"奋战"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我日日夜夜的奋战 | I'm on a fight, day and night. |
他们为皇上奋战捐躯 | They have fought and died for their emperor. |
十个人... ... 仍然浴血奋战 | Ten men... still full of fight. |
你必须停下来奋战到底 | You have to stop and fight to the very end. |
你在奋战沼泽 用... 一根汤匙 | You're fighting a swamp with a... teaspoon. |
这是一个令人兴奋的巨大的挑战 | It's this immensely exciting and challenging problem. |
国际刑事法院要成功 不能孤军奋战 | The International Criminal Court cannot succeed alone. |
战斗人员处于压力之下,可能吃振奋药,或甚至他人给他们吃振奋药,以提高其斗志或使其能够承受战斗 | Combatants are under pressure and may take, or even be administered, psychoactive drugs in order to boost their fighting spirit or enable them to endure their role. |
您真该听听他 这三个月以来的奋战史 | If you knew the fight he put up these last three months. |
从未来得到是 值得奋斗的目标 新的挑战 | What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges. |
我宁可奋战 也不是驾着锡的灵柩车逃跑 | I'd sooner stick it out than run away in a tin hearse. |
掌声 谢谢 我必须告诉你们我同时感到挑战与兴奋 | Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited. |
我是一个没有妈妈的战时儿童 我还在进行新的奋斗 | War child, child without a mama, still fighting in the saga. |
很多因为参战而致残的人认为 尽管他们曾经为国奋战 但并未得到足够的重视 | Many of those who are disabled as a result of participation in the war feel that they have not been given sufficient attention despite having fought for the country. |
(e) 作为国家问题的安非他明类兴奋剂 国家经验 政策 战略 | (e) Amphetamine type stimulants as a national problem national experience, policies, strategies |
该行动计划确立了一项战略 以提高对安非他明类兴奋剂问题的认识 减少对这些兴奋剂的需求 限制其供应 并加强对这些兴奋剂及其前体的管制 | It set out a strategy for raising awareness of the problem of amphetamine type stimulants, reducing the demand for those stimulants, limiting their supply and strengthening the control of those stimulants and their precursors. |
向解放集中营的战士所表现出的勇气和奋不顾身精神致敬 | Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps, |
在将于11月在上海举行的第二次专家会议上 应制订打击兴奋剂和苯丙胺兴奋剂先质非法制造 销售和消费战略 | Japan was looking forward to the second expert meeting on that issue in Shanghai in November, at which it was expected that comprehensive countermeasures would be proposed against the illicit manufacture, sale and use of amphetamine type stimulants and their precursors. |
人们在很多情况下发现 这些儿童在走上战场之前被人施以兴奋剂 以此提高其战争素质 | In many cases it has been observed that these children are drugged before going into battle so as to improve their military performance. |
兴奋成瘾 你想要不同的兴奋体验 | Arousal addiction, you want different. |
就像一个女人 她使你兴奋不兴奋 | A painting's like a woman She either thrills you or she doesn't. |
你必须为你的信念奋斗 虽然你不会百战百胜 但你可以影响这个过程 | You have to fight for what you believe. You don't always win everything you want to win. But you can steer the process. |
你们的决定将有助于世界领袖们奋起迎接世界各城市所面临的挑战 | Resolution 20 17 Post conflict, natural and human made disaster assessment and reconstruction |
兴奋吗 | Are you excited? |
兴奋剂 | Stimulants |
真兴奋 | It's thrilling! |
兴奋吧? | Exciting, isn't it? |
这是个多么让人兴奋 令人振奋的活动啊 | What an exciting and inspiring event. |
我既不支持使用兴奋剂也从未使用兴奋剂 | I am not for doping and I have never used it. |
他不过很兴奋而已 就这样 我得说相当兴奋 | He's interested, that's all. I'd say excited. |
勇于奋斗 | They are brave to work. |
我得奋斗 | I have to fight. |
亢奋贝斯 | Booty Bass |
我没兴奋 | I'm not excited. Come on, boys. |
我很兴奋 | I'm high. |
它是对未来的憧憬 值得为之奋斗的东西 因为我知道 我不是一个人在战斗 | It was having a vision of the future and something to fight for, because I know this struggle isn't my own. |
他很是兴奋 | He is so excited. |
我非常兴奋 | It was so exciting. |
这让我兴奋 | This is what excites me. |
他非常兴奋 | And so he was all very excited. |
是非兴奋剂 | Is Doping Wrong? |
奋起基金会 | Fondation Surgir |
你太兴奋了 | BENEDICT It must be all the excitement. |
兴奋剂,玛莎? | Cordial, Martha? |
你兴奋什么 | Wait a minute! What are you getting excited about? |