"奥地利德语"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

214. 奥地利说明可接受的语文为德文
Austria stated that the acceptable language was German.
贝恩德 米夏埃尔 罗德 奥地利
Bernd Michael Rode (Austria)
主 席 贝恩德 米夏埃尔 罗德(奥地利)
Chairman
主 席 贝恩德 米夏埃尔 罗德先生(奥地利)
Chairman Mr. Bernd Michael Rode (Austria)
德国在左方 但奥地利却在右方
Germany is on the left. And Austria is on the right.
瑞士位于法国 意大利 奥地利和德国之间
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.
多丽丝 贝特兰德女士 奥地利 2005年
Ms. Doris Bertrand (Austria) (2005)
普范策尔特先生 奥地利 以英语发言 奥地利完全赞同欧洲联盟和人类安全网的发言
Mr. Pfanzelter (Austria) Austria fully endorses the statements of the European Union and the Human Security Network.
德国买方向奥地利卖方订购了20吨猪肉
A German buyer ordered to an Austrian seller twenty tons of pork meat.
埃德库奥耶先生 尼日利亚 以英语发言 先生 我荣幸地向你转达尼日利亚外交部长奥卢 阿德尼吉大使对邀请他参加这个关于儿童和武装冲突问题的公开辩论表示真诚的感谢
Mr. Adekanye (Nigeria) I have the honour of conveying to you, Sir, the sincere appreciation of the Nigerian Foreign Minister, Ambassador Olu Adeniji, for the invitation extended to him to participate in this open debate on children and armed conflict.
我们将要看两个相像的国家 德国和奥地利
We're going to look at two similar countries, Germany and Austria.
352. 比利时声明 讲法语 佛兰德语和德语的社区以及瓦龙 佛兰德和布鲁塞尔首都地区也受其签署的 公约 的约束
Belgium stated that the French , Flemish and German speaking communities and the regions of Wallonia, Flanders and Brussels Capital were also bound by its signature of the Convention.
377. 比利时声明 讲法语 佛兰德语和德语的社区以及瓦龙 佛兰德和布鲁塞尔首都地区也受其签署的 移民议定书 的约束
Belgium declared that the French , Flemish and German speaking communities and the regions of Wallonia, Flanders and Brussels Capital were also bound by its signature of the Migrants Protocol.
努涅斯 德奥德雷曼夫人(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言) 委内瑞拉玻利瓦尔共和国支持了决议草案A 59 L.65
Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The Bolivarian Republic of Venezuela supported draft resolution A 59 L.65.
2. 本届会议由主席贝恩德 米夏埃尔 罗德 (奥地利) 主持开幕并致开幕词
The session was opened by the Chairman, Bernd Michael Rode (Austria), who also made an opening statement.
369. 比利时声明 讲法语 佛兰德语和德语的社区以及瓦龙 佛兰德和布鲁塞尔首都地区也受其签署的 贩运人口议定书 的约束
Belgium declared that the French , Flemish and German speaking communities and the regions of Wallonia, Flanders and Brussels Capital were also bound by its signature of the Trafficking in Persons Protocol.
西欧和其他国家 奥地利 格哈德 普范策尔特先生阁下
The list contains documents issued by 2 p.m. on Monday, 24 October 2005.
西欧和其他国家 奥地利 格哈德 普范策尔特先生阁下
Western European and other States
西欧和其他国家 奥地利 格哈德 普范策尔特先生阁下
Austria H.E. Mr. Gerhard Pfanzelter
西欧和其他国家 奥地利 格哈德 普范策尔特先生阁下
A 60 27 Report of the Conference on Disarmament 24 January 1 April, 30 May 15 July and 8 August 23 September 2005 Supplement No. 27 A C E F R S
在如今地缘政治和地缘经济的环境下 德国包围在一群日益繁荣的小国中 这不仅包括远至东边的迅速发展的前共产主义国家波兰和捷克共和国 还包括了丹麦 荷兰 奥地利 瑞士这些德国向来轻视的国家 而现在 正如一句广泛流传的讽刺性标语所说的那样 奥地利是 更佳的德国
Germany is surrounded by small states that all seem to be prospering more in today s geo political and geo economic environment. These include not only the rapidly growing formerly communist countries to the east, Poland and the Czech Republic, but also Denmark, the Netherlands, Austria, and Switzerland, upon which Germans traditionally looked down.
占领者将波兰语的奥斯威辛Oświęcim 改成德语名称Auschwitz, 同时也成为集中营的名称
The occupants changed the name of the city of Oświęcim to Auschwitz, which became the name of the camp as well.
