"妄下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你不可以妄下結論
You must not jump to conclusions.
别妄想能摘下月亮
Don't reach for the moon, child.
抗議 請證人不要妄下斷言
Objection. Will the court instruct the witness to refrain from testifying to conclusions?
我不想让你觉得我们在妄下结论
Now, I don't want you to think we're jumping to conclusions.
我 曾 見愚 妄人 扎 下根 但 我 忽然 咒詛 他 的 住處
I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.
我 曾 見 愚 妄 人 扎 下 根 但 我 忽 然 咒 詛 他 的 住 處
I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.
我 曾 見愚 妄人 扎 下根 但 我 忽然 咒詛 他 的 住處
I have seen the foolish taking root but suddenly I cursed his habitation.
我 曾 見 愚 妄 人 扎 下 根 但 我 忽 然 咒 詛 他 的 住 處
I have seen the foolish taking root but suddenly I cursed his habitation.
真正的安全不是对自己不了解的事物妄下评判
Real security is not knowing something, when you don't know it.
我们与妄言的人们一道妄言
And plunged into useless things with those who were obstinate,
我們與妄言的人們一道妄言
And plunged into useless things with those who were obstinate,
我们与妄言的人们一道妄言
And used to dwell on evil matters with those who think evilly.
我們與妄言的人們一道妄言
And used to dwell on evil matters with those who think evilly.
我们与妄言的人们一道妄言
and we plunged along with the plungers,
我們與妄言的人們一道妄言
and we plunged along with the plungers,
我们与妄言的人们一道妄言
And we have been wading with the waders.
我們與妄言的人們一道妄言
And we have been wading with the waders.
我们与妄言的人们一道妄言
And we used to talk falsehood (all that which Allah hated) with vain talkers.
我們與妄言的人們一道妄言
And we used to talk falsehood (all that which Allah hated) with vain talkers.
我们与妄言的人们一道妄言
And we used to indulge with those who indulge.
我們與妄言的人們一道妄言
And we used to indulge with those who indulge.
我们与妄言的人们一道妄言
and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk,
我們與妄言的人們一道妄言
and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk,
我们与妄言的人们一道妄言
We used to wade (in vain dispute) with (all) waders,
我們與妄言的人們一道妄言
We used to wade (in vain dispute) with (all) waders,
我们与妄言的人们一道妄言
We used to indulge in profane gossip along with the gossipers,
我們與妄言的人們一道妄言
We used to indulge in profane gossip along with the gossipers,
我们与妄言的人们一道妄言
We plunged in with the plungers
我們與妄言的人們一道妄言
We plunged in with the plungers
我们与妄言的人们一道妄言
And we used to enter into vain discourse with those who engaged in it ,
我們與妄言的人們一道妄言
And we used to enter into vain discourse with those who engaged in it ,
我们与妄言的人们一道妄言
We indulged and persisted in useless disputes,
我們與妄言的人們一道妄言
We indulged and persisted in useless disputes,
我们与妄言的人们一道妄言
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
我們與妄言的人們一道妄言
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
我们与妄言的人们一道妄言
we indulged in vain arguments along with those who indulged in them
我們與妄言的人們一道妄言
we indulged in vain arguments along with those who indulged in them
我们与妄言的人们一道妄言
But we used to talk vanities with vain talkers
我們與妄言的人們一道妄言
But we used to talk vanities with vain talkers
别妄想
Not a chance.
不 妄想
No, I'm not.
别妄想了
No, Tony.
你别妄想
It won't go so smoothly.
我以真理投掷谬妄 而击破其脑袋 谬妄瞬时消亡 悲哉你们 由于你们对真主妄加描述
In fact We strike the truth against the false, which shatters it, and it disappears. Woe to you for what you attribute (to Him)!
我以真理投擲謬妄 而擊破其腦袋 謬妄瞬時消亡 悲哉你們 由於你們對真主妄加描述
In fact We strike the truth against the false, which shatters it, and it disappears. Woe to you for what you attribute (to Him)!