"头纱"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
头纱 | The veil. |
你忘了头纱. | You forgot the veil. |
在其他一些国家 头巾面纱也是被禁止的 | In others, headscarves are being banned. |
婚纱! | That wedding gown... |
穿婚纱吗 | In dress? |
是啊 陆纱 | Yes. Luisa... |
陆纱来了 | Here comes Luisa. |
听着 陆纱. | Listen Luisa. |
面纱的困惑 | Confused by the Veil |
这是件婚纱. | You're very kind. It's a wedding gown, it's very lovely isn't it? |
你要找陆纱? | Do you want Luisa? Yes. |
陆纱 冷不冷? | Luisa, are you cold? |
他们强迫人们 以伊斯兰教的方式生活 每一个人都被强迫要求必须遵守 比如女人被强迫戴盖头 用面纱或者头巾包住头 | And the religious police imposes the supposed Islamic way of life on every citizen, by force like women are forced to cover their heads wear the hijab, the Islamic head cover. |
她跳着七纱舞 | She dances the dance of the seven veils. |
小心你的面纱 | Mind your veil |
在我的面纱上 | Lace on my white satin slippers and lace... With orange blossoms in my... |
这件婚纱 我在 | I found it... |
你了解陆纱的. | You know Luisa. |
陆纱 我不明白 | Luisa, I didn't know. |
这不是我的婚纱 | This is not my dress. |
婚纱照拍得怎样 | How did the wedding pictures go? |
进来抬起的面纱 | Come in. Lift your veil |
本来是要穿婚纱 | Our Christine had a white wedding, but it's all cost. |
我真喜欢这婚纱! | How I loved that gown! |
陆纱怎么看我啊? | What does Luisa think about me? |
陆纱 别走 帮帮我 | Luisa, help me! |
据报告 喀布尔有若干妇女因为她们的面纱被认为不够长 而在街头遭到铁链抽打 | A number of women in Kabul whose veils were deemed insufficiently long were reportedly beaten on the street with chains. |
你喜欢穿婚纱 对吧 | You'd have liked a bridal veil, wouldn't you? |
掀开新喜悦的面纱 | Draws back the veil from new delights. |
游戏,游戏, 男孩,纱线 | Game, game, boy, poy. |
陆纱 我觉得自由了! | Luisa, I feel I've been freed. |
不,我要自己卖婚纱 | No, I'm going to pay for the wedding gown myself. |
我们需要医药 纱布 | We need medicine, bandages. |
薄纱能使你神清气爽 | That'll keep you fresh and cool |
她就不需要买婚纱了 | And when it came time for her to marry... She couldn't afford a lovely gown. |
还是让我和陆纱说吧 | Let me talk to Luisa, please. |
你说 陆纱这是怎么了? | Listen, what's up with Luisa? |
好了陆纱 别说这些了 | Come on Luisa. Cut the drama. |
婚纱准备得差不多了 | The wedding gown is almost ready. |
沾血的纱布和棉花球 | Bloody gauze and cotton. |
它们都蒙着黑色的纱布 | They all have a dark, velvety hue. |
她要妳穿她的白纱礼服 | She was so happy, she cried. She wants you to have her wedding gown. |
陆纱 你来我这散散心吧 | Luisa, why don't you come visit? |
陆纱 你真的打算分手么? | Luisa, is it really true that you want a separation? |
挺好 加个面纱会更好些 | Nice. lt will look even prettier with the veil on. |