"天鹅绒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
它不是鹳毛 是天鹅绒 | It's not marabou, it's swan. |
一场事关气候的 天鹅绒革命 | A Velvet Climate Revolution? |
从布拉格之春到天鹅绒革命 | From Prague Spring to Velvet Revolution |
我想要红天鹅绒的 其它的我什么不要 | Red velvet. It's that or nothing. |
你去那个铺着天鹅绒的餐厅没什么困难吧 | And have you had any difficulty getting into our velvet rope restaurants? |
你不会想到我曾经 也有像天鹅绒一样的皮肤 | You wouldn't think that once I had skin like velvet. |
你将会有一件红色的天鹅绒的外套 还有有银扣子的鞋 | You'll have a red velvet coat with silver buckles on your shoes. |
39. 值得提醒的是 继 quot 天鹅绒革命 quot 后 尚无针对成年人卖淫的确定政策 | 39. It is worth recalling that after the Velvet Revolution there was no fixed policy on adult prostitution. |
But on plush cushions. 四处漂泊流浪 但是会坐着鹅绒垫子 | But on plush cushions. |
天鹅紫 | Velvet purple |
黑天鹅世界 | Black Swan World |
好吧 我们是很天真 我们又明亮的双眼和毛绒绒的尾巴 | Okay, we're naive, we're bright eyed and bushy tailed. |
来自政府和非政府组织的大部分人在与特别报告员交谈时均表示欢迎以 quot 天鹅绒革命 quot 方式结束共产党时代 | Most of the people who met with the Special Rapporteur, from both the governmental and non governmental sides, welcomed the termination of the communist era through the Velvet Revolution . |
全天然的肥鹅肝 | Natural foie gras. |
像天鹅似的翅膀 | Feathery wings like a swan's. |
今天 我来谈谈企鹅 | I want to talk about penguins today. |
这只天鹅是黑色的 | This swan is black. |
那个老人说 白天鹅... | So the old man said, White swan... |
丹麦 我们有国鸟 天鹅 | Denmark, we have a national bird, the swan. |
玻璃 塑料 绒布 绒布 | glass, plastic, terry cloth. |
还有天鹅 孔雀和... 独角兽 | And swans and peacocks and... unicorns. |
Eduardo 做得是全天然的肥鹅肝 | Eduardo is doing what he calls natural foie gras. |
肥鹅肝有可能是天然的吗 | What's natural about foie gras? |
见到任何的步兵 天鹅有关, 骑兵? | Seen any Musketeers swanning about, trooper? |
下蛋? 它具有鹰的力量 天鹅的优雅 | This has the power of an eagle, the the grace of a swan. |
那怪天鹅看起来真像伊丽莎白嬷嬷 | That nutty swan looks just like Sister Elizabeth. |
山像彩绒 | The mountains like the tufts of (carded) wool, |
山像彩绒 | And the hills will be light as wool. |
山像彩绒 | and the mountains shall be as plucked wool tufts, |
山像彩绒 | And then the mountains shall become like Unto wool dyed. |
山像彩绒 | And the mountains will be like flakes of wool, |
山像彩绒 | And the mountains will be like tufted wool. |
山像彩绒 | and the mountains will become like dyed tufts of wool, |
山像彩绒 | And the hills become as flakes of wool, |
山像彩绒 | and the mountains like tufts of dyed wool, |
山像彩绒 | and the mountains shall be like puffs of wool. |
山像彩绒 | And the mountains will be like wool, |
山像彩绒 | and the mountains become like wool, |
山像彩绒 | And the mountains shall be as tufts of wool |
山像彩绒 | and the mountains will become like tufts of wool, |
他等到秋天天气变冷时 鹅和鸭开始大量进食 为冬天做准备 | To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter. |
笑声 野鹅的基因应该是冬天往南飞啊 | It's like the DNA of a goose is to fly south in the winter, right? |
他们把鹅杀了 整个冬天就用这油来煮 | And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking. |
他的鹅呼唤着野鹅 | And his geese are calling up now to the wild geese. |
这背后是像天鹅的故事一样 无数的困难 | Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do. |