"女兒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 我有一個兒子和一個女兒 我兒子住在紐約 我女兒住在倫敦 | I have a son and a daughter. My son lives in New York, and my daughter lives in London. |
| 押 沙 龍生 了 三個兒子 一 個 女兒 女兒 名叫 他 瑪 是 個 容貌 俊美 的 女子 | To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar she was a woman of a beautiful face. |
| 押 沙 龍 生 了 三 個 兒 子 一 個 女 兒 女 兒 名 叫 他 瑪 是 個 容 貌 俊 美 的 女 子 | To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar she was a woman of a beautiful face. |
| 押 沙 龍生 了 三個兒子 一 個 女兒 女兒 名叫 他 瑪 是 個 容貌 俊美 的 女子 | And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar she was a woman of a fair countenance. |
| 押 沙 龍 生 了 三 個 兒 子 一 個 女 兒 女 兒 名 叫 他 瑪 是 個 容 貌 俊 美 的 女 子 | And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar she was a woman of a fair countenance. |
| 娶妻 生 兒女 為你們 的 兒子 娶妻 使 你 們 的 女兒 嫁人 生兒養 女 在 那 裡生養眾 多 不至 減少 | Take wives, and father sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters and multiply there, and don't be diminished. |
| 娶 妻 生 兒 女 為 你 們 的 兒 子 娶 妻 使 你 們 的 女 兒 嫁 人 生 兒 養 女 在 那 裡 生 養 眾 多 不 至 減 少 | Take wives, and father sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters and multiply there, and don't be diminished. |
| 娶妻 生 兒女 為你們 的 兒子 娶妻 使 你 們 的 女兒 嫁人 生兒養 女 在 那 裡生養眾 多 不至 減少 | Take ye wives, and beget sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters that ye may be increased there, and not diminished. |
| 娶 妻 生 兒 女 為 你 們 的 兒 子 娶 妻 使 你 們 的 女 兒 嫁 人 生 兒 養 女 在 那 裡 生 養 眾 多 不 至 減 少 | Take ye wives, and beget sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters that ye may be increased there, and not diminished. |
| 這 就 是 說 肉身 所 生 的 兒女 不 是 神 的 兒女 惟獨 那 應許 的 兒女 纔算是 後裔 | That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as a seed. |
| 這 就 是 說 肉 身 所 生 的 兒 女 不 是 神 的 兒 女 惟 獨 那 應 許 的 兒 女 纔 算 是 後 裔 | That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as a seed. |
| 這 就 是 說 肉身 所 生 的 兒女 不 是 神 的 兒女 惟獨 那 應許 的 兒女 纔算是 後裔 | That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God but the children of the promise are counted for the seed. |
| 這 就 是 說 肉 身 所 生 的 兒 女 不 是 神 的 兒 女 惟 獨 那 應 許 的 兒 女 纔 算 是 後 裔 | That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God but the children of the promise are counted for the seed. |
| 掃羅 的 女兒 米 甲 直 到 死日 沒有生 養兒女 | Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death. |
| 掃 羅 的 女 兒 米 甲 直 到 死 日 沒 有 生 養 兒 女 | Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death. |
| 掃羅 的 女兒 米 甲 直 到 死日 沒有生 養兒女 | Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death. |
| 掃 羅 的 女 兒 米 甲 直 到 死 日 沒 有 生 養 兒 女 | Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death. |
| 願 你 看 見 你 兒女的 兒女 願平安 歸 於 以色列 | Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel. |
| 願 你 看 見 你 兒 女 的 兒 女 願 平 安 歸 於 以 色 列 | Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel. |
| 願 你 看 見 你 兒女的 兒女 願平安 歸 於 以色列 | Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel. |
| 願 你 看 見 你 兒 女 的 兒 女 願 平 安 歸 於 以 色 列 | Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel. |
| Tom和Mary有個女兒和兒子 | Tom and Mary have a daughter and a son. |
| 不可與 他 們結親 不 可 將 你 的 女 兒嫁 他 們 的 兒子 也 不 可 叫 你 的 兒子 娶 他 們的 女兒 | neither shall you make marriages with them your daughter you shall not give to his son, nor shall you take his daughter for your son. |
| 不 可 與 他 們 結 親 不 可 將 你 的 女 兒 嫁 他 們 的 兒 子 也 不 可 叫 你 的 兒 子 娶 他 們 的 女 兒 | neither shall you make marriages with them your daughter you shall not give to his son, nor shall you take his daughter for your son. |
| 不可與 他 們結親 不 可 將 你 的 女 兒嫁 他 們 的 兒子 也 不 可 叫 你 的 兒子 娶 他 們的 女兒 | Neither shalt thou make marriages with them thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son. |
| 不 可 與 他 們 結 親 不 可 將 你 的 女 兒 嫁 他 們 的 兒 子 也 不 可 叫 你 的 兒 子 娶 他 們 的 女 兒 | Neither shalt thou make marriages with them thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son. |
| 娶 他 們的 女兒 為妻 將自己 的 女 兒嫁給 他 們 的 兒子 並事奉 他 們的神 | and they took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods. |
| 娶 他 們 的 女 兒 為 妻 將 自 己 的 女 兒 嫁 給 他 們 的 兒 子 並 事 奉 他 們 的 神 | and they took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods. |
| 娶 他 們的 女兒 為妻 將自己 的 女 兒嫁給 他 們 的 兒子 並事奉 他 們的神 | And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods. |
| 娶 他 們 的 女 兒 為 妻 將 自 己 的 女 兒 嫁 給 他 們 的 兒 子 並 事 奉 他 們 的 神 | And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods. |
| 我有兩個女兒和兩個兒子 | I have two daughters and two sons. |
| 他有一個兒子和兩個女兒 | He has a son and two daughters. |
| 他 生 了 七 個 兒子 三 個 女兒 | There were born to him seven sons and three daughters. |
| 他 也 有 七個兒子 三 個 女兒 | He had also seven sons and three daughters. |
| 他 生 了 七 個 兒 子 三 個 女 兒 | There were born to him seven sons and three daughters. |
| 他 生 了 七 個 兒子 三 個 女兒 | And there were born unto him seven sons and three daughters. |
| 他 生 了 七 個 兒 子 三 個 女 兒 | And there were born unto him seven sons and three daughters. |
| 他 也 有 七 個 兒 子 三 個 女 兒 | He had also seven sons and three daughters. |
| 弟兄們 這樣 看來 我 們 不 是 使 女的 兒女 乃是 自主 婦人 的 兒女了 | So then, brothers, we are not children of a handmaid, but of the free woman. |
| 弟 兄 們 這 樣 看 來 我 們 不 是 使 女 的 兒 女 乃 是 自 主 婦 人 的 兒 女 了 | So then, brothers, we are not children of a handmaid, but of the free woman. |
| 弟兄們 這樣 看來 我 們 不 是 使 女的 兒女 乃是 自主 婦人 的 兒女了 | So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
| 弟 兄 們 這 樣 看 來 我 們 不 是 使 女 的 兒 女 乃 是 自 主 婦 人 的 兒 女 了 | So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
| 並不將我們 的 女兒 嫁給這 地 的 居民 也不為 我 們 的 兒子 娶 他 們的 女兒 | and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons |
| 並 不 將 我 們 的 女 兒 嫁 給 這 地 的 居 民 也 不 為 我 們 的 兒 子 娶 他 們 的 女 兒 | and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons |
| 並不將我們 的 女兒 嫁給這 地 的 居民 也不為 我 們 的 兒子 娶 他 們的 女兒 | And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons |