"如"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 如果 如果 如果 那么 | If, if, if, then. |
| 检查 如 a 顶 共 类型 如 a 顶 类似 PHP 如 如 part 共 某些 和 如 如 类似 共 CSS. | Check if the DTEP can act as a top level DTEP. This means that the document can be of this type. Some pseudo DTEPs cannot act as a top level DTEP, like PHP as they are always included as part of another DTEP, while some others can be included and act as standalone as well, like the case of CSS. |
| 诸如此类... 诸如此类... 诸如此类 | et cetera, et cetera, et cetera. |
| 戰爭如火如荼 | War is like a raging fire. |
| 如实 怎么如实 | Confirmed ? |
| 与其如此 不如... | If that's the case, why don't you... |
| 浩瀚如... 浩瀚如... | Big as a... big as... |
| 比如 互联网在美国发展得如火如荼 | For instance, the Internet was booming in the U.S. |
| 如果是 如何管制 | If so, how? |
| 令观客如痴如狂 | She mesmerized the audience. |
| 如果她继续如此 | Well, if she keeps on going the way she is now, |
| 我如此如此爱你! | I love you so much, so much! |
| 雄辯如銀 沉默如金 | Speech is silver, but silence is golden. |
| 如此高兴如此疲劳 | So happy and so tired. |
| 如魚得水... 如鳥入林 | As free as a bird, like a fish in the water. |
| 如此而已 如此而已 | No more but so? |
| 例如 例如 我会结婚 | Like what? I'm gonna get married. |
| 诸如此类 诸如此类 | Et cetera, et cetera, and so forth. |
| 她看起来如此 如此... | She looks so, so.... |
| 原来如此 原来如此 | Oh, yeah. |
| 如此优雅 如此迷人... | That grace, that charm... |
| 他 身體如水 蒼玉 面貌 如 閃電 眼目 如 火把 手 和 腳如 光明 的 銅 說話 的 聲音如 大眾 的 聲音 | his body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches, and his arms and his feet like burnished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude. |
| 他 身 體 如 水 蒼 玉 面 貌 如 閃 電 眼 目 如 火 把 手 和 腳 如 光 明 的 銅 說 話 的 聲 音 如 大 眾 的 聲 音 | his body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches, and his arms and his feet like burnished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude. |
| 他 身體如水 蒼玉 面貌 如 閃電 眼目 如 火把 手 和 腳如 光明 的 銅 說話 的 聲音如 大眾 的 聲音 | His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude. |
| 他 身 體 如 水 蒼 玉 面 貌 如 閃 電 眼 目 如 火 把 手 和 腳 如 光 明 的 銅 說 話 的 聲 音 如 大 眾 的 聲 音 | His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude. |
| 如此解放 如此快活 如此地放任自己被征服 | I've never been so readily, so happily, so expertly vanquished in my life. |
| 如果有提供 如何提供 | If so, how? |
| 如 如 a a 和 和 Quanta 共 是 | ... that you can have as many upload profiles as you want for a project? This means you can have a separate test server and production server and Quanta will keep track of what is uploaded where. |
| 譬如苔原 譬如撒哈拉 | like the tundra and like the Sahara. |
| 如你所说 如此地忠心 | Just as you said, Petronius. |
| 我是如此如此的激动 | I'm so ex... Excited. |
| 但愿如此吧 但愿如此 | That's the last straw. |
| 如我所言 她炽情如火 | As I was saying, she has a very fiery temperament. |
| 他 的 頭與髮 皆白 如 白 羊毛 如 雪 眼目 如同 火焰 | His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. |
| 他 的 頭 與 髮 皆 白 如 白 羊 毛 如 雪 眼 目 如 同 火 焰 | His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. |
| 他 的 頭與髮 皆白 如 白 羊毛 如 雪 眼目 如同 火焰 | His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire |
| 他 的 頭 與 髮 皆 白 如 白 羊 毛 如 雪 眼 目 如 同 火 焰 | His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire |
| 无论我们如何狡猾 如何坑蒙拐骗 最后又如何 | How often we sin... how much we deceive, and for what? |
| 如果你不是如此深深自责 我不会如此看重你 | If you didn't feel so deeply, I wouldn't have this much respect for you. |
| 如 接連 的 山谷 如 河 旁 的 園子 如 耶和華 所 栽 的 沉香 樹 如水 邊 的 香柏木 | As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters. |
| 如 接 連 的 山 谷 如 河 旁 的 園 子 如 耶 和 華 所 栽 的 沉 香 樹 如 水 邊 的 香 柏 木 | As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters. |
| 如 接連 的 山谷 如 河 旁 的 園子 如 耶和華 所 栽 的 沉香 樹 如水 邊 的 香柏木 | As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters. |
| 如 接 連 的 山 谷 如 河 旁 的 園 子 如 耶 和 華 所 栽 的 沉 香 樹 如 水 邊 的 香 柏 木 | As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters. |
| 我们想了解他们长相如何 行为如何 如何行走 以及它们如何生活和成长 | We want to know how they looked like, how they behaved, how they walked around, and how they lived and grew up. |
| 如果你如此聪明 告诉我如何要玛丽亚影响盖尔 | If you're so clever, tell me how to get fr Æulein to influence Georg. |
