"姓名"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 简言之 此种资料包括公民编号 姓名 父亲姓名 祖父的姓名 姓 母亲的姓名 出生地和日期 宗教和性别 | In short, such information comprises national number, name, father's name, grandfather's name, family name, mother's name, place and date of birth, religion and sex. |
| 姓名 ______________________________________________________________________ | Name ________________________________________________________ |
| (名) (姓) | (First name) (Last name) |
| 姓 名 BELMIR Essadia | Name and first name BELMIR, Essadia |
| 姓 名 Alexandre KOVALEV | Name and first name Alexandre KOVALEV |
| 姓 名 NALBANDOV, Alexander | Vol. I, Madrid, 2005, pp. 401 418. |
| 姓 名 SVEAASS, Nora | Name and first name SVEAASS, Nora |
| 3 姓名法 | The law on names |
| 姓 名 ZOMA, Lucienne Ariane | Name and first name ZOMA, Lucienne Ariane |
| 证明人姓名 | _______________________ Title of person attesting |
| 姓 名 BURNEO LABRIN, José Antonio | Name and first name BURNEO LABRÍN, José Antonio |
| 姓 名 EL MASRY, Sayed Kassem | Name and first name EL MASRY, Sayed Kassem |
| 儿童都取名登记在出生证明上 一些人将父姓加在名后作为姓 | due to her inability to bear children, it was strongly recommended that the article should be totally amended because it was considered an extremely discriminative legal provision. |
| 你的姓名是什么 | What's your full name? |
| 姓 名 WANG Xuexian (王学贤) | Name and first name WANG, Xuexian |
| 请工整书写姓名 | Print Name |
| 配偶姓名 如随行 ____________________________________________________ | Name of Spouse (if present) __________________________________________________ |
| 填表官员姓名 地址 ________________________________________ | Member State Name ________________________________ |
| 清单所列个人是按照其姓名通常在护照上显示的顺序列出 即先是名字 后是父名 再是祖父名 最后是姓 | The List identifies persons in the order their names might typically appear in a passport, namely, first name, then father's name, then grandfather's name and, finally, family name. |
| 三个会员国提交的姓名已得到委员会批准 两个国家为已列入名单姓名提供的额外信息已列入名单 | Three Member States' submissions of names have been approved by the Committee, and additional information on existing entries from two States has been added to the list. |
| 填上你的姓名和地址 | Fill in your name and address. |
| C. 因姓名 名称识别有误而不存在重叠 | No overlap due to mistaken identity |
| 此外 2005年7月11日以来 四个会员国提交了姓名 以列入名单 三个会员国为已列入名单的姓名提供了额外信息 | Also since 11 July 2005, four Member States have submitted names for inclusion on the list, and three States have provided additional information for names already on it. |
| 拥有姓名和国籍的权利 | Right to a name and nationality |
| 只要給我你的姓名和住址 | Just give me your name and address. |
| 因此在进入或出去后 电脑立刻记录旅客资料 包括 观察清单 性质的资料 诸如姓名 父亲的姓名 祖父的姓名 姓 职业 宗教 性别 居住地 护照号码 如无护照号码则旅行证件的号码 | Traveller data are therefore computer recorded immediately upon entry or exit and include information of a watch list nature, such as name, father's name, grandfather's name, family name, occupation, religion, sex, place of residence, number of passport or, where this is not possible, number of travel document. |
| 告诉委员会你的姓名和年龄 | State your name and age for the commission. |
| 2.5 根据这项裁决 提交人的姓名被立即从商务登记册中删除 填入Waldemar的姓名为资产清算人 | 2.5 Pursuant to this ruling, the author's name was immediately deleted from the Commercial Register, and Waldemar's name was inserted as liquidator. |
| 名单所列个人姓名已经列入国家禁止入境者名单 边境检查站名单 | The names of listed individuals have been included on the national stop list border checkpoint lists. |
| 我们没有姓名 我们代表着大众 | We are anonymous. We are legion. |
| 他問了我的年齡 姓名 地址等等 | He asked me my age, my name, my address, and so forth. |
| 但他们最终决定 并不是一致同意 不标注真实姓名 即使几乎所有的媒体在报导中写明了真实姓名 | They eventually decided not unanimously by any means not to include his real name, despite the fact that nearly all media reports did. |
| 这些是那里工作人员的真实姓名 | So, these are actual names of people that work there. |
| 委员会目前正考虑加上许多姓名 | The Committee is currently considering the addition of a considerable number of names. |
| 发言人姓名应为 蜡翊凡先生 中国 | After treaty body system insert , discouraged States from complying with their obligations |
| 并且享有姓名权 所有权和国籍权 | He shall have a right to a name, title and nationality. |
| 有个知名知姓的男巫 他叫凡 普拉 全名是詹姆斯 凡 普拉 | There's one fellow out there, Van Praagh is his name, James Van Praagh. |
| 关于土地使用证上的姓名问题 国家采取了具体措施来确保土地使用证上同时列有夫妻双方的姓名 | As for names in land use certificates, the State has concrete measures that ensure both wife and husband has names in land use certificate. |
| 把你的姓名和地址寫在這個信封上 | Write your name and address on this envelope. |
| 你能告诉我你的姓名和手机号码吗 | Could you tell me your name and your number? |
| 已查明的烈士姓名列在本信附件里 | (The names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter. |
| 25. 在其中3件可能重叠的索赔中 小组认为 由于 E 类索赔人的姓名 名称与个人索赔人的姓名和 或商号相似 因而所涉关系识别有误 | In three of the potentially overlapping claims, the Panel considers that the relationship was mistakenly identified based on the similarity between the E4 claimant's name and the individual's name and or business names. |
| 請在這張表格上填上你的姓名和住址 | Please fill in your name and address on this form. |
| 如果姓名没有出现在 禁止入境旅客 名单上 就允许乘客入境 | If the name does not appear on the list of banned travellers', the passenger is allowed to land. |
| 移民官员根据这份名单检查所有进入塞拉利昂的人员的姓名 | Immigration officers check the names of all persons entering the country against the List. |