"如期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
委员任期如下 | The term of office of members begins |
如何显示日期 | This is how date values will be displayed. |
16.40 两年期期间提供的产出如下 | 16.40 During the biennium, the following outputs will be delivered |
长期情况如何呢 | How about the long term? |
从长期来看如何 | And how about the long run? |
科技发展是经历了所有时期 如战争期与和平期 繁荣期与衰退期 | I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. |
他现在仍如此期望 | He's still dreaming about it. |
16. 会期将安排如下 | The possible elements also address organizational and procedurals matters, as well as the high level segment for ministers and other heads of delegation. |
我正期待如此 队长 | I expected no less, captain. |
譬如说 大萧条时期... | Take during the Depression, for instance. |
例如125星期现金保障 | Say 125 a week cash benefit. |
每星期都去 那又如何 | I used to see him every week. What's wrong with that? |
增加新的预期成绩如下 | Add a new expected accomplishment as follows |
如何用短格式显示日期 | This is how date values will be displayed using a short notation. |
如果她是长期病弱的人... | If she was an invalid... |
幾個星期過了,感覺如何? | How is it doing after a couple of weeks? |
(a) 用中期计划第12.7(b)段取代预期成绩(b)如下 | (a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with paragraph 12.7 (b) of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows |
如果妇女不得不在星期天下午工作 工作时间不得超过五小时 如果星期一不是节假日 则在星期一倒休 | When women have to work on a Saturday afternoon, their working hours are not to exceed five, with time off on the Monday if it is not a holiday. |
如果在一次分娩中生育一个以上婴儿 26个星期 如果是死产儿或婴儿出生后6个星期死亡 8个星期 | 26 weeks where she is delivered of more than one child on any given confinement and eight weeks where her child is stillborn or dies during the first six weeks of life. |
但我对你的期盼一如往常 | But I expect you just as confidently as ever. |
每逢開會期間我都是如此 | I always do when we're in session here. |
近两期一如既往藏污纳垢 | The last two issues have been as lousy as they've ever been. |
如果超过了一个月的期限 | If you allow the second 1month deadline to pass, |
如果产假有18个星期 分娩后至少应休14个星期 | 14 weeks after confinement if the leave amounts to 18 weeks |
如果产假有26个星期 分娩后至少应休22个星期 | 22 weeks after confinement if the leave amounts to 26 weeks. |
如果地球下个月将进入冰河期 你将如何准备 | If earth will go into the Glacial period,what will you prepare. |
如果您想要按到期日期打印待办事宜 请选中此项 | Check this option if you want to have to dos on the print, placed by their due date. |
如果产假有16个星期 则在分娩后至少休12个星期 | 12 weeks after confinement if the leave amounts to 16 weeks |
这样 其结果当然会不如预期 | Little wonder that the results are not being felt as they should. |
13 例如 长期经济和社会效益 | 13 For example, the longer term economic and social benefits. |
实况调查团地区如期成行了 | The Fact Finding Mission did convene. |
28G.13 2006 2007两年期的产出如下 | 28G.13 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered |
不过 选举工作仍在如期进行 | Nevertheless, the electoral process was moving forward on schedule. |
如果此定期交易发生在周末 | If this schedule occurs on a non processing day |
32. 资源的预期分配总括如下 | 32. In summary, the following resources would be allocated |
在辩论期间提出的意见如下 | In the course of the debate, the following observations were made |
别的比如脑瘤 会有早期迹象 | With all these others, like brain tumor, there would've been early indications. |
如果比预期所花的时间长呢 | What if it takes longer than expected? |
不能期望如此简单解决麻烦 | You can't expect to get out of fixes as easy as that. |
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限 | (iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and the period of probation, if any |
㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限 | (iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and period of probation, if any |
一个星期 两个星期 三个星期过去了 终于我说 好吧 我们不如用蓝色吧 | So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue? |
印度人们有些严重的 健康问题 比如心脏病晚期 糖尿病晚期 肥胖症晚期 | India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. |
(a) 添加一项新的预期成绩如下 | (a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows |
(a) 添加一项新的预期成绩如下 | (a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows |