"失落的部落"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

因为此类行动使部落丧失通常的谋生资源 并且引起部落民兵袭击平民
Such actions deprive tribes of their usual source of livelihood and provoke tribal militias into attacking the civilian population.
过去有许多人有宗教上的部落,或教会部落. 或工作部落. 拥有一个部落团体
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
印第安部落损失了上百万英亩土地
Tribes lost millions of acres.
有效发展的缺失滋长了 Mee Moni Dani 和 Damal 部落人民的不满 这些部落分散在帕尼艾葱郁的中央高地
The lack of meaningful development feeds the discontent of the tribal Mee, Moni, Dani, and Damal peoples, who live sprawled across Papua's verdant central highlands.
它还包括许许多多部落冲突 部落之间以及部落内部冲突和家族之间的纷争
It also encompasses a multitude of tribal conflicts inter tribal, as well as intra tribal and clan fights.
你知道海盗部落是最迷人的部落的一种.
You know the pirate tribe is a fascinating one.
我开始觉得失落
And I started to fall.
当地部落都很信任他们 像我们部落的首领 Joshua Kangombe.
They were trusted by the local communities like our leader, Joshua Kangombe.
这大概是来自我们长时间的部落生态 部落心理
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.
我们需要复兴失落了的民主辩论艺术 我们需要复兴失落了的民主辩论艺术
We need to rediscover the lost art of democratic argument.
欧洲会有失落的十年吗
Europe s Lost and Found Decade
其中有一个部落 特别地害怕另一个卢赫雅部落
And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe.
她是密诺米尼部落的首领 那是一个北美的原住民部落
She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples.
并不是所有的部落都是一模一样的 文化让部落产生不同
Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture.
我们知道 如果不改善当地部落的生活条件 保护区就将失败
We knew conservation would fail if it doesn't work to improve the lives of the local communities.
我失落的那一年是我的禧年
My lost year was my jubilee year.
Michael Sandel 失落了的民主辩论艺术
Michael Sandel The lost art of democratic debate
部落 豪萨族
Knowledge of languages
我想 答案能 在墨西哥铜谷中找到 那儿有一个部落 一个隐居的部落 这个部落被称为塔拉乌马拉印第安人
And the answer to it, I think, can be found down in the Copper Canyons of Mexico, where there's a tribe, a reclusive tribe, called the Tarahumara Indians.
在这里 你属于一个部落 希望你正在扩大你的所接触 已有的部落
You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have.
众所周知 一些非洲部落认为 拥有武器是这些部落权利不可分割的一部分 也是针对其他部落而体现其力量的一种方式
As everyone knows, some African tribes consider the possession of weapons as an integral part of the rights of the tribe and an expression of its power vis à vis other tribes.
就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落,
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
(b) 继续努力 查明失踪人员的下落
(b) To continue their efforts to elucidate the fate of disappeared persons
马丘比丘并不是一个失落之城
Machu Picchu was never a lost city.
它们不该在那儿的 我们叫它 失落城
They shouldn't be there. And we called it Lost City.
序言部分增加的段落
Additional preambular paragraph
(c) 各部落的武装平民
(c) The armed civilians among the tribes.
在我看来 这是复兴我们失落了的民主辩论艺术的一种方式 在我看来 这是复兴我们失落了的民主辩论艺术的一种方式 在我看来 这是复兴我们失落了的民主辩论艺术的一种方式
That, it seems to me, is a way to begin to restore the art of democratic argument.
一分部署 九分落实
With 10 efforts in deployment, 90 efforts will be made in implementation.
大卫.罗根 部落领导
David Logan on tribal leadership
人们所以形成部落
And so people form tribes.
我称之为概念部落.
I call it the idea of tribes.
橙色落叶剂是一种在越南战争使用的落叶剂 使越共和北越军队失去丛林掩护
Agent Orange was a defoliant used during the Vietnam War to deny cover to the Vietcong and the North Vietnamese army.
你们都是部落中的一员
You're all a member of tribes.
民警的部署仍继续落后
Deployment of civilian police continues to lag.
而且 刚开始范围很小 部落与部落加入 现在范围扩大 我们叫做保护协会
What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies.
他们投入到部落中的人们.
They commit to the people who are there.
尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
Seth Godin论部落领导新时代
Seth Godin on the tribes we lead
委员会还希望获得进一步详细的资料 澄清最高酋长据以统治部落领土上所有部落群体的 支配部落 和 所有有关各方一向认同 用语的实际含义
It would also like to receive more detailed information clarifying what the terms dominant tribe' and historical agreement of all concerned', by which a paramount chief rules over all tribal groupings living in Tribal Territories, actually mean.
这是赞比亚南部的一个村落
This is a village in southern Zambia.
你们所有人都是部落的一员
All of you are members of tribes.