主席 以英语发言 下面请马来西亚青年和体育部长阿扎利纳 奥斯曼 赛义德女士阁下发言
The President I now give the floor to Her Excellency Ms. Azalina Othman Said, Minister for Youth and Sports of Malaysia.
三个人在日内瓦办事处工作 一个在奥地利领导德国部分
Three people work at the Geneva office and one person in Austria who leads the German section.
2. 本届会议由主席贝恩德 米夏埃尔 罗德先生先生(奥地利)主持开幕并致开幕词
The session was opened by the Chairman, Mr. Bernd Michael Rode (Austria), who also made an opening statement.
如果是法语的 会有些不一样 或者是意大利语 德语
And if I look at French texts, it looks a little bit different, or Italian or German.
共同主席 瑞典 以英语发言 我请美利坚合众国美国国际开发署署长安德鲁 奈特西奥斯先生发言
The Co Chairperson (Sweden) I give the floor to Mr. Andrew Natsios, Administrator of the United States Agency for International Development of the United States of America.
努涅斯 德奥德雷曼夫人 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 以西班语发言 我们愿表达委内瑞拉国对公共卫生领域能力建设的承诺
Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) We wish to express the commitment of the Venezuelan State to capacity building in the area of public health.
37 委员会感谢德国和奥地利政府支持委员会最近的培训活动
The Commission is grateful to the Governments of Germany and Austria for their support for its recent training activities.
德国的买方向奥地利的卖方购买了一些服装 但没有接受交货
A German buyer purchased garments from an Austrian seller, but did not take delivery of the goods.
奥地利
(a) To modify item 6 of the draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission to read as follows
奥地利 伯利兹
United Kingdom of Great Britain and
你会讲低地德语吗
Can you speak Low German?
奥地利 2008) 比利时 2006) 德国 2006) 希腊 2006) 意大利 2008) 土耳其 2006 大不列颠及北爱尔兰联合王国 2008
Austria (2008), Belgium (2006), Germany (2006), Greece (2006), Italy (2008), Turkey (2006), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (2008)
故事是这样的 利奥波德 奥恩布鲁格的父亲是个旅馆老板
And the story is that Leopold Auenbrugger was the son of an innkeeper.
Austria 奥地利
Austria
努涅斯 德奥德雷曼夫人 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 以西班牙语发言 委内瑞拉玻利瓦尔共和国支持牙买加大使以77国集团加中国的名义所作的发言
Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The Bolivarian Republic of Venezuela supports the statement made by the Jamaican Ambassador on behalf of the Group of 77 and China.
也许 有时他太过于亲信了 因为 德国纳粹进驻奥地利一段时间了 他还留在奥地利不走 甚至当布达佩斯的一些人被拘留或者流放
Well, maybe he was too trusting, because he stayed where he was long after the Nazi Anschluss in Austria and even after the arrests and deportations began in Budapest.
德古拉 吸血鬼反击(意大利语)
Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano)
这张照片是利奥波德 奥恩布鲁格 他在18世纪末 发明了叩诊法
The picture I'm showing you is of Leopold Auenbrugger who, in the late 1700s, discovered percussion.
波利萨里奥阵线布凯利 艾哈迈德 A C.4 60 5 Add.8
Ahmed Boukhari, Frente POLISARIO (A C.4 60 5 Add.8)
布朗利先生 杜加尔德先生 加亚先生 卡姆托先生 佩莱先生 拉奥先生 罗德里格斯 塞德尼奥先生和山田先生
Kabatsi, Mr. T.V. Melescanu, Mr. A. Pellet, Mr. P.S. Rao and Mr. C. Yamada.
奥地利 埃及 法国 德国 印度 日本 墨西哥 尼日利亚 阿拉伯利比亚民众国和美国等国代表发了言
Statements were made by the representatives of Austria, Egypt, France, Germany, India, Japan, Mexico, Nigeria, the Syrian Arab Republic and the United States.
努涅斯 德奥德雷曼夫人(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言) 委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表团准备赞成我们面前即将付诸表决的决议草案A 59 L.63
Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The delegation of the Bolivarian Republic of Venezuela is prepared to endorse draft resolution A 59 L.63, which is before us for adoption, with a deep sense of solidarity with small island developing States.
努涅斯 德奥德雷曼夫人 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 以西班牙语发言 委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表团没有反对协商一致意见 因为我们支持并声援非洲人民
Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The delegation of the Bolivarian Republic of Venezuela has not opposed the consensus, given our support for and solidarity with the peoples of Africa.