"太过火"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

太过火 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不要做得太过火
Well, now don't overdo it.
你做得太过火
That's overdoing it.
别做得太过火 他有潜力
Don't overdo it. He has quality.
你搞没眼力的人搞得太过火
You gone too far when you mess with the Man With No Eyes.
你跟亨德森太过火了 否认也没用
You behaved abominably over Guy Henderson. There's no use pretending you didn't.
有些地区很多 但他们打的太过火
In some areas, but they're shooting out of rage.
这样做不够聪明 不要对他做得太过火
they'd put on too much heat for a dead cop. They still out there?
這太過火了
You're going too far. Not in the least.
火热的太阳...
Hot sun...
听着 佛洛伊太太在火车上
Listen, Miss Froy was on this train.
韩德瑞斯太太 我还有火柴
And I've got the matches, Mrs. Hendrix.
是丹弗斯太太放的火 她疯了
Mrs. Danvers, she's gone mad.
我明早要送太太跟小孩上火车
I'm taking the missus and the kids to the train.
一太让人恼火了
It's too, too excruciating!
我真太喜歡火了
I like fire.
火车上太拥挤了.
The train's crowded.
我没有在火车上见到佛洛伊太太
I never saw Miss Froy on the train.
火星拥有太阳系中最大的火山 Olympus Mons
Mars has the largest volcano in the solar system, Olympus Mons.
火箭發射進入太空
The rocket was launched into space.
因为很可能佛洛伊太太还在火车上
Because Miss Froy is probably still somewhere on this train.
你们都听说过火星 跟火星上通讯就是个问题 因为光要传播到那儿需要太长的时间了
You hear about Mars, it's a problem communicating to Mars because it takes light long enough to go there.
一定是火车上太挤了
It must have been because the train was so crowded.
脾气太急 很容易发火
She is hottempered and gets violently angry.
范 霍珀太太 你该走了 你会赶不上火车的
You'd better leave, Mrs. Van Hopper. You'll miss your train.
你太近距离开火了 红队
You're firing too close!
这是火的痕迹 这是太阳的
This is the trace of fire, this is the trace of sun.
对于户外的火来说 太热了
It's much too warm for an open fire.
太太找过
I think so, sir.
如果有太多电流通过 智能的插头就自行关闭 从而避免另一场火灾
If too much current is flowing, the intelligent receptacle turns itself off, and prevents another fire from starting.
刚才上野火车站太混杂 所以...
The station was too crowded...
如果火車被炸了就太糟糕了
It'd be too bad if it got blown up.
但是在佛洛伊太太失踪之前 它还没有在火车上啊
Yes, but it didn't come on the train till after Miss Froy disappeared.
你见过我太太
You seen my wife?
火星距离太阳一亿四千万英哩
Mars is more than 1 40 million miles from the sun.
是您不对 伯爵 您的火气太大了
You weren't quite in the right, Count, you lost your temper.
我答应过你太太
I promised your wife.
演得太过火了 虽然能叫外行人发笑 可只能叫明眼人痛心 这种行家的看法
Now this overdone, though it make the unskillful laugh, cannot but make the judicious grieve the censure of which one must in your allowance outweigh a whole theatre of others.
别过火
Not that pretty!
火星拥有太阳系中 的大峡谷 Valles Marineris
Mars has the Grand Canyon of the solar system, Valles Marineris.
火星有太阳系 最大的环形山 Hellas Basin
Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin.
实在太好了 如你所愿 他会坐火车
It's wonderful, Walter. Just the way you wanted it, on a train.
火車上注意點啊 現在世道不太好
Be careful on the train, these are evil times now.
我也愛開玩笑 可你們也太過火了
I like jokes, but that was too much.
我见过打蛋器 太太
I've seen eggbeaters before, ma'am.
过来火边
Come on over by the fire.

 

相关搜索 : 与太过火 - 太空火箭 - 太难过 - 太难过 - 太过分 - 火过关 - 太过分了 - 太过分了 - 太过计较 - 太短过时 - 错过火车 - 通过火车 - 过火自己 - 点火过程