But that is unlikely Natural resources comprise 70 of Russia s exports, and transfers from Gazprom s revenues alone account for at least 5 of the national budget. Over the past decade, rising oil and gas prices fueled rapid GDP growth, securing Putin s popularity and giving him the resources to reconstruct Russia s military might, now on display in Ukraine.
quot 第20条a(保护生命的天然资源)
Article 20 a (Protection of the natural sources of life)
天然气也是类似的 天然气也是一种 生物产品 当你想到天然气时 你会觉得很熟悉 开采天然气的方法 是不同于采煤的
Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.
因此 发展核电会通过使更多的石油和天然气能够出口而遏制政府收入的下滑 伊朗的天然气资源即使得到充分开发也不会替代廉价核电 因为天然气用于其它用途比用来发电具有更高的经济效益
Thus, nuclear power will halt the decline in government revenues by freeing more oil and natural gas for export. Iran s natural gas resources, if developed, would not be a substitute for cheap nuclear power, because gas is more profitable in other uses than in power generation.
甲 烷 CH4由各种自然和人为排放源进入大气 如天然湿地 稻田 动物的发酵过程 生物量的燃烧 天然气生产和土地填充物
Methane CH4 is emitted into the atmosphere from a variety of natural and anthropogenic sources such as natural wetlands, rice patties, fermentation processes in animals, biomass burning, natural gas production and landfills.
在卡塔尔建议中提到无碳 可再生能源以及混合天然气和可再生能源
There are references to carbon free, renewable energy and hybrid, natural gas and renewable energy in Qatar's proposal.
七十年代开始开采天然气 八十年代首次使用天然气
Exploration for natural gas began in the 1970s, and the gas was first used in the 1980s.
公约 内有关大陆架界限的规定使所有海底石油和天然气资源几乎都落入沿海国的控制
The effect of the provisions of the Convention on the continental shelf was that practically all seabed oil and natural gas resources would fall under the control of coastal States.
246. 过去五十年来,全世界许多地区对岸外石油和天然气资源的勘探与开采活动不断扩大
246. Over the past five decades, the ever expanding exploration for and exploitation of offshore oil and gas resources have taken place in many parts of the world.
而且当时我们正投资风能产业 天然气是九美金
And at the time I went into the wind business, natural gas was nine dollars.
气象组织世界天气监测视网司内运营的卫星网络几乎源源不断地提供地球大气层 岩石圈和水圈的观测资料
The operational network of satellites within the World Weather Watch Department of WMO provides near continuous observations of the Earth apos s atmosphere, lithosphere and hydrosphere.
秘书长关于海洋和海洋法的报告显示 海洋有比开发诸如渔业 石油和天然气等传统自然资源更多的内容
The report of the Secretary General on oceans and the law of the sea demonstrates that there is more to the sea than the exploitation of traditional natural resources such as fisheries, oil and gas.
因恶劣天气造成的进一步冲击,例如今年的干旱天气毁坏了马拉维 赞比亚和莫桑比克的收成,仍然要求捐助者为短期应急工作保证资源供应
Further shocks caused by inclement weather, such as the dry spell that has decimated harvests in Malawi, Zambia and Mozambique this year, continue to require donors to keep unlocked resources for short term emergency responses.
东帝汶和澳大利亚两国的一项有关分享帝汶海石油和天然气资源的协定已接近最后完成
An agreement between Timor Leste and Australia over the sharing of Timor Sea oil and gas resources is close to finalization.
1995年 气象3号 资源01号 海洋01号以及电子号卫星继续工作 促进水文气象学 海洋绘图以及地球自然资源的调查
In 1995 the satellites Meteor 3, Resurs 01, Okean 01 and Electro continued to operate for the benefit of hydrometeorology, oceanography and investigation of the Earth apos s natural resources.
1990年代 其它能源在意大利能源组合中的份额虽然大致固定 天然气在能源需求中的份额却越来越高
During the 1990s, while the share of other energy sources in Italy apos s energy balance has remained about constant, natural gas has filled an increasing share of energy needs.
