"如有任何疑问"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如有任何疑问 - 翻译 : 如有任何疑问 - 翻译 : 如有任何疑问 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果您有任何疑问 请之后和我联系
If you have any questions, please come up and talk to me later on.
有没有产生任何疑问
Regarding the symptoms of pneumonia after a surgery?
这一点不应有任何疑问
There can be no doubt about that.
不能让别人有任何疑问
Caesar must be undoubted Caesar.
任何的疑问?
Any questions?
如果他没有嫌疑 就不用担心任何事情
If he's clean, he's got nothing to worry about.
如果有关国家提出请求 协调委员会可以处理就授权问题提出的任何疑问
Any doubt about authorization could be taken up with the Coordination Committee if the concerned State so desired.
历史上有两大疑问 是罗马如何地兴起 而又是如何灭亡的
Two of the greatest problems in history are how to account for the rise of Rome and how to account for her fall.
人权的普遍性和不可分割性没有任何疑问
The universality and indivisibility of human rights is beyond question.
万一 你有任何的怀疑 问题, 不要犹豫走近我
Should you have any doubts, problems, do not hesitate to come to me.
如果你有任何怀疑 检查一下你的银行存折
If you have any doubts, check your bankbook.
如果警监会成员对任何调查有疑问 可以传召投诉人 被投诉人和证人
Where IPCC members have doubts about a particular investigation, they may invite the complainants, complainees and witnesses to interviews.
我沒有懷疑任何事
I didn't suspect anything.
没有任何可疑之处
There was no cause for suspicion of any kind.
似乎没有任何人对剩余款项的下落提出疑问
Nobody seems to be asking where the rest of the money has gone.
关于科技对我们生活的影响 如果你有任何疑问 就随便去个大城市看看吧
If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city.
如你不是怀疑亚森 为何质问他
Now listen. If you weren't suspicious of Sam here, why did you question him last night when he changed his route?
如果你有任何问题想问 请先举手
If you've got any questions to ask, just raise your hand.
无论如何评估关于国家责任的条款草案第19条 都应该集中注意没有或很少有异义或疑问的问题
Regardless how article 19 of the draft articles on State responsibility is assessed, attention should be focused on matters that give rise to no or very few objections or doubts.
但是你要晓得, 如果你有任何怀疑的话, 你就悔之晚矣.
But I want you to know, if you have any doubts, it isn't too late to say so.
37. 无论如何 葡萄牙代表团质疑 在将保留归类为诸如 有效 和 无效 等是否有任何增值
In any event, her delegation questioned whether there was any added value in having a qualification such as that of the validity and invalidity of reservations.
见例如Vöneky,前注119 第23页 任何和平时期的环境条约是否就是 客观制度' 是有疑问的
See, e.g., Vöneky, supra note 119, at 23 ( Whether any peacetime environmental treaties create objective regimes' is questionable.
我希望 在进行这些解释之后 德国代表不会再有任何疑问
I hope that, after these explanations, the representative of Germany will no longer have any questions.
如在拘留三天之后 未能证实有任何理由 应将嫌疑人释放
If after three days of detention no grounds are established, the subject is required to be released.
如果有任何问题 我很乐意帮你的
If you have any problems, I'd be happy to help you.
有人就如何确定一项裁军措施是否切合实际提出疑问
Queries were raised as to how it was decided whether a disarmament measure was practical or not.
你如果有疑问 就问汤姆吧
Ask Tom if you have any doubt.
不能让任何人怀疑她 你还有我
There must be no suspicion of her, of you, or me.
对胜利 我们不允许有任何怀疑
We do not allow any doubts about our victory.
如果他们问任何问题 或问你有什么要求 最好说不
They'll read the charge... and ask if you've anything to say.
任何人还有任何问题吗
Will there be any questions of any kind from anyone at all?
如果有任何犹豫... 或是如果有任何的可能...
If there is any doubt about it or if there's anything...
45. 有人对 quot 也不是针对任何国家的 quot 一语的含意提出了疑问
45. A question was raised as to the intended meaning of the words or shall be directed against any State .
毫无疑问 一个女人已经改变了主意 这其中不会有任何政治意义
Surely there's no political significance in the fact that a lady has changed her mind.
我对他就不会有任何疑惑了 如果拒绝了他,那我就是一个傻瓜了.
I'll have no reason to doubt him, and I'd be a fool to reject him.
毫无疑问 联合国如果没有充分资源 就无法完成这些任务
Certainly, the United Nations cannot accomplish all those tasks without sufficient resources.
他也没有能力质疑任何照顾他的人
It can't afford to doubt the person who tends the child.
你可以正有这个疑问 这于我何干
You're probably asking that. Why should you care?
我希望这项澄清彻底回答了德国代表的任何疑问
I hope that this clarification will answer once and for all any questions that the representative of Germany may have.
例如 (在任何情况下 禁止并惩治种族隔离罪行国际公约 缔约国)对前南非当局奉行的官方种族隔离政策所作的法律评估不会有任何疑问
For example, the legal assessment of the official policy of apartheid pursued by the former South African authorities was not called into question (in any event, not on the part of States signatories of the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid).
如有任何理由怀疑在面谈期间未给予应有的注意 这一事件将提交调查中心
If there is any cause to suspect that due diligence is being compromised during the interview, the matter will be referred to the Investigation Centre.
没有任何问题!
No problem at all!
没有任何问题
No problem.
我没有任何疑虑 我们实际上就像一家人
I have no qualms we're like one family, really
于是我就把它们给忽略了因为在购买止疼药这一点上我没有任何疑问
And I ignored every message because I don't have a pain reliever problem.

 

相关搜索 : 如有任何疑问, - 如有任何疑问, - 如果有任何疑问 - 如果有任何疑问 - 有任何疑问, - 有任何疑问 - 有任何疑问 - 有任何疑问 - 有任何疑问 - 有任何疑问 - 有任何疑问 - 任何疑问