"她的同事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

她的同事 - 翻译 : 她的同事 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我要她告诉我同样的事
I want her to tell us the same thing.
她跟一个同事说起这事 那个同事问 你男朋友是做什么的
She told this to one of her colleagues, who said, Well, what does your boyfriend do?
她可以同时做这两件事
She can do both at the same time.
在建造的同时她会讲一个故事 给那些想听故事的人.
She does it by telling a story to people who want to hear it.
她叫安娜 安娜和路易斯是同事
She is Anna Anna and Louis are coworkers.
事实上 她拥有同你年龄 相当的精神高度
In fact, she has the mentality of a man your age.
同样的事情发生了 当我给她那张照片时 她把它高举到前额处
Same thing gave her a picture, she held it up to her forehead.
她常用不同的方式处理事情 但结果总是对的
She often does the wrong things, but it always seems to work out right.
她会同意的 我知道 她也会赞同我的
She'd approve. I know. She might even approve of me.
我的女儿赞同我的观点 我知道她对此事的想法
My daughter agree with me. I know herfeelings on the subject.
同时 她促请各成员国继续支持她的活动以及人权事务高级专员 人权事务中心人权实地办事处的活动
At the same time she urges Member States to continue to support her activities and those of the Human Rights Field Operation of the High Commissioner Centre for Human Rights with generous voluntary contributions.
1993年7月2日 即她的合同结束之前八天 一颗柠檬击中她的右眼 因而她遭受工伤事故
On 2 July 1993, eight days before her contract ended, she had an occupational accident when she was struck in the right eye by a lemon.
撰文者受到同一个男子 她的前事实丈夫 的殴打
The author has been battered by this same man, her former common law husband.
我会让她同普利菲尔结婚 这是我最想做的事
I'll make her marry Mr Blifil here if it's the last thing I do.
她跟她的同學結婚了
She married her classmate.
Peralta被杀是因为 同样的事情又发生在你身上 她爱上的是Ruth却不知道她的存在
Peralta was killed because the same thing happened to you again it was Ruth he really loved without even knowing she even existed.
她们有不同的兴趣 她们有非常不同的价值
They have different interests. They have divergent values.
她哥哥是我的同事 你刚见过的 He's a colleague of mine, you just met him.
He's a colleague of mine, you just met him.
她报告称 她和她的朋友会到营区里同不同的士兵发生性关系
She reported that she and her friends would go to the camp to have sex with different soldiers.
她真的有本事让别人做她想做的事
She has a real knack for getting people to do what she wants.
她们交流了各项注意事项和培训技术,分析了不同的解决共同问题的方法
They exchanged tips and training techniques and analysed different approaches to common problems.
她又同她的护士吵闹起来了
She's raising a rumpus with that nurse of hers again.
这些妇女被印到明信片上 而事先并未征得她们的同意
They are photographed for postcards without their consent and placed in prominent positions at official events for decoration purposes.
是她 她幹的 事萊姬婭女士 她的眼睛
It's hers! Hers! The Lady Ligeia's!
一个女孩的妈妈是个妓女 她也了从事同样的事情 还有一个男孩 不断犯事进出牢房
A girl whose mother had been a prostitute, and she was a prostitute, and a boy who'd been in and out of jail.
所有女警官同她们的男同事一样 掌握一些法律知识 这是当警察的先决条件
All women officers, like their male counterparts, had some legal background which was a prerequisite for employment.
她是我的同學
She's my classmate.
她的同学茶子
Chako, her classmate
我会同她说的
I'll speak to her.
我的同事帕特森大使代表美国参加了代表团 她返回后提到 她印象最深刻的一件事是没有有效运作的司法机构
My colleague, Ambassador Patterson, represented the United States on the mission, and when she came back she mentioned that one of the things that particularly struck her was the lack of a functioning judiciary.
在农业中她们同男子几乎一样活跃(42.2 比57.8 ) 她们同样和男子一样从事商业 甚至还稍占优势 51 比49.0
women are entirely responsible for product processing and production of handicrafts there are twice as many women as men working with livestock (67.8 against 32.2 ) and women are almost as active as men in agriculture (42.2 against 57.8 ).
对薇薇安来说意义在于 与她的同事和客户之间的情感交流
What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests.
因此 她们在国内纷纷设立了许多妇女协会 从事不同的目的
Accordingly, they set up a number of women apos s associations with various aims.
她没事的
She'll be all right.
然后她开始向小孩说话 逗它和微笑 小孩也做同样的事情
And she begins to babble and coo and smile, and so does the baby.
以不同方式研究她的模型 她的数据,以及不同方式去利用数据 来证明她是错的
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her.
她们还需要来自她们社区的同盟
And they need allies from their communities.
她说了所有的事 别把事情强加在她头上
She told you everything she knows. Stop trying to put words in her mouth.
如果她想 她会想做对皮特最好的事 而不是做对她最容易的事
If she did, she'd want to do what's best for Pete, and not what's easiest for her.
她的家属也同意.
Her relatives agree, too.
她的妈妈做了一切她能做的事来支持她
Her mother's doing everything she can.
她想去北京发展她的事业
She wants to go to Beijing to further her career.
她做了她能力之外的 事情
She's done something beyond her comprehension
Chaplin告诉她,他 quot 被卷入一件小小的麻烦事 quot ,并要求将车留在她家 她同意了,于是提交人将汽车钥匙和汽车牌照也留给她
Chaplin told her that he was quot Mix up in a little trouble quot , and asked to leave the pick up at her premises she agreed, and the author also left her the car keys and licence plates.
那么杜伊女士听到了这个 她绝望地摇头 然而她的同事老师们却互相欢呼 赞许地点头
So Ms. Dewey heard this, and she shook her head in despair while fellow teachers were sort of cheering each other on and nodding approvingly.

 

相关搜索 : 她的同意 - 她行事 - 她同意 - 她同意 - 她同意 - 同行的同事 - 在她的事业 - 给她的同意 - 她是不同的 - 她的同龄人 - 给她的同意 - 同事 - 同事