温室气体信息系统的开发 维持和更新仍然具有资源密集型特点(既需要人力资源也需要资金)
The development, maintenance and upgrade of the GHGIS continues to be resource intensive (human and financial).
欧洲与俄天然气
Europe Versus Gazprom
天然气供应商案
Gas suppliers
它们涉及饥饿 疾病 自然资源管理 环境污染和气候变化
Those are related to hunger, disease, natural resource management, environmental pollution and climate change.
例如 巴西的产业基地圣保罗的大部分能源供应现在都依赖于玻利维亚的天然气 结果 巴西国有能源公司在玻利维亚的开采和管道上投入巨资 现在 随着莫拉莱斯的当选 该公司天然气的主要来源顷刻间被收归国有
For example, Saõ Paulo, Brazil s industrial powerhouse, now depends for most of its energy on Bolivian natural gas. As a result, Petrobras, the Brazilian energy company, has invested huge sums in Bolivia in everything from exploration to pipelines.
随着俄罗斯天然气工业公司已经把提供给格鲁吉亚的天然气价格翻了一倍 这种能源套索被收得越来越紧了 但是 凭借邻国阿塞拜疆的天然气供应 格鲁吉亚还没有被勒死
With Gazprom having already doubled gas tariffs for Georgia, the energy noose is tightening. But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled.
燃油 煤油 轻原油 太阳能以及天然气等其他资源也可以用于发电 但是它们的成本过高 无法供应
Other resources like fuel oil, diesel, light crude, solar, and gas are also available as means of electricity generation, but their costs are all quite prohibitive.
海洋非生物资源包括海滩和近岸矿物 深海矿物 岸外石油和天然气,以及来自海洋的化学品和淡水
Non living marine resources include beach and nearshore minerals, deep sea minerals, offshore oil and gas, and chemicals and freshwater from the sea. Deep sea minerals
能源政策恰好是政府决策失误的一个绝佳样本 阿根廷政府在通胀不断的情况下坚持冻结了天然气价格 该价格被人为压低 以致消费者们根本不在意过多消耗 而投资者们则停止注资 结果阿根廷这个曾经的天然气出口大国只能寻求天然气进口来填补国内短缺
Gas became artificially cheap, consumers seldom bothered to turn the thermostat down, and producers stopped investing. As a result Argentina, once a thriving gas exporter, had to seek imports to overcome domestic shortages.
而利润就是天然气
And so the margin is natural gas.
普京的天然气问题
Putin s Gas Problem
英国的天然气选择
Britain s Gas Chance
石油和天然气勘探
Oil and gas exploration.
俄天然气的古怪行为绝不容欧洲小觑 欧洲大陆天然气有30 需要依赖俄罗斯 其中又有80 需要经过乌克兰输送 欧洲大陆曾经被断气过 2009年1月 俄天然气决定削减经乌克兰的天然气护送 导致东欧和南欧六国天然气严重短缺
And the continent has been left out in the cold once before. In January 2009, Gazprom ordered cutbacks of deliveries through Ukraine, causing severe shortages in six countries in eastern and southeastern Europe.
欧洲经委会也与这些国家在贸易促进和能源(天然气)领域合作
ECE also cooperates with them in the fields of trade facilitation and energy (gas).
而它是个小内陆国家 没有石油 钻石 天然资源
Tiny landlocked state. No oil. No diamonds. No natural resources.
鉴于其岛屿地理位置和有限的能源资源 爱尔兰的主要能源政策目标是保障供应 减少对进口燃料的依赖 在所有经济部门提高能源效率并开发其当地能源资源 主要是近海天然气和泥煤
Given its island location and limited endowment of energy resources, Ireland apos s main energy policy goals are to ensure security of supply, reduce dependence on imported fuel, improve energy efficiency in all economic sectors and develop its indigenous energy sources, mainly offshore natural gas and peat.

 

相关搜索 : 天然气资产 - 天然气资产 - 天然气 - 天然气 - 天然气 - 天然资源行业 - 天然资源勘探 - 天然资源效率 - 然资源 - 天然来源 - 天然来源 - 天然来源 - 天然水源