"她有助于"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
她有助于 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
终于 我有了个帮助她的机会 | Then finally, I got a chance to help her. |
我想看见她葬在哪里 好像这有助于解释她的死似的 | I wanted to see where she was buried, as if that would help explain her death. |
她说只有你才能帮助她 | She said only you could help her. |
于是他们开始帮助她 | And so they helped the just one. |
她需要记起所有事 你必须帮助她 | And she needs to remember everything! You must help her. |
她希望共同办事处将有助于减少业务费用 从而可以向各国提供更有效的支助 | She hoped that joint offices would help to reduce transaction costs and would result in more effective support for countries. |
医生还确认 这样的治疗将有助于改善她的精神健康 | He also confirmed that such treatment would help improve her mental health. |
有个私家侦探帮助她 | There's this private detective helping and... |
补助金额虽不多 但却表明了管理当局对她们无微不至的关怀 并有助于她们以更健康的方式重塑自己 | The allowance, though small, reflects how much the authorities care for them, and also helps them in rebuilding their life in a healthier way. |
她是个模特儿 她有时 在生意上帮助我 | She's a model. She helps me out in my business occasionally. |
因此 她促请与会者提出有助于改进谈判进程的现实建议 | She therefore urged participants to come forward with practical suggestions which would help improve the process. |
沒有她的幫助我做不到 | I can't do without her help. |
她还有机会参观了一些援助处于各种困境儿童的实地项目 | She also had the opportunity to visit some field projects assisting children in difficult situations. |
圣玛丽并没有帮助她太多 | St. Mary's isn't being very much help to her. |
提起过你 还有你帮助她的事 | That's typical of your daughter. |
22. 最后 她强调 需要举行有助于委员会进一步工作的专家组会议 | 22. Finally, she stressed the need to convene expert group meetings which would contribute to the further work of the Commission. |
其中 忙于家政的人的平均收入约占40 60 这有助于增加她们的个人和家庭收入 | The average income of a person involved in household economy is around 40 60 and this helps increase their personal as well as family income. |
我认为她可能对我们会有帮助 | I simply thought she might be of some value to us as an agent. |
她拒絕讓我幫助她 | She refused my offer to help her. |
还有关于她的事 关于钢炉 | About stove. |
她以具有实例说明了信通技术和电子商务如何有助于实现这些千年发展目标 | She provided examples of ways in which ICTs and e business could be instrumental in the achievement of those MDG. |
虽然妇女是她们参与和平进程的倡导者 但如规定定额则会大大有助于确保她们的更广泛参与 | While women are advocates for their participation in peace processes, quotas can do much to ensure their greater participation. |
她认为 进一步开展着重于拘留的规则和条件的工作 可能会有所帮助 | She suggested that further work focusing on the rules and conditions of detention could be useful. |
她还想知道 国会中是否设有可以协助修订法律的关于平等问题的部门 | She also wondered whether Parliament had a unit on equality which could assist with the revision of legislation. |
她不停的说他有属于她的东西 但她找不到那东西 | She kept saying he had something of hers, but she couldn't find it. |
她很感激你 你知道她有多么依赖于你 | She was grateful. |
最大的影响似乎是个人 因为 这些计划有益于妇女的自尊 自立和自强 并有助于改善她们的家庭关系 | The greatest impact appears to be at the personal level, since they are helping to raise women apos s self esteem, security and self confidence and to improve their family relationships. |
她们没得到医治 她们没被检测 她们没有得益于所有的现代医药 | They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines. |
由于缺钱 她没有上学 | Owing to a lack of funds, she did not attend school. |
如果你问女性是什么使她们在工作中出色 她们会说有人帮助她们 她们很幸运 她们工作异常努力 | If you ask women why they did a good job, what they'll say is someone helped them, they got lucky, they worked really hard. |
她们的需要与成年难民的需要部分相同,但由于她们还在成长 不能自立且易受伤害,她们需要而且有权得到明确的保护和帮助 | Their needs overlap with those of adult refugees but, largely because they are developing, dependent and vulnerable, they also have distinct protection and assistance needs and rights. |
他把她攬在懷裡幫助她, 但她不能忍受 | He took her in his arms to help her, but she couldn't stand. |
山上的那起事故对她的紧张没有帮助 | That accident on the hill didn't help her nerves any. |
我很抱歉 Pat,只是.. 埋怨她没有任何帮助 | I'm sorry, Pat, but... blaming her isn't going to help. |
有助于你的 | Have yourself a healthy helpin' |
我能帮助她 | I was able to help her. |
她需要幫助 | She needs help. |
她需要幫助 | She is in need of help. |
她向他求助 | She asked him for help. |
她向我求助 | She asked me for help. |
她帮助过我 | She helped me. |
她的观点没有基于事实 | Her argument was not based on facts. |
我有关于她的东西要卖 | I've got the goods on her and it's for sale. |
必须采取专门措施 促使妇女意识到她们的权利以及有助于妇女维护并享有各项人权的有关机制 | Special measures are necessary to enable women to be aware of their rights as well as mechanisms that will help women to claim and enjoy all human rights. |
至于穆斯林婚姻中的离婚 他指出 妇女也有权提出离婚 如果丈夫拒绝 她们可以求助于穆斯林法庭 | With regard to divorce in Muslim marriages, he pointed out that women also had the right to request a divorce if their husband refused, they could take the matter to a Muslim court. |
相关搜索 : 她是有助 - 有助于 - 有助于 - 有助于 - 有助于 - 有助于 - 她是有帮助 - 它有助于 - 以有助于 - 有助于使 - 有助于使 - 也有助于 - 有助于使 - 有助于使