"奉上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 也 奉上 燔祭 照例 而 獻 | He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. |
| 也 奉 上 燔 祭 照 例 而 獻 | He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. |
| 也 奉上 燔祭 照例 而 獻 | And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner. |
| 也 奉 上 燔 祭 照 例 而 獻 | And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner. |
| 多年来 以色列一贯奉行上述政策 | Over the years, Israel has consistently pursued the policy described above. |
| 他 奉上 燔祭 的 公綿羊 亞倫 和 他 兒子 按手 在 羊 的 頭上 | He presented the ram of the burnt offering and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| 他 奉 上 燔 祭 的 公 綿 羊 亞 倫 和 他 兒 子 按 手 在 羊 的 頭 上 | He presented the ram of the burnt offering and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. |
| 他 奉上 燔祭 的 公綿羊 亞倫 和 他 兒子 按手 在 羊 的 頭上 | And he brought the ram for the burnt offering and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. |
| 他 奉 上 燔 祭 的 公 綿 羊 亞 倫 和 他 兒 子 按 手 在 羊 的 頭 上 | And he brought the ram for the burnt offering and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. |
| 在 這壇 上 不 可 奉上 異樣 的 香 不 可 獻 燔祭 素 祭 也 不 可 澆上 奠祭 | You shall offer no strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering and you shall pour no drink offering on it. |
| 在 這 壇 上 不 可 奉 上 異 樣 的 香 不 可 獻 燔 祭 素 祭 也 不 可 澆 上 奠 祭 | You shall offer no strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering and you shall pour no drink offering on it. |
| 在 這壇 上 不 可 奉上 異樣 的 香 不 可 獻 燔祭 素 祭 也 不 可 澆上 奠祭 | Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering neither shall ye pour drink offering thereon. |
| 在 這 壇 上 不 可 奉 上 異 樣 的 香 不 可 獻 燔 祭 素 祭 也 不 可 澆 上 奠 祭 | Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering neither shall ye pour drink offering thereon. |
| 此地 的 民 都 要 奉上 這 供物 給以色列 中 的 王 | All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel. |
| 此 地 的 民 都 要 奉 上 這 供 物 給 以 色 列 中 的 王 | All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel. |
| 此地 的 民 都 要 奉上 這 供物 給以色列 中 的 王 | All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel. |
| 此 地 的 民 都 要 奉 上 這 供 物 給 以 色 列 中 的 王 | All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel. |
| 大 衛就 照著 迦得 奉 耶和華 名 所 說的話 上去 了 | David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded. |
| 大 衛就 照著 迦得 奉 耶和華 名 所 說 的 話上 去了 | David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh. |
| 耶穌說 經上記 著說 當 拜 主 你 的 神 單要事 奉 他 | Jesus answered him, Get behind me Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.' |
| 大 衛 就 照 著 迦 得 奉 耶 和 華 名 所 說 的 話 上 去 了 | David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded. |
| 大 衛 就 照 著 迦 得 奉 耶 和 華 名 所 說 的 話 上 去 了 | David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh. |
| 耶 穌 說 經 上 記 著 說 當 拜 主 你 的 神 單 要 事 奉 他 | Jesus answered him, Get behind me Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.' |
| 大 衛就 照著 迦得 奉 耶和華 名 所 說的話 上去 了 | And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded. |
| 大 衛就 照著 迦得 奉 耶和華 名 所 說 的 話上 去了 | And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD. |
| 耶穌說 經上記 著說 當 拜 主 你 的 神 單要事 奉 他 | And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. |
| 大 衛 就 照 著 迦 得 奉 耶 和 華 名 所 說 的 話 上 去 了 | And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded. |
| 大 衛 就 照 著 迦 得 奉 耶 和 華 名 所 說 的 話 上 去 了 | And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD. |
| 耶 穌 說 經 上 記 著 說 當 拜 主 你 的 神 單 要 事 奉 他 | And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. |
| 他 又 奉上 素祭 從 其中 取 一 滿 把 燒 在 壇上 這是 在 早晨 的 燔祭 以外 | He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning. |
| 他 又 奉 上 素 祭 從 其 中 取 一 滿 把 燒 在 壇 上 這 是 在 早 晨 的 燔 祭 以 外 | He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, besides the burnt offering of the morning. |
| 他 又 奉上 素祭 從 其中 取 一 滿 把 燒 在 壇上 這是 在 早晨 的 燔祭 以外 | And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning. |
| 他 又 奉 上 素 祭 從 其 中 取 一 滿 把 燒 在 壇 上 這 是 在 早 晨 的 燔 祭 以 外 | And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning. |
| 亞倫 要 把 贖罪 祭 的 公牛 奉上 為自己 和 本家 贖罪 | Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house. |
| 亞 倫 要 把 贖 罪 祭 的 公 牛 奉 上 為 自 己 和 本 家 贖 罪 | Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house. |
| 亞倫 要 把 贖罪 祭 的 公牛 奉上 為自己 和 本家 贖罪 | And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house. |
| 亞 倫 要 把 贖 罪 祭 的 公 牛 奉 上 為 自 己 和 本 家 贖 罪 | And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house. |
| 成千上万联合国维和部队在世界各地无畏地奉献 | United Nations peacekeeping forces contribute courageously in their thousands around the world. |
| 奉到 耶和華 前 祭司 要 撒鹽 在 其上 獻與 耶和華 為燔祭 | You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh. |
| 奉 到 耶 和 華 前 祭 司 要 撒 鹽 在 其 上 獻 與 耶 和 華 為 燔 祭 | You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh. |
| 奉到 耶和華 前 祭司 要 撒鹽 在 其上 獻與 耶和華 為燔祭 | And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD. |
| 奉 到 耶 和 華 前 祭 司 要 撒 鹽 在 其 上 獻 與 耶 和 華 為 燔 祭 | And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD. |
| 他們畏懼在他們上面的主宰 他們遵行自己所奉的命令 | They have fear of God for His power over them, and act as commanded. |
| 他們畏懼在他們上面的主宰 他們遵行自己所奉的命令 | They bear upon themselves the fear of their Lord, and do only what they are commanded. |
| 他們畏懼在他們上面的主宰 他們遵行自己所奉的命令 | they fear their Lord above them, and they do what they are commanded. |