"如果同时"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如果同时 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
它的意思是 如果... 如果你袭击我 我也会袭击你 双方几乎同时发动袭击 这样做的结果就是 你我两国同时被摧毁 | So it meant if you attacked us, we would attack you virtually simultaneously, and the end result would be a destruction of your country and mine. |
同时大脑里的预测结构如果准确的话 也预测出了同样的结果 | And if I've got a good predictor, it predicts the same thing. |
那他应该碰了10次 如果他同时用两个手肘? | That would make 10 nudges, wouldn't it, if he used both elbows? |
如果与停产谈判同时进行 也可促进停产谈判 | Done in parallel, this would also facilitate cut off negotiations. |
116. 与此同时 如果母亲有意延长同婴儿在一起的时间 第238条规定 quot 如果女工产后休息之后立即申请给予假期 雇主必须同意母亲的要求 quot | 125. Similarly, with the intent to extend the time the mother can remain with her child, Article 238 provides that When a female worker asks to be granted her vacation time, immediately after her post natal leave, the employer is obliged to grant her request. |
但是如果这些原子刚好在 同一时间往同样的方向不停的移动 | But the atoms in the hand could all just happen to move the same way at the same time, and again and again. |
但同时如果相信衰落 就会产生恐惧 导致过度反映 | But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction. |
如果它能做到这一点 也许它能同时改变你的行为 | And if it can do that, maybe it can also change your behavior. |
当然 如果能做到这一点 你同时也保护了你的后院 | Of course, if you do that, you could also protect your backyard. |
如果你同意了 | When you decide, let me know. |
如果您对诸如缩进数量不同一类差异不感兴趣时 可使用此选项 | If you are uninterested in differences arising due to, for example, changes in indentation, then use this option. |
如果认为有必要 两个数据库将同时重新计算值数据 | The recalculation of the value data will be carried out simultaneously in both databases, if deemed necessary. |
如果你能看见这里 在这角落你正在看的程序 如果你把它展开 所有东西同一时间呈现 | So, if you can see here, you know, that program you're seeing in the corner, if you spread it out, it's all these things all at once. |
如果他能准时... | If in time he... |
如果他同意的话 我也同意 | It's fine with me, if it's fine with him. |
338. 2000年就业标准法 2000年 延长了父母假的时间 如果雇员同时休孕假 则从18周延长到35周 或如雇员不同时休孕假 则为37周 | The Employment Standards Act, 2000 (ESA, 2000) extended the length of parental leave from 18 weeks to 35 weeks if the employee also took pregnancy leave, or 37 weeks if the employee did not. |
如果组织者 教唆者或帮凶似乎同时也是共同犯罪者 不必提及第38条 | Article 38 should not be referred to if the organizer, abettor or helper appears to be a co committer of a given offence at the same time. |
2. 如果在结婚和合法同居前就离婚的 须视为临时婚姻 | If divorce takes place prior to consummation of the marriage and lawful khilwah, temporary marriage (muta ) shall be imperative. |
因此我得出的结论是 如果你是个老师 在教课 如果你没有同时在学的话 你可能也教不好课 | And so what came to me is, if you were a teacher and you were teaching, if you weren t learning you probably weren t teaching very well. |
如果答复又是否定的,则可在同样时间内按同样的程序举行第三次协商 | If the response is once again negative, a further referendum may be held following the same procedure and with the same time frame. |
如果其他人都同意 | Well, if the rest agree... |
如果我不敢苟同呢 | And if I don't go along with you? |
如果时间不太长 | Well, if it's not for long. |
或许会看到其他不同的 如果我花更多时间在这个模型上 | With a different disperse procedure we would probably see something else. |
如果是的话 这也是每个人都赞同的假说 又是在什么时候 | And given that we do and that's the assumption everybody, I think, in this room would make when was that? |
如果孕妇已满14岁 终止妊娠时必须获得孕妇本人的同意 | The termination of pregnancy in cases of pregnant women older than 14 cannot be conducted without her consent. |
我想如果... 会更好 如果她能离开我一段时间 | I think it would be better... if she was away from me for a while. |
如果你想让我同意你 我会同意 | If you want me to agree with you, I'll agree with you. |
同时这有两个结果 | And there are two consequences of this. |
如果我们观察一下某人的大脑 当他们忙碌时是怎样运作的 两个相当不同的进程同时发生着 | Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring. |
如果你同意我便满意 | I'm satisfied if you are. |
如果村落發生糾紛 如果返學嘅出席率少咗 如果老師同家長發生磨擦 | If there's tension in the village, if attendance at the schools goes down and there's a friction between the teacher and the parent, the puppet calls the teacher and the parent in front of the whole village and says, Shake hands. |
如果那时送来的钱 | The money that was left behind that time. |
如果你有时间的话 | If you have the time. |
如果我能抽出时间 | If I can spare the time. |
如果你有时间的话 | If you have time. |
如果你的外表如同你的舉止一般 | If you looked like the way you behave... |
有趣的是 如果你改变序列 你也同时改变了其三维折叠的方法 | And the interesting thing is that if you change the sequence, you change the three dimensional folding. |
委员会认为,如果缔约国同意,为了公正起见,这一时间可以缩短 | The Committee finds that that period may be shortened, in the interests of justice, if the State party so agrees. |
如果我感受空间 如果我觉得空间是可感知的 如果我感觉的到时间 如果我可以将距离称为时间 我觉的我有能力改变空间 | So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space. |
如果选中 视图将被同步 | If checked, views will be synchronized |
如果你同意帮助我 可能... | If you agreed to help me, maybe we could... |
可能是 如果时机成熟 | You haven't gotten the woodenheaded Mr. Wilkes out of your mind. |
但是如果时间不长呢? | And if it's not for long? |
如果真如我所想 愿上帝与我们同在 | If it's what I think it is, may the Lord be with us. |
相关搜索 : 如果同 - 如果同意 - 如果不同 - 如果不同 - 如果时间 - 如果当时 - 如果如果 - 同样,如果你 - 如果您同意 - 如果从不同 - 如果他同意 - 如果您同意 - 如果她同意 - 如果不同意