"好胜"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
好的 花名叫 胜利雨果 . 胜利雨果 那真是好极了 没问题. | Oh, the Victor hugos would be wonderful. |
一杆决定胜负 好 | This for a half. That's right. |
祝最好的人手胜出 | And may the best man win. |
我知道你的性格好胜 | I won't deny there've been moments when I've wished the worst for her. |
汤姆预测胜选者做得好 | Tom did a good job predicting who would win the election. |
一个好友胜过十个亲戚 | One good friend is better than ten relatives. |
彼得 迪米特里开始争强好胜了 | PM That's Dimitri at his most competitive. |
9.3秒 今天最好成绩 他是获胜者 | 9.3 seconds. Best of the day, and the winner. |
我们已做好举杯庆祝胜利的准备 但胜利的代价有时过于惨重 | Oh yes, we're ready to raise our glasses to future victories... but we don't want to pay what those victories sometimes cost |
要灵活 要开放 让最好的主意胜出 | Be flexible, be open minded, let the best ideas win. |
只要好人袖手旁观 恶人就会得胜 | As long as good people do nothing, evil will triumph. |
也许没有第一个好 至少聊胜于无 | It may not be as good as the first one, but it's better than nothing. |
胜方本可以给你更好的酬劳 或许吧 | The winning side would have paid you much better. |
然后奧德修斯说 好 你能胜任这个任务 | And then Odysseus says, I see that you can get it. |
看来竞争和好胜是全人类的价值取向 | It turns out that competition and winning is a universal human value. |
克莱门将军 胜利的滋味并不好 不是吗 | General clemente, the victory is not so sweet, is it? |
好吧 先生们 祝你们好运 我肯定你们会像往常一样胜利的 | Well, gentlemen, good luck. I'm sure you'll come through as you always do. |
我认为我们的 胜利雨果 要好多了 你同意吗 | I think our Victor hugos are much better. Don't you agree with me? |
去了澳大利亚 你就知道那里的人非常争强好胜 | What you learn when you go to Australia is the Australians are very competitive. |
我的懒惰胜过好奇 心 不一定凡事都要自已去考证 | I'm more lazy than curious. I believe without seeing |
有时候失败就是最好的胜利 多哈谈判就属于这种情况 | Sometimes there is no success like failure. The Doha round is a case in point. |
优胜者将是胜利之冠 | To the best of these, a crown of victory. |
特别 特别有意思 比起女人 男人们 在这儿更显得争强好胜 | It's very, very interesting that men, more than women, tend to be more competitive here. |
运气很好 我用冷酷的愤怒来战斗 是森莫将军胜利的秘诀 | Otherwise Fortune has favoured me, or that cold fury which, according to General Sommer makes the victorious soldier. |
逃过一劫的巴萨已经三轮联赛不胜 好在皇马也没能获得一场胜利 巴萨依旧凭借净胜球优势排在榜首 不过与身后第三名塞维利亚的差距只剩一分 | Although Barcelona is relieved this time, it has failed to win three games in Spanish Primera Division. Fortunately, Real Madrid has also failed to win a game. Barcelona is still at the top relying on the advantage of goal difference, but it is only 1 point ahead of Sevilla, which ranks the third. |
最大的胜利是战胜自己 | The biggest victory is to win over yourself. |
你们胜利了 我们胜利了 | You have won. |
口号声 我们必胜 我们必胜 | Chanting We can do it! We can do it! |
不要被恶所胜不要被恶所胜 | Be not overcome with evil... |
不要被恶所胜不要被恶所胜 | Be not overcome with evil... . . but overcome evil with good. |
你能胜过他吗 爸 你能胜过肖恩吗 | Could you whip him, Pa? |
胜利 | Wins |
胜利 | Won |
千胜 | Tell me, Sensho. |
胜利! | Victory! |
胜利! | To victory, gentlemen! |
我并不是战无不胜 但是... 但是我知道怎么样 让自己最好的恢复过来 | I may not be a bridge champion, but this is one rubber I'm going to take. |
我不胜任这项工作了 再也胜任不了了 | I don't qualify for the job. Not anymore. |
胜过世界上的一切 胜过世界上的一切 | More than all the world. More than all the world. |
战胜Konzo | क नज क म क बल करन |
获胜者 | The winner! |
胜野君 | Katsuno, enough. |
胜利者... .. | K.O. conqueror..... |
胜四郎 | Katsuishiro! |
胜四郎 | Katsushiro! We're leaving now! |