"女方"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

女方
Women's Programme
女方
Women's programme
女方
PROGRAMMES FOR WOMEN
女方
Women s programme
72. 妇女方
72. Programmes for women.
妓女从良方案
Exit programmes for prostitutes
妇女环境方案
Women Environmental Programme
处于困境的妇女和少女康复方案
Rehabilitation Programs for Women and female minors in Distress
妇女和女童的酷刑方法与男人相同
Women and girls are tortured by the same methods as are used on men.
就算对方是女性
Even a woman with a dagger can be dangerous.
另外 对女方同意与否的强调常常要使女方的品格受到审问
In addition, the emphasis on consent often requires the woman apos s character to be on trial.
女方父母知道实情 却还是把女儿嫁了
The bride's parents knew everything, but agreed to the marriage.
对女人方面也一样
And that takes in the field of women too.
用如此淑女的方法
In a quiet, ladylike way.
2. 约各方在关于子女的国籍方面 应给予妇女与男子平等的权利
States Parties shall grant women equal rights with men with respect to the nationality of their children.
地方议会中女议长占23 副议长中妇女占43
Among the chairpersons of local majlis of people's deputies, 23 are women among the deputy chairpersons, 43 are women.
次级方案7 提高妇女地位和增强妇女权力
Subprogramme 7 Advancement and empowerment of women
(f) 少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
f) The reduction of female student dropout rates and the organization of programs for girls and women who have left school prematurely
23. 实施帮助不同特点的妇女群体的计划和方案 如女少年 女青年 残疾妇女 土著妇女 农村妇女及老年妇女
23. Carry out programmes and projects for special groups of women, such as teenage, young, disabled, indigenous, rural and elderly women.
女户主家庭发展方案
Development programme for families headed by women
妇女事务方案协调员
Coordinator of women apos s affairs programme, National Commission on Human Rights
妇女 教育和发展方案
Women, education and development programme
妇女卫生和发展方案
Programme on Women, Health and Development
你不会看到北方女孩
How was Ashley today, Scarlett?
f 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
e 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(e) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
234. 减少女生辍学率 并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
The reduction of female student dropout rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely.
f 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
(f) 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(f) the reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
(f) 减少女生退学率,并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
12. Saiga女士问子女是否能取得父母双方的国籍
Ms. Saiga asked whether both parents could transfer nationality to their children.
最后 妇女在地方行政方面也颇有斩获 几个省长和地方社区行政长官职位都给了妇女
Finally, women have made considerable inroads in local administration, where several posts of governor and local community administrator have been given to women.
很多代表团讲到阿富汗妇女和女童的情况 鼓励难民署在其方案的各个方面增加更多的性别方面的关注 并开展直接有利于妇女和女童的活动
Many delegations referred to the situation of women and girls in Afghanistan and encouraged UNHCR to integrate greater gender concern into all aspects of its programme and undertake activities which will directly benefit women and girls.
女人 这解决方法是什么
Woman What solution?
妇女参与地方当局事务
Women in Local Authorities
8. 方济会国际 Florence Deacon女士
Franciscans International Ms. Florence Deacon
地方议会中女议员占17.1
Women constitute 17.1 in the maslikhats local representative bodies .
家庭妇女及婴儿方案FAMI
Family, Women and Children Programme (FAMI).
妇女 健康和发展方案 1987
Women, health and development programme, 1987
可是 带着女人走不方便
It's a bad idea to take the girl. She'll slow us down.
是年轻修女见习的地方...
It's where the young sisters come for their novitiate... and the old sisters retire.
农村妇女发展司在培训和教育妇女方面的作用
Role of the Rural Women's Development Unit in training and educating rural women
该方案通过为妇女作为原告求助法庭提供方便 使得妇女成为主要受益人
Women are among the main beneficiaries of the programme by facilitating their approach to the courts as plaintiffs.
最流行的方法是妇女绝育 1986年有18.8 和1995年有26.4 的妇女已不使用这种方法
The most popular method is female sterilization, which was used by 18.8 per cent of women in 1986 and by 26.4 per cent in 1995.
Esther Mwaura Mwuiru女士代表妇女团体和怀柔委员会发言说 应当加强地方基层妇女团体和地方当局之间的联系
Speaking on behalf of women's groups and for the Huairou Commission, Ms. Esther Mwaura Mwuiru said that there should be a stronger linking of local grass roots women's groups with local authorities.