"太乱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

太乱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

密尔顿太太 探长看来在添乱
And must you do your writing with the revolver, Mr. Milton?
这里实在太乱
This is most unappetizing.
乱说 太明显了 Nonsense.
Nonsense.
他把韩德瑞斯太太家 搞得一团乱
He made a mess of Mrs. Hendrix's things.
我道歉 但是我没有太太把这里搞乱
I apologize. But I have no wife to keep it messed up.
别这样乱缠离题太远了
and start not so wildly from my affair.
正如你看到的,太混乱了.
It's utter chaos, as you can see.
高拔太太所说的胡乱拘捕 是什么的一回事呀
What's all this Mizz Colbert's been tellin' me about a... a coverup arrest?
它们是中性的色彩,不会太混乱.
They are neutral colors that shouldn't disturb.
我太混乱了 每个人都对我大声吼
I'm so mixed up! Everybody's yelling at me at one time!
我本想把一切收拾干净 这样太乱
I had hoped to get things tidied up. Such vandalism.
不要因为吃得太多而扰乱胃的正常消化
Don't eat too much and disrupt the stomach's normal digestion process.
Teddy的化验乱语我听过太多了 全部都是扯淡
I heard lots of things Teddy said and none made sense.
她还对我说 我太乱了 应该好好打扫屋子才好
And he said, She's telling me that I'm messy, and I have to clean up my room.
你的天花乱坠说的太好了 因为我现在相信你了
You've sold your bill of goods too well, because I believe you now.
对你的这些胡言乱语来说, 我已经变得太老了,不能为它所蛊惑了
I'm getting too old for that nonsense.
笑声 如果你来我家 看到我的衣橱 我相信你一定知道为什么 那太乱
If you come to my apartment and see my closet, I'm sure you'd figure out why it's a mess.
下棋,脏乱, 下棋,脏乱
Chess, mess, chess, mess.
对 他们乱抓乱捏 拉耳朵
Yeah. They scratch, pinch, pull ears...
这个屋子很乱 乱轰轰的
This house... utter confusion, chaos.
光身子乱跑 乱干是罪过
It's a sin to walk around naked and all that.
她非常心烦意乱 思绪混乱
She's very upset, disturbed.
门铃响后跳出来个 不给糖就捣乱 的孩子 打扮成我笔下角色的样子 这实在太帅了
The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool.
你们乱冲乱撞 我可以告你们
You run around, sublime ignorant of the fact that I can have you put in jail.
混乱
Entangled
骚乱
Riot?
乱说
That's not true!
真乱
And he thinks that I don't know him.
战乱
War!
乱讲
Nonsense.
乱讲
Nonsense.
乱讲.
Nonsense.
混乱?
Disturb?
乱讲
That's not true.
118. 过去十年来 东亚及太平洋地区许多国家的经济迅速发展 造成严重的社会混乱和分裂
The economies of many countries in the region of East Asia and the Pacific over the past decade have experienced rapid growth resulting in considerable social dislocation and disruption.
别挡着我的路 你个乱嚎乱叫的干草堆
Out of my way, you barking' haystack.
你只想给我添乱 就这样 你只想打乱我
You're just trying to mix me up, that's all. You're trying to upset me.
一团乱.
Everything's upside down.
别乱碰
Don't monkey around there.
别捣乱
Knock it off up there!
乱弹琴!
That's a lie!
别捣乱!
My part? Go away!
别乱来
Take it easy, 007.
叛乱的
Part of rebellion?
又乱了
Oh, got it snarled again.

 

相关搜索 : 太混乱 - 太混乱 - - - - 太太 - 太太 - 太太。 - 老太太 - 老太太 - 老太太 - 老太太 - 趁乱 - 乱骂