"如实回答"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如实回答 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如实地回答
An honest one.
实验者则回答 如果你做完所有题目了 就回去吧
And the experimenter said, If you've finished everything, go home.
我要你据实回答
... Iwantatruthfulanswer.
不知道如何回答
I don't know what you ask.
如果回答 是 请详述
If the answer is Yes , please specify.
可在结束谈话之前 你能不能如实回答我一个问题
I promise you I won't bring this up again, but before we end this conversation, would you answer just one more question?
如果你不回答我 我会自己去找答案
If you won't answer me, I'll have to look somewhere else for the answer.
(a) 如果回答 否 请解释
(a) If the answer is No , please explain.
(b) 如果回答 是 请详述
(b) If the answer is Yes , please specify.
请如实作答
Speak ony of the truth,
你要老实回答我的问题
Yes.
(a) 如果回答 否 请作解释
(a) If the answer is No , please explain.
如果可以的话 请回答我
If you can, answer me.
我们最好走人 如果我们能回答自己 尽可能的诚实和透彻
And we're better off if we can answer it as honestly and as thoroughly as possible.
你能不能老老实实回答我一个问题
Will you answer me one question, honestly?
如果你不想回答 也没有关系
If you don't want to answer, you needn't.
如果我知道 我会尽量回答的
If it's something I'm able to answer, I'll do my best.
好吧 如果你不想回答就算了
OK, don't answer if you don't want to.
我很感谢你简短而诚实的回答
I thank you for a short and honest answer.
希望你能给我一个诚实的回答
I hope you'll give me an honest answer.
如果您不愿意的话 就不必回答
If you are not willing to speak, then you do not have to answer.
如果您不愿意的话 就不必回答
If you don't want to speak, you don't have to answer.
11. 如果对问题10回答 否 请解释
If the answer to question 10 is No , please explain.
15. 如果对问题14回答 否 请解释
If the answer to question 14 is No , please explain.
如果你不想回答 就捏造一个吧
If you don't want to tell me, just make one up. Jennifer.
但如果你不愿回答的话就别说
I'm going to ask you something but you don't have to tell me if you don't want to.
他 回答 說 米迦待 我 如此 如此 請 我 作 祭司
He said to them, Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I am become his priest.
他 回 答 說 米 迦 待 我 如 此 如 此 請 我 作 祭 司
He said to them, Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I am become his priest.
他 回答 說 米迦待 我 如此 如此 請 我 作 祭司
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
他 回 答 說 米 迦 待 我 如 此 如 此 請 我 作 祭 司
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
但是如果你回答了 你一定要告诉我 真相我答应你
But if you do, you must tell the truth. I promise.
实际上 这也是亚里士多德的回答
Actually, that was Aristotle's answer too.
如果你可以回答我的問題倒是OK
I'll let you ride my bike, if you can tell me one thing.
你为何不回答口令,如果你是同志
Say the password, if you're a comrade!
我还没回答 她又说 比如说 你的表
BeforeI couldanswer,she added, inside your nightstand, for example?
如果有问题的话 我会在之后回答
If there are any questions, I'd prefer to answer them later.
因此 60年后今天 如果我们必须回答 我们能不能满意 的问题 唯一诚实的答案只能是 部分满意
Thus, if today, 60 years later, we must answer the question Can we be satisfied? , the only honest answer is Only partly.
我向他提到这件事 他回答我 事实上
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.
你到底是回答还是不回答
Will you answer me or not?
29. 对回答所作分析的主要结果如下
The key results of the analysis of responses were that
如果我让你来作证 你可以替我回答
You can testify to that if I get you on the stand.
Orri 我想问你个问题 能诚实地回答我吗
Orri, I want to ask you a question. Will you be honest?
如果我没有给予任何回答 我不会说话
If I gave no answer, I would not have spoken.
在回答这个问题以前应当作如下评注
The following comments should be made before this question is answered
如果您不介意的话 我想直接回答问题
So if you don't mind, I would just prefer to answer the questions.

 

相关搜索 : 如何回答 - 如是回答 - 老实回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回答 - 回避回答 - 在回答