"失蹤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他失蹤了 | Yes, he has! |
你失蹤的那晚 | The night you disappeared? |
接線生的失蹤案件 | THE CASE OF THE MISSING SWITCHBOARD OPERATOR |
我要報案 是人口失蹤 | I want to report a missing person. |
你的沃斯奇亞科夫沒失蹤 | Your Vostriakov hasn't disappeared. |
他們都在尋找這個失蹤的孩子 | They all looked for the lost child. |
受害者失蹤 使得他們不再危險 | Because the removal of the people they killed renders them harmless from that point on. |
過了三天我才知道原來她失蹤了 | It was not until three days after that I knew she had disappeared. |
有一天他就失蹤了人家都以為他死了 | One day he disappeared, they thought he was dead. But years later they found him. |
我學校有個孩子失蹤了 從宿舍出走了 | Listen, one of my boys is missing. He ran away from the dorm. |
而且昨晚夢娜從派對上失蹤 她凌晨四點才回家 | What's more, Mona disappeared from that party last night and she did not come home till 4 00 a. m. |
有人跟蹤 | Somebody follow us. |
一旦他們發現維納斯失蹤了 他們就會離開警衛室... 四處搜查. | When they see that the 'Venus' is gone there will be guards everywhere except the guards' room. |
他在跟蹤我 | He's following me. |
我就跟蹤他 | And then I followed him. |
我沒有跟蹤你 | Oh, I'm not tailing you. |
有人跟蹤妳嗎? | Were you followed? |
他總是不見蹤影 | He's always disappearing. |
它跟蹤到氣味了 | He's on the scent! |
我在跟蹤雨果先生 | I'm tailing Mr. Hugo. |
它找到他的蹤跡了 | He's got it. |
他從旅館跟蹤我來此 | He followed me here from the hotel. |
你是今早跟蹤凱蒂的人 | You're the one who followed Kate this morning. |
它跟蹤不到那人的氣味 | He can't. See? |
一霎雨過天青 狂風無影蹤 | Suddenly all is clear |
我被跟蹤了 你能不能想辦法 | I'm being followed. Can you do anything? |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | Yet they hasten to follow in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | So they hastily follow their footsteps! |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | and they run in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | So they in their footsteps are rushing. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | So they (too) made haste to follow in their footsteps! |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | And rushed along in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | and they are running in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | But they make haste (to follow) in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | yet they press onwards in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | yet they run in their footsteps, |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | So they hastened to follow in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | and rushed to follow them. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | So in their footsteps they are being hastened on. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | so they are rushing to follow in their footsteps. |
他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 | So they (too) were rushed down on their footsteps! |
我在找你 我找不到獵物蹤跡了 | I'd lost my quarry, so I was looking for you. |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 我怎好意思跟蹤她 | I was too embarrassed to follow her |
還記得以前跟蹤我們的車子嗎 | Do you remember that car that used to follow us around? |
或許他是專門跟蹤別人的秘密警察 | Maybe it's a special kind of police who are just supposed to follow people. |