"太过"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
太太找过 | I think so, sir. |
你见过我太太 | You seen my wife? |
我答应过你太太 | I promised your wife. |
我见过打蛋器 太太 | I've seen eggbeaters before, ma'am. |
我记得你曾有过太太 | It seems to me you once had a wife someplace. |
我太太说麦肯纳太太几年前在伦敦演出过 | My wife tells me Mrs McKenna appeared at the London Palladium. |
来见过我的 太太 鲁艺莎 | Come meet my wife. Louisa, my dear. |
过时了 太残忍了 太慢了 | But it's oldfashioned and crude. And so slow. |
我是过来道歉的 鲍曼太太 | I've come to offer my apologies, Mrs. Bowman. |
我刚才跟富泽太太说过了 | I spoke with Mrs Tomizawa. |
韩德瑞斯太太 他也救过你 | That makes two of us, Mrs. Hendrix. |
太过分了 | It's too much. |
她太难过 | Why, Scarlett, it's beautiful. |
太过时了 | No, most oldfashioned! |
太过分了 | What can you do! |
别太过分 | Don't overdo it. |
太过分了 | That's too much |
太过份了 | There's something fishy there. |
过太久了 | It was long ago. |
太过分了 | They ambushed me. |
你跟麦尔斯的太太讲过了吗 | Did you break the news to Miles' wife, Sam? |
希望史宾塞太太没过分担心 | Well, I only hope Mrs Spencer hasn't been worrying too much. |
抱歉, 太太 但我们斗不过他们 | My apologies, ma'am, but we can't beat 'em. |
布罗菲太太 这么麻烦你 真是太过意不去了 | Oh, Mrs. Brophy. Thanks a lot for all your trouble. |
那太过分了 | That's too much. |
你太过分了 | You've overdone it. |
你太过分了 | You've gone too far! |
这太过份了 | Outrageous! |
太好了 过来 | All right, then, come on. |
这太过分了. | This is too much. Bastards! |
这太过份了 | Oh, this is too much. |
别太过分了 | Brandon, you're going too far. |
他太过分了 | He's really impossible. |
这太过份了 | This is outrageous! |
我看见一个老太太穿过了马路 | I saw an old woman cross the street. |
听到肯特里太太生病我真难过 | I'm sorry to hear Mrs Kentley's so ill. |
早晨好 鲍曼太太 我过来看看你 | Good morning, Mrs. Bowman. I havejust come to see you. |
探长 我太太显然没见过这个人 | Inspector, my wife obviously had never seen this man before. |
我看过我太太后就马上赶回来 | Well, I shall be going back as soon as I see my wife. |
我从没想过要拒绝 乔根森太太 | The thought of saying no never entered my head, Mrs. Jorgensen. |
韩德瑞斯太太 家父是不是来过 | Mrs. Hendrix, has my father been here? |
这实在是太过了 居然当着我的面低毁我太太 | This is unspeakable, Bendrix. Slandering a man's wife to his face. |
没有 我只不过是个教师 老太太了 | Married? Oh, no. No, I'm an old maid schoolteacher. |
邦迪太太 你们算过有多少只海鸥 | How many gulls did you count, Mrs. bundy ? |
这太过简单了 | This is far too simplistic. |