"奖励继续支付"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

奖励继续支付 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

向警察支付的治安费 在值得奖励的情况下向不领取任何奖赏的人员支付的慈善津贴费等
Police compensation to police officers, charitable allowances in deserving cases where no other grants are due, etc.
这些奖学金不必偿还 按月向经济困难的学生支付 以便他们能开始或继续大学学业
These scholarships are not reimbursable and are paid on a monthly basis to students with financial difficulties so that they can begin or continue their university studies.
财务奖励为新投资提供资金或支付投资的资本费用或业务费用
(b) Financial incentives provide finance for new investment or to defray capital or operation costs.
女童能多领一份植物油带回家 作为鼓励各家庭继续送女童上学的奖励办法
Girls receive an additional take home ration of vegetable oil as an incentive for families to continue to send girls to school.
我们需要你们的继续支持和鼓励
We need your continued support and encouragement.
它应当继续分析奖励措施的有效性 并以其它政策手段为目标
It should continue to analyse the effectiveness of incentives, targeting and other policy tools.
为加强基于业绩的奖励制度 2006 2007年将继续试行宽幅工资举措
To strengthen the performance based reward system, a broad banding initiative will continue to be piloted in 2006 2007.
35. 美国政府鼓励继续控制军费开支
35. The United States Government encourages continued control of military expenditures.
依照他们的表现给他们 三种不同程度的奖励 小奖励 中奖励 大奖励
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
委员会鼓励继续为办事处提供财政支持
The Commission encourages continued financial support for the office.
因此,行政协商会强烈敦促委员会支持继续保留现行的语文计划,这就是说支持继续保留两种机制 即对专业人员提供奖励和向一般事务工作人员发给津贴
CCAQ therefore strongly urged the Commission to support the continuation of language schemes as currently applied, that is to say, to support continuation of both mechanisms, the incentive for Professional and the allowance for General Service staff.
不 继续 留着当救难奖金
No, go on! I insist! It's probably legitimate as salvage.
17. 还请秘书长继续考虑采取奖励措施 鼓励工作人员到空缺率长期偏高的工作地点工作
17. Further requests the Secretary General to continue to consider the use of incentives with a view to encouraging staff to move to duty stations with chronically high vacancy rates
第四十 条 企业 发生 销售 折扣 折让 以及 支付 必要的 佣金 回扣 手续费 劳务费 提成 返利 进场费 业务 奖励 等 支出 的 应当 签订 相关 合同 履行 内部 审批 手续
Article 40 In case an enterprise has incurred such expenses as sales discounts, allowances and the payment for necessary commissions, brokerages, handling charges, service charges, deductions, profit refunds, slotting allowances, business rewards and so on, it shall conclude a related contract and perform the formalities of internal examination and approval.
(b) 用不计养恤金的一次总付奖金或额外津贴来代替现行的语文奖励
(b) Replace the current language incentive by a non pensionable lump sum amount or bonus
40. 行政当局继续定期向会员国通报其未支付的摊款 但无法强迫它们支付
The Administration continued to inform Member States regularly regarding their unpaid assessments but was not in a position to enforce payment.
奖励
Bonus
奖励...
REWARD...
这个奖和有关的支援活动旨在促进和奖励杰出的发展报道
The award and related supporting activities seek to promote and reward excellence in reporting on development.
安理会鼓励及时支付已承付资金
The Council encourages timely disbursement of already committed funds.
34. 稍后,不妨考虑其他奖励形式,可能是旅行奖励 公休假 进修假以及金钱奖励或奖金
34. At a later stage, consideration might be given to other forms of awards, possibly travel, sabbaticals or study leave, as well as cash awards or bonuses.
加蓬政府估计 大约需要提供1.86亿非洲法郎的奖学金来鼓励女孩继续她们的学业
Her Government estimated that some 186 million CFA francs was necessary to provide scholarships to encourage girls to continue their studies.
给绅士们点奖励 一袋坚果或者一支雪茄
Give the gentleman a prize. A bag of nuts or a cigar.
中国人民银行将继续依法 审慎开展 支付业务许可证 续展工作
The People's Bank of China will continue to carry out the renewal of Payment Business License in accordance with the law.
将继续支付养恤金给有资格的女儿,除非另有情况
Pensions will continue to be paid to daughters who are entitled thereto unless certain conditions apply.
我们鼓励国际捐助方继续适当支助非洲联盟的努力
We encourage international donors to further support the African Union's efforts, as appropriate.
委员会鼓励国际社会继续支持过渡当局所作的努力
It encourages the international community to continue to support the transitional authorities in their efforts.
此外,非金钱奖励往往比金钱奖励更有效
Moreover, non cash awards have often proven to be more effective than financial incentives.
二. 业绩奖励或奖金制度
II. System of performance awards or bonuses
但新制度尚未充分植根于本组织,不足以支持一个奖励和奖金制度
The new system was, however, not yet sufficiently rooted in the Organization to support a system of awards and bonuses.
18. 联几支助处继续鼓励和支持该国采取措施 对安全部门进行改革
UNOGBIS continues to encourage and support national initiatives to undertake security sector reform.
中等奖励的人 做得不比那些小奖励的人好
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.
一直继续支付那些资源,所有单位预期不久即可完工
Disbursement of those resources has been continuing, and full construction of all units is expected to be completed shortly.
那是奖励.
So, that's the bonus.
㈢ 语文奖励
(iii) Language incentive
提供奖励
Present bonuses
语文奖励
Language incentives
8 日本将继续鼓励和支持专家小组进一步的审议工作
8. Japan will continue to encourage and support further deliberation by the Group of Experts.
家长继续要付学费
Parents still pay for schooling.
我们鼓励他继续努力
We encourage him to continue his efforts.
几内亚比绍承诺支付联合国的会费 并将继续考虑多年付款计划的问题
Guinea Bissau was committed to paying its contributions to the United Nations and would keep the issue of multi year payment plans under continuous consideration.
委员会鼓励为人权高专办驻哥办事处继续提供财政支持
The Commission encourages continued financial support for the office of the High Commissioner for Human Rights in Colombia.
不输入或跳过此交易计划的支付 继续处理下一项计划
Do not enter or skip payments for this schedule but continue with the next schedule.
(c) 投资奖励
c) Investment incentives
三 投 资 奖 励
III. INVESTMENT INCENTIVES

 

相关搜索 : 奖励支付 - 继续支付 - 继续支付 - 继续鼓励 - 继续激励 - 奖励支出 - 奖励支出 - 奖励支出 - 继续交付 - 继续付款 - 继续付款 - 奖金支付 - 支付奖金 - 支付奖金