"太吵"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
太吵 | Too much noise. |
太吵了 | That's quite a brawl. |
太多 太吵 什么都太多 | Too much, too loud, too everything. |
太吵了 关小 | Too loud, turn it down. |
这样对他来说太吵太危险 | It would be too noisy and dangerous for him. |
你们太吵了 先生 | You make so much noise, mister. |
打字机的声音太吵了 | Oh, why doesn't Frank ask them to stop typing? |
他们在楼下太吵闹了 | They're making a lot of noise downstairs. |
大家都在投诉 你这太吵了 | They are all complaining in the hotel. You make too much noise. |
周围太吵了 我无法专心学习 | It is too noisy around here I can't concentrate. |
不好意思他们太吵了 不会影响太郎午睡吧 | Were we too noisy for Taro to take his nap? |
我不想和你吵架, 这太不雅观了 | I refuse to quarrel with you, it's too ugly. |
他们太吵了 我没办法集中精神了 | They're too noisy I can't concentrate. |
现在不要太吵了 你们会吓着绵羊 | (Sally) Not too much noise now. You'll frighten the sheep. |
我听不到你说的一个字 淋浴器太吵了 | I can't hear a word you're saying, the shower's making too much noise. |
别吵 别吵 别吵 | Quiet! Quiet! |
我在自己家中哪裡都不能讀書 那裏太吵了 | At my house, I have nowhere to study it's too noisy there. |
在吵吵什么 | What was all that racket about? |
只是小小家庭吵架 我猜我女儿已经太大打不得了 | Just a little family fracas. Guess my little girl's getting too big to spank. |
你能别吵吵了吗 | Will you get off that one note. |
无病呻吟地吵吵 | Lot of fuss about nothing. |
这样吵吵有什么用 | What's the use of bickering? |
就来这里吵吵 我很好 | I'm all right. |
别吵 你要把全部人吵醒吗 | Quiet up there. You want to wake the whole house? |
我们吵架了 愚蠢的吵架 你懂的 | We had an argument. A silly argument, you know. |
别吵 | Did you call? |
真吵 | What a horrible noise. |
争吵 | Sputtering |
別吵 | Keep quiet. |
别吵 | Calm down! |
别吵 | Silence! |
别吵 | Hold it down over there! |
好吵! | That noise! |
不要吵 | Do not fight |
别吵了 | Stop that noise! |
不要吵 | Now, please don't make a scene. |
嘘 别吵 | ! Ssh, stash the yap. |
别吵了 | Shut up! |
不要吵 | Stop it! |
别吵了 | Say no more! |
不准吵! | Quiet! |
别再吵 | Not one more sound. |
别吵了 | Stop this noise. |
别吵了 | Stop that noise! |
吵死了 | Quiet